Exemples d'utilisation de Ha matado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Le ha matado ella?
She kill him?Así es que la diosa me ha matado.
So the goddess has slain me.¡Ha matado al conde!
That man has murdered the Count!Joe Grant ha matado a Chandley.
Joe Grant has murdered Chandley.No me toques,¡puto!¡Tu amante me ha matado!
Touch me not, you wanton, your lover has slain me!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hombre que matómato grosso
matar a un hombre
matando gente
mató a mi padre
intención de matarmatar el tiempo
mató a su padre
mató a su esposa
motivo para matar
Plus
Utilisation avec des adverbes
aquí para matarcasi me matanincluso matarya ha matadocasi matómatado antes
entonces matafácil matarmatado a más
aquí a matar
Plus
Utilisation avec des verbes
intentó matarquiere matartrató de mataramenazó con matarhaberlo matadohaberte matadointentó matarme
acaba de matarhaberme matadotrató de matarme
Plus
Alguien ha matado a Herr Hitler.
Someone has shot Herr Hitler.Pero esto es diferente. Soy un hombre que ha matado a sus amigos.
I'm a man who has shot his friends.Crimilda ha matado al rey Gunther.
Kriemhild has slain King Gunther.Nunca aceptes la paz de un hombre que ha matado a su amigo.
Never give peace to a man who has murdered his friend.Quién los ha matado tan violentamente?
Who has slain them so violently?Quizá el Coronel no sea el primer progenitor al que Nich ha matado.
Maybe the colonel is not the first parent Nick has murdered.¡Hagen Trojen ha matado a mi esposo!
Hagen Tronje has slain my husband!Ha matado un venado real en el bosque de Sherwood.
Nothing less than killing a royal deer in Sherwood Forest today.Y ahora el hombre ha matado a un animal.
And now man has slain an animal.Que ha matado a todas mis bestias.
Who has slain every one of my beasts.¿Sabes que nuestro pastor ha matado a dos personas?
You know our pastor has shot two people?El hombre ha matado a la mujer de su propia hija.
The man has murdered the mother of his child.Ha matado a todos los jugadores en Arathi Highlands.
He just finished killing every single player in the Arathi Highlands.Ese psicópata ha matado a tres mujeres que sepamos.
This psychopath has murdered three women that we know of.Nadie ha matado mas servidores del Custodio que Richard.
No one has slain more of the Keeper's servants than Richard.El alcohol con el estómago vacío ha matado a más hombres que los bandidos.
Alcohol on an empty stomach kills more men than outlaws' bullets.La malaria ha matado a más personas que el ébola en África Occidental.
Malaria killing thousands more than Ebola in West Africa.Se otorga cuando el jugador ha matado a cincuenta enemigos con la SAS-12.
It is awarded when the player kills 70 enemies with the SAS-12.La que me ha matado en mi propio nombre.
That has murdered me in my own name.¿Por qué ha matado Jacob a John Grainger?
Why should Jacob kill John Grainger?Broadsky ha matado para lograr su misión.
Every one of Broadsky's kills was to fulfill a mission.El Señor Supremo ha matado a los desequilibrados y a los malvados.
The Supreme Lord has slain the wicked and the evil.Y un criminal que ha matado un vez, es muy probable que vuelva a hacerlo.
And a criminal who kills once will most likely do it again.¿Usted alguna vez ha matado a alguien antes de que usted matara a roy?
You ever kill anyone before you ¡y esta cobarde me ha matado y a la única mujer que verdaderamente he amado!
And this coward kills me And the only woman I ever truly loved!
