Que Veut Dire HABÍAS TERMINADO en Anglais - Traduction En Anglais

• you were done
• you were finished
• you would finished
• you had finished
• you're done
• you had ended

Exemples d'utilisation de Habías terminado en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Dijiste que habías terminado.
You said you're done.

Creí que habías terminado con el video y todo.
I thought you were finished with the video and everything.

Perdona, creí que ya habías terminado.
Excuse me, I thought you had finished.

Pensé que habías terminado, estaba medio vacío.
I thought you would finished, it was half empty.

Estaba preguntando si habías terminado.
I was just asking if you had finished.

Dijiste que habías terminado con el"juego del zoológico.
You said you were done with the zoo game.

Yo solo… pensé que habías terminado.
I just… Yeah, I thought you were finished.

Pensaba que si habías terminado, uh, podría escoltarte a casa.
I thought if you're done, I would escort you home.

Fui a la morgue, pero me dijeron que habías terminado.
I went down to the mortuary, but they said you were finished.

Pensaba que habías terminado con.
I thought you were finished with.

Pensé que habías terminado con la organización de tu padre, Helena.
I thought you were done with your father's organization, Helena.

Creí que habías terminado.
I thought you were finished.

Pensé que habías terminado con el negocio de marca y embolsar.
I thought that you were done with the whole Bag-and-tag business.

Creía que habías terminado.
I thought you were finished.

Creía que habías terminado con los matrimonios después del segundo divorcio.
I thought that you were done with marriage after the second divorce.

Pensé que lo habías terminado ayer.
Thought you would finished it yesterday.

Dijiste que habías terminado con el estudio para pasar tiempo con tus hijos.
You said you were done with the study to spend time with your kids.

Pensé que ya habías terminado tu turno.
I thought you would finished for the day.

Creíste que habías terminado con Chelsea… pero la diversión apenas estaba comenzando.
You thought you were finished with Chelsea… but the fun was just starting.

Pero dijiste que habías terminado con todo eso.
But you said you're done with all that.

Pensé que habías terminado con eso.
I thought you were done with that.

Pensé que habías terminado con él.
I thought you were finished with him.

Pensé que habías terminado con Louise.
I thought you were done with Louise.

Pensé que habías terminado tu sermón?
I thought you would finished your sermon?

¿Después de que habías terminado con Holly Moore?
After you were done with Holly Moore?

Me dijiste que habías terminado con eso.
You told me you were done with that.

Me juraste que habías terminado con esta mierda!
You swore that you were done with this shit!

Prometiste que habías terminado con esa página web.
You promised you would finished with that website.

Te pareció que lo habías terminado", le dijo el hombre riendo.
You only thought you had finished it," said the man, laughing.

Me dijiste que habías terminado con él, y obviamente no.
You told me that you were done with him, and you obviously weren't.

Comment utiliser "habías terminado" dans une phrase en Espagnol

¿Pensabas que habías terminado con los brillos?

Porque ya habías terminado de jugar con ella.

"Hey, yo pensé que habías terminado con ella"!

osea que asi de interesado habías terminado siendo?

Pensabais que ya habías terminado toda esa parte.

"; "¿No era que habías terminado de rendir?

¿Cómo te sentiste cuando habías terminado Cóctel con frenesí?

- disculpa Mercy, creí que habías terminado las clases.

Recuerdo el día en que habías terminado con ella.

—Creía que de todos modos habías terminado con ella.

Comment utiliser "you were finished, you were done" dans une phrase en Anglais

When do characters you thought you were finished with re-appear?

Thought you were done with paper decades ago?

I thought you were done with CCP collaborations.

It seemed like you were finished and left it.

When you were finished you could take them back.

What happened when you were done with Newsfront?

When you were finished was your writing hand tense?

I thought you were done too and was sad.

I thought you were done with Grizzly!

I thought you said you were done with Heinrich.