Exemples d'utilisation de Gio en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gio conseguirá sus 2 millones.
Gio's gonna get his $2 million.Eelco 5 Tuvimos una gran estancia en el Appartement Gio!
Eelco 5 Had a great stay at Gio's appartement!Gio no ha dejado ningún tip todavía!
Racha hasn't left any tips yet!El 3 de abril se produjo un enfrentamiento entre los miembros de las etnias Gio y Krahn en la localidad de Youpie Podogle, en el condado de Nimba.
On 3 April, a clash occurred between members of the Gio and Krahn ethnic groups at Youpie Podogle, Nimba County.Ap Gio Ta: Pronóstico hora a hora.
Ap Ba Ta: Hourly weather forecast.
On traduit aussi
La primera vez fue por el auto de Ángel cuando todos viajaron a Pylea,la segunda fue cuando Gio y el resto de la banda de Gunn atacaron el lugar y ahora por Holtz.
The first was Ap Gio Ta, condiciones meteorológicas actuales.
Ap Ba Ta, current weather conditions.Lamentablemente debido a esto último, un año más tarde, Gio fue obligada por Kiyomori a realizar un baile para Hotoke, con el solo objetivo de humillarla.
A year later, Giō was asked to perform a dance for Hotoke at Kiyomori's command, who actually intended on humiliating her.Gio Sui Thang, condiciones meteorológicas actuales.
Nieou Koun Thang, current weather conditions.Sus proyectos con Officeoriginair han sido galardonados con el premio de Diseño Holandés, el Premio Gio, dos premios Red Dot en 2012 y el premio Design Plus en 2014.
His projects with Officeoriginair are honored with different awards like Pero Gio no son exclusivamente para los jugadores de la guitarra!
But GiO's aren't exclusively for guitar players!Unos años después, Taylor apareció en Costa de Marfil, donde reunió a un grupo de exiliados y rebeldes en el Frente Nacional Patriótico de Liberia(FNPL),principalmente de las tribus Gio y Mano.
In 1989, while in Gio Sui Thang: Alerta por condiciones meteorológicas peligrosas.
Nieou Koun Thang: Warning for severe weather conditions.Un soldado de'1990', que el Presidente había escogido personalmente, Tailey Yonbu, encabezó una masacre de los refugiados,la mayoría civiles Gio y Mandingo, en la noche del 29/30 de julio de 1990 Luterana de San Pedro Iglesia de Sinkor, Monrovia.
A'1990 soldier' which the President had personally picked, Tailey Yonbu, led a massacre of refugees,mostly Gio and Mandingo civilians, on the night of July 29/30, 1990 at St. Peter's Lutheran Church in Sinkor, Monrovia.Como si fuera la iglesia, Gio con religiosidad esperaba los domingos para que salga algún desfile y se explique el proceso de montar un show, ella tomaría apuntes y soñaría con alguna vez poder hacerlo como en la tele.
As if it were church, Gio religiously waited for Sundays to watch a fashion show on TV and learn the process of putting up a show, she would take notes and dream of doing it like on TV.Lo que buscamos con la participación de los juniorhost peers en los equipos de peer reviews no es solo que los participantes comprendan mejor el proceso," comenta Gio,"sino también que compartan lo aprendido con el resto de sus delegaciones NAYGN(North America Young Generation in Nuclear) locales.
As we continue to have the junior host peers participateon peer review teams, the desired outcome is really not only that the participants have a better understanding of the peer review process," said Gio,"but also that they share their learnings with the rest of their local NAYGN chapters.Gio Saucedo junto con Alex Sandoval y el señor Miguel Lara están lanzando un nuevo club de fútbol en Moline llamado QC Legends y ellos están invitando a todos los niños a participar en las Continue reading….
Gio Saucedo and Alex Sandoval along with Mr. Miguel Lara are launching a new Soccer Club in Moline called QC Legends and they are inviting kids wishing to try out to participate Tryouts for QC Continue reading….Pero con el mismo tesón con el que insistió hasta que le abrieran la iglesia en medio de la noche, Gio buscó formas de capacitarse y en su último año de la preparatoria cursó clases de diseño en Metro Tech, ahí fue donde finalmente se encontró, donde comenzó a dejar de ser la niña avergonzada y retraída.
But with the same gutsiness that she insisted the priest open the church in the middle of the night, Gio looked for ways to train and her senior year of high school(she went to North), she was part of the design program at Metro Tech.Gio Prestigiacomo: de nacionalidad italiana, hace 22 años decidió ser un profesional PADI, y esta decisión le hizo viajar por el mundo, entre Italia, Tailandia, Kenia, Egipto, Australia, para llegar al final a Grand Bahama, donde vive desde 1997!
Gio is an Italian PADI, 22 years ago he has chosen to become a PADI professional, which caused him to be travelling almost all over the world between Italy, Thialand, Kenya, Egypt, Australia, landing finally on the Grand Bahamas island since 1997!Al mismo tiempo quela Trienal de Milán, se desarrollará la exposición"Expresiones de Gio Ponti" que con más de 250 obras entre bocetos, dibujos, pinturas, esculturas, cerámicas, mayólicas, muebles y maquetas de estudio, lleva a la atención de los visitantes el complejo trabajo de Gio Ponti?
