Exemples d'utilisation de Ha revivido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Klorel ha revivido.
Klorel has risen.Ha revivido, está vivo pero muy débil.
He's revived, alive, but very week.Moya todavía no ha revivido.
Moya may not be revived yet.Moya no ha revivido todavía.
Moya may not be revived yet.Este hermano tuyo estaba muerto y ha revivido.
Your brother was dead and has come to life.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
revive los mejores momentos
revivir a los muertos
revive la historia
revivir la experiencia
Utilisation avec des verbes
quiere revivirtratando de revivirintenta revivir
Carne Muerta ha revivido a Kane.
Dead Meat has revived Kane.En este día veo claramente que todo ha revivido.
On this day I see clearly everything has come to life.Karl Marx ha revivido hoy para mí.
Karl Marx has come alive for me today.Luc 15:24 porque este mi hijo muerto era, y ha revivido;
For this my son was dead and has come to life;Desde entonces, Chevy ha revivido el nombre en dos ocasiones.
Since then, Chevy has revived the name twice.Porque éste mi hijo muerto era, y ha revivido;
For this my son El doctor Greene ha revivido a un niño ahogado e hipotérmico.
Dr. Greene revived a drowned hypothermic boy tonight.Porque este mi hijo estaba muerto, y ha revivido;
For this my son Ha revivido a una persona que llevaba muerta casi un día!
You have revived somebody who's been legally dead for almost a day!Porque este mi hijo muerto era, y ha revivido;
For this son of mine He has done a really good job and revived Liverpool's enthusiasm.Porque este hijo mío estaba muerto, y ha revivido;
For this son of mine Peter ha revivido con nosotros algunas de sus más trágicas experiencias vitales.
Peter has relived with us some of his most tragic life experiences.Luc 15:24 porque este mi hijo muerto era, y ha revivido;
Ifor this my son Con Mandela, el proceso de paz ha revivido y han tenido lugar importantes progresos.
Under Mandela the peace process has revived and important progress Luc 15:24 porque este mi hijo muerto era, y ha revivido;
For this son of mine El interés por el análisis absoluto(sin normas) ha revivido, particularmente en espectrometría de emisiones.
An interest towards absolute(standardless) analysis has revived, particularly in emission spectrometry.Luk 15:24- porque este mi hijo muerto era, y ha revivido;
Luk 15:24- for this my son En la extrema derecha,el«Front européen de libération» ha revivido la tradición«nacionalbolchevique».
On the extreme right,the Front Europeen de Liberation has revived the"National-bolshevik" tradition.Esta es la evidencia de una persona cuyo espíritu ha revivido.
This Celebremos una fiesta, porque este hijo mío estaba muerto y ha revivido;
For this son of mine Este es mi consuelo en mi aflicción,pues Tu palabra me ha revivido.
This is my comfort in my affliction;for your word has revived me!El padre dijo:“Porque este mi hijo muerto era, y ha revivido;
The father said,“For this my son 
