Exemples d'utilisation de Ha interceptado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, alguien lo ha interceptado.
No. Someone hijacked it.¿Y Ud. ha interceptado mi correo?
Did you intercept my mail?En el mensaje que Bing ha interceptado.
In the message He Bing intercepted.Hardison ha interceptado un email.
Hardison intercepted an e-mail.TV El bloqueo americano ha interceptado un barco.
Tv the american blockade has intercepted one ship.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas interceptadascomunicaciones interceptadas
Utilisation avec des verbes
acabamos de interceptar
¿Quién ha interceptado los satélites militares?
Who got the military satellite intercept?Pero como decía,Dev Saran los ha interceptado y tiene el balón.¡Dios.
But just as I say that,Dev Saran has intercepted them and ¡Él ha interceptado una conversación policial por radio!
He intercepted the police talk on the radio!Ray Smith ha interceptado.
Ray Smith with the interception.Rusia ha interceptado tomates de Turquía y caquis y lechugas iceberg de….
Russia intercepted Turkish tomatoes and Spanish kakis and iceberg lettuce, the products were….Un campo de fuerza ha interceptado la radiación.
Aforce field that intercepted the radiation.Madre ha interceptado una transmisión de origen desconocido.
It seems she has intercepted a transmission of unknown origin.Mi radar de radio interno ha interceptado un reporte de noticias.
My internal radio scanner has intercepted a news report.Mi equipo ha interceptado varios emails recibidos… desde los Estados Unidos.
My team has intercepted several e-mails to him from the United States.General, nuestro servicio de control radiofónico ha interceptado mensajes entre Nouvion y Londres.
General, messages have been intercepted between nouvion and london by our wireless monitoring service.El Consejo Jedi ha interceptado una transmisión encriptada del general Grievous.
The Jedi Council has intercepted an encoded transmission of General Grievous.Significa que el usuario del cliente ha interceptado la copia de seguridad y la ha aplazado.
Means the client user has intercepted and postponed the backup.La Marina ha interceptado una llamada de socorro del Comandante de un submarino clase foxtrot.
The navy intercepted a Mayday from the Foxtrot-class attack submarine.Desde que comenzó su misión en octubre de 2006,el Equipo de Tareas Marítimo ha interceptado e investigado más de 19.700 embarcaciones en la zona de operaciones marítimas.
Since commencing its mission in October 2006,the Task Force has hailed and queried more than 19,700 ships in the area of maritime operations.La inteligencia ha interceptado uno de los mensajes de Shafi.
The intelligence has intercepted one of Shafi's messages.Inteligencia de Diablo. 701 ha interceptado un mensaje cifrado americano.
Intelligence from Devil 701 has intercepted an American ciphered message.Total Security ha interceptado el ataque y ha desarrollado la solución.
Total Security has intercepted the attack and developed the solution.Recuerda, la DGSI ha interceptado varias comunicaciones.
Remember, DGSI intercepted multiple communications.El águila roja ha interceptado el envío real, y he venido a traerte las joyas.
The Red Eagle has intercepted the royal shipment,… and I Parece que el telégrafo ha interceptado una especie de ansiedad subliminal.
The telegraph seems to have tapped into some subliminal anxiety.Mi agencia recientemente ha interceptado un archivo inesperado… un videojuego creado por"El Llamamiento", distribuido de forma gratuita.
My office recently intercepted an unexpected file-- a videogame created by The Calling, distributed for free.La patrulla Canus ha interceptado a dos naves Viper coloniales.
Canus Patrol has intercepted two Colonial viper craft.En meses recientes la policía ha interceptado en esta región embarcaciones con contrabando de drogas.
Police have interdicted drug smuggling vessels in the region in recent months.El servicio fitosanitario ruso ha interceptado setas y tomates, entre otros productos, que ha destruido.
The Russian phytosanitary service intercepted mushrooms and tomatoes that were destroyed, among others.A primera hora de la mañana, la ATF ha interceptado una conversación sobre un gran cargamento de armas que se dirige a Los Ángeles.
Early this morning, ATF intercepted chatter about a massive arms shipment that's heading to Los Angeles.