At the same time,the Triennale in Milan hosts the exhibition"Expressions of Gio Ponti", featuring more than 250 sketches, drawings, paintings, sculptures, works in ceramic and majolica, items of furniture and studio models, drawing visitors?Los ganadores fueron: Bruno Aloi Timeus en Optimist Avanzados, Mateo Cortéz Suárez en Optimist Principiantes, Gabriel Toribio de la Cruz e Ignacio Torres Pérez en 420, Leopoldo Seifert en Laser Radial, Yanic Gentry en Laser Standard, así comoRicardo Pérez Gio de RSX y Cristobal Haggermann Haro en Bic Techno.
The winners were: Bruno Aloi Timeus in Advanced Optimist; Mateo Cortez Suarez in Beginners Optimist; Gabriel Toribio de la Cruz and Ignacio Torres Perez in 420; Leopoldo Seifert in Laser Radial; Yanic Gentry in Laser Standard; andRicardo Perez Gio of RSX and Cristobal Haggermann Haro in Bic Techno.Kiyomori envió cruelmente lejos a Gio cosa que le causo gran sufrimiento y que provocó que Hotoke se sintiera culpable.
Kiyomori cruelly sent Giō away, which grieved her greatly, and Hotoke was constantly ridden with guilt.Mini Handsfree, el monitor manos libres de Comelit Group Spa, ha ganado el Premio a la innovación ADI Design Index y ha entrado en el ADI Design Index 2016, que recoge los productos que compiten para el prestigioso Compasso d'Oro,el premio de diseño internacional más antiguo que surgió a partir de una idea de Gio Ponti en los años cincuenta.
Mini Handsfree, the hands-free door entry monitor by Comelit Group Spa, has won the ADI Design Index Innovation Award and been listed in the ADI Design Index 2016, which includes all the products in contention forthe prestigious Compasso d'Oro, the oldest worldwide design award, conceived by Gio Ponti in the 1950s.El gran valedor de los'industriales', es su técnico, Gio Van Bronckhorst, buen conocedor de España y donde vuelve a rendir visita este invierno con los objetivos de renovar título en Holanda, donde actualmente van quintos clasificados.
The great"industrialists" advocate is their coach, Gio van Bronckhorst, who knows perfectly Spain, a place that he will visit this winter with the target to defend the title in Netherlands, where they actually rank fifth.Entre los numerosos arquitectos italianos que habrían de contribuir al tema de la villa moderna en Caracas destaca fulgurante la figura de Gio Ponti, por su comprensión del valle de Caracas con sus serranías y frondosas arborescencias, como el territorio ideal para una iteración moderna de la villa clásica italiana.
Among the many Italian architects who would end up contributing to the development of the modern villa in Caracas, the representative figure of Gio Ponti clearly stands out for his understanding of the Caracas Valley, with its mountain ranges and lush vegetation, as the ideal terrain for a modern iteration of the classical Italian villa.La historia de Gio y Hotoke es larga e intrincada, pero básicamente cuenta la historia de la shirabyoshi más famosa Gio quien había ganado el corazón de Taira no Kiyomori(平 清盛), quien fue relegada por una shirabyōshi más joven y talentosa de nombre Hotoke a quien Gio había presentado.
The story of Giō and Hotoke, featured in the Heike Monogatari, is long and involved, but basically tells of the most famous shirabyōshi Así, mirando la fachada de la iglesia de San Francesco al Fopponino, en Milán, uno se imagina un Gio Ponti arquitecto frente a las ruinas de la Basílica de Massenzio, en Roma: la inesperada visión del cielo enmarcado por los arcos se encuentra en la invención de los vacíos hexagonales.
So when we look at the façade of the church of San Francesco al Fopponino in Milan we can imagine the architect Gio Ponti considering the ruins of the Basilica di Massenzio in Rome: the unexpected vision of the sky framed by arches may be found in the invention of the hexagonal openings.Todo lo que necesitas hacer para crear tus fundas Galaxy Gio personalizadas elegir la imagen o el diseño que quieres utilizar en tu carcasa y cargarla en el personalizador, podrás subirla desde tu ordenador o desde tu cuenta en redes sociales.
All you need to do to create your Samsung Galaxy Gio personalised case is pick the picture or design you want to use on your newest accessory and upload it to the design module and import it from your device or your social media account.El evento contó con la proyección del documental"Amare Gio Ponti", tras el cual Francesca Molteni, directora del documental, Salvatore Licitra, nieto de Gio Ponti, y Elina Vilá, arquitecta del estudio vilablanch, nos descubrieron interesantes aspectos sobre la vida y obra de este gran maestro.
The event featured the screening of the documentary"Amare Gio Ponti", after which Francesca Molteni, director of the documentary, Salvatore Licitra, grandson of Gio Ponti, and Elina Vilá, architect of the vilablanch studio, discovered interesting aspects about life and work Of this great teacher.Comisariada por Francesca Molteni yFranco Raggi, con la colaboración de Salvatore Licitra, Gio Ponti Archives, Colegio de Arquitectos de Milán, Molteni Museum y Edison, la exposición recorre las experiencias arquitectónicas de edificios industriales y residenciales, e interiores para barcos diseñadas por Gio Ponti y reúne una selección de mobiliario diseñado por él.
Curated by Francesca Molteni andFranco Raggi with the collaboration of Salvatore Licitra, Gio Ponti Archives, College of Architects of Milan, Molteni Museum and Edison, the exhibition covers the architectural experiences of industrial and residential buildings and boat interiors designed by Gio Ponti And gathers a selection of furniture designed by him.
