Exemples d'utilisation de Gases en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dios, hablas de gases.
God, talk about gassing.¡Gases de oveja en gelatina!
Sheep farts in aspic!Bombardeando, tirando gases, ejecutando.
Bombing, gassing, execution.Estos gases los producen las bacterias.
This is due to gas made by bacteria.Si, Lloyd está literalmente haciendolos gases.
Yeah, Lloyd is literally gassing them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gas natural
gas lacrimógeno
gases tóxicos
gas propano
gas inerte
gas venenoso
gases inflamables
gas LP
petróleo y gas natural
gas refrigerante
Plus
Utilisation avec des verbes
gas natural licuado
gas licuado
gas natural comprimido
gas comprimido
el gas natural licuado
gas utilizado
el gas licuado
huele a gasgas ionizado
gas producido
Plus
Utilisation avec des noms
emisiones de gasesgases de escape
suministro de gascalefacción de gaschimenea de gasfuga de gasestufa de gascámaras de gascocina de gasuna fuga de gas
Plus
Les echaron gases lacrimógenos y todo eso.
They got tear gassed and all of that.Esto mejora la vida de la placa, pero aumenta la pérdida de agua y gases.
This improves the plate life but increases gassing and water loss.Podrás ver gases blancos saliendo del oro.
You will see white vapors come off of the gold mud.¿Estaba Hoess tratando de conseguir un mensaje a través de que no había gases?
Was Hoess trying to get a message across that there were no gassing?Kiba fue expuesto a gases de Naruto en tres ocasiones.
Kiba was exposed to naruto's farting three times.Los gases pueden producir explosiones al entrar en contacto con llamas o chispas.
Vapors can explode on contact with flames or sparks.Sistema de eliminación del polvo y gases para la Siderúrgica ACASA.
Fume and dust removal system for Siderúrgica ACASA.Ha lanzado gases contra numerosas aldeas iraníes y 40 iraquíes.
He has gassed many Iranians and 40 Iraqi villages.Los pimientos verdes me producen gases, nada más aparte de eso.
Green peppers make me fart, but other than that, I'm good.Los ruidos de los gases o los sonidos estomacales pueden ser una preocupación.
Gassy noises or stomach rumblings may be a concern.En Mashad, la capital de la provincia,diversos detenidos fueron muertos mediante gases.
In Mashad, the province's capital,a number of prisoners were killed by gassing.Calidad del aire, gases químicos, unidad en funcionamiento.
Air quality chemical vapours, unit in operation.Ellos usan materiales especiales, tales como carbón activado,para la limpieza de los gases contaminantes.
They use special material, such as activated charcoal,for cleaning gaseous pollutants.No Estas sustancias despiden gases que pueden encenderse o explotar.
These substances give off vapors that could ignite or explode.Todos los gases creados son capturados y reintroducidos en la zona de combustión.
Any gases that are created are captured and reintroduced to the combustion zone.Directiva 70/220/CEE relativa a los gases procedentes de los vehículos de motor.
Directive 70/220/EEC concerning emissions from motor vehicles.Esto limitara los gases de la bateria y es esencial para prolongar la vida de la bateria.
This limits battery gassing and is essential to prolonging battery life.El principal procedimiento para separar los gases en el aceite es la bajada de presión.
The main technique for removal of gas from the oil is pressure decrease.Esta reducción de gases reduce en realidad la masa permitiendo que ciertas configuraciones se contraigan.
This off gassing actually reduces mass allowing certain configurations to shrink.Tener la barriga excesivamente llena puede causar gases o indigestión, resultando en dolor de estómago.
Having an overfull tummy may cause gassiness or indigestion resulting in stomach pain.Evolución de los gases contaminantes en un típico día de smog en L.A. 5.
Evolution of gaseous pollutants in a typical day of smog in LA 5.Mi voz está dañada por los gases químicos… pero me gustaría explicarme.
My voice is damaged by the gaseous chemicals, But I would like to explain myself.ALPHAGAZ™, también incluye gases de calibración acreditados con la ISO 17025.
ALPHAGAZ™ also includes calibration gases that are ISO 17025 accredited.La inhalación del polvo o gases provoca una neumoconiosis-cianosis benigna.
This inhalation of the dust or fume causes a benign pneumoconiosis-stannosis.Celda electroquímica de generación de gases para el análisis electro-óptico de procesos electroquímicos.
Electrochemial cell of the gas generation for 
