Exemples d'utilisation de Ha equipado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha equipado 20 casas de la juventud.
Equipped 20 youth centres.Recientemente, la televisión noruega ha equipado un total de 16 estudios con PLEXIGLAS.
Norwegian TV recently equipped 16 new studios with PLEXIGLAS.Ha equipado su garaje con equipamiento médico.
He's equipped his garage with medical equipment.Para aclarar el canal,esta máquina ha equipado una coctelera de la alta calidad.
To make the channel clear,this machine have equipped a high quality shaker.Ha equipado con el sistema de energía de Europa IV y Europa VI.
Equipped with Europe IV to Europe VI power system.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cocina totalmente equipadacocina equipadauna cocina totalmente equipadahabitaciones están equipadascocina completamente equipadalas habitaciones están equipadasla cocina está equipadacocina está equipadacocina está totalmente equipadacocina bien equipada
Plus
Utilisation avec des adverbes
totalmente equipadabien equipadacompletamente equipadamuy bien equipadaperfectamente equipadomejor equipadosmal equipadosespecialmente equipadoindependiente equipadatotalmente equipada con nevera
Plus
Utilisation avec des verbes
equipada para cocinar
equipados para manejar
abierta equipadaequipadas para satisfacer
equipadas para ofrecer
equipada para preparar
equipadas para garantizar
equipado para alojar
equipado para atender
equipados para cumplir
Plus
Una de estas viviendas se ha mantenido en su estado original yel Museo de Historia de la ciudad la ha equipado con mobiliario de los años 1850/60 para visitarla.
One of these houses Usted me ha equipado para un mejor servicio al Señor.
You have equipped me for better service to the Lord.Nuestra empresa ha equipado con clase mundial máquinas.
Our company have equipped with world class machines.Ha equipado de 4 células de carga exactas para la detección.
It's equipped with 4 precise Load Cells for detection.En 2017 SCHUBERTH ha equipado a 34 pilotos con cascos SF2 PRO.
Drivers were equipped by SCHUBERTH with racing helmets in 2017.Asus ha equipado el VivoBook con un panel TN con ángulos de visión pobres.
Asus furnishes the X510UA with a viewing-angle dependent TN panel.Montgomery ha equipado a sus tropas con las últimas armas.
Montgomery equipped its troops with the weapons most recent.Asus ha equipado el convertible con un teclado chiclet sin retroiluminación.
Lenovo's convertible is equipped with a non-backlit chiclet keyboard.Como ven, se la ha equipado con brazaletes especiales de seguridad;
As you can see, she has been equipped with special security bracelets;GEA ha equipado cientos de puertos pesqueros con silos de hielo que producen y almacenan hielo para que los pescadores lo carguen en sus barcos antes de salir de puerto.
GEA has equipped hundreds of fishing harbors with ice towers that produce and store ice for fishermen to collect and load onto their boats before they leave port.Rendimiento HP ha equipado al Pavilion DV3-2390eg(VY336EA) con un Core i5-430M.
Performance HP equips its ProBook 6540b with an Intel Core i5-430M.Sony ha equipado los televisores 4K HDR XE70 con varias tecnologías de sonido exclusivas.
Sony equipped the XE70 4K HDR TV with multiple exclusive sound technologies.Armazém Mateus ha equipado su centro de distribución en Brasil con racks selectivos de Mecalux.
Armazém Mateus equipped its Davinópolis(Brazil) distribution centre with pallet racks by Mecalux.Xpedo ha equipado el GFX con su sistema de retención posi-fit que es totalmente ajustable para ajustar la entrada y la liberación.
Xpedo has fitted the GFX with their posi-fit retention system that is fully adjustable for fine-tuning the entry and release.Usted ha equipado su hogar con amor y un sinfín de detalles.
You have equipped your home with love and endless details.La empresa ha equipado edificios con mangas segmentadas de más de 100 m de altura total.
The company has furnished buildings with segmented sleeves of more than 100 m in total height.Oh no, usted ha equipado el plumero en lugar de la pistola-¿por qué siquiera tiene que en su inventario?
Oh no, you have equipped the feather duster instead of the pistol- why did you even Plymovent ha equipado 3 del total de 5 sistemas Diluter con una plataforma de acero que facilita la reubicación de las instalaciones.
Plymovent has fitted 3 of the total of 5 Diluter systems with a steel plateau that makes it easy to relocate the installations.Fagor Industrial ha equipado la cocina de lujo del Healthouse Las Dunas, el primer centro de salud, dietética y nutrición de España.
Fagor Industrial has equipped the luxury kitchen of the Healthouse Las Dunas, the first health, dietetics and nutrition centre in Spain.Dios nos ha equipado a cada uno con dones, personalidades, y singularidad,“diferentes dones, según la gracia que nos es dada” Romanos 12:6.
God has equipped each one of us with gifts, personalities, and uniqueness“differing according to the grace that is given to us” Romans 12:6.Voigtlander ha equipado esta extensión de la serie Heliar con una mejora significativa en el cambio de color en los bordes y un mejor enfoque.
Voigtlander has equipped this extension of the Heliar series with a significant improvement in the color shift in the edges and an improved focus.Vanguard ha equipado el Oslo 37 BK con compartimentos de almacenamiento en ambos lados, además de un compartimento extra con cremallera en el lado izquierdo.
Vanguard has equipped the Oslo 37 BK with storage compartments on both sides, plus an extra compartment with zipper on the left side.Panasonic ha equipado el DMC-GF7 con WiFi y ofrece una app para Android y iOS para que las imágenes se puedan sincronizar directamente con smartphones, tablets o el PC.
Panasonic has equipped the DMC-GF7 with WiFi and offers an app for Android and iOS so that footage can be synchronized directly with smartphones, tablets or the PC.La máquina ha equipado con cubierta de vacío cerrada, brida ranurada y anillo de sellado elástico al tanque, para asegurar ninguna fuga bajo la condición de vacío cerrado.
The machine has equipped with matched closed vacuum cover, flange slotting and elastic sealing ring to the tank, to ensure no leakage under the closed vacuum condition.El proceso migratorio ha equipado a la diáspora con experiencias, capacidades y conocimientos con un gran potencial para contribuir a la transición a una Colombia más incluyente y democrática.
The migration process has equipped the diaspora with experiences, capacities, and knowledge that give it great potential to contribute to the transition towards a more inclusive and democratic Colombia.
