Exemples d'utilisation de Han amado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han amado en todos los sentidos.
They have loved her in every sense.Son dos mujeres tan consideradas, que han amado y perdido tanto.
You are such thoughtful women, who have loved and lost so much.Me han amado y todos fueron importantes.
They loved me and all were important.Estas preguntas hablan por multitudes que han amado y servido a Dios.
These questions speak for multitudes who have loved and served God.Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
And they loved not their life unto death.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amados hijos
amar a dios
personas que amanmujer que amoamada esposa
amado señor
capacidad de amarhombre que amoamarás a tu prójimo
mujeres aman
Plus
Utilisation avec des adverbes
te amo tanto
siempre te amaréte amo más
realmente amoaún te amote amo mucho
nos amó primero
más amadosiempre he amadote amo demasiado
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a amarquiero amaramado mío
significa amarquiero amarte
solía amaramo bruce
dejar de amarsigue amandohaberte amado
Plus
¡Definitivamente entendemos por qué lo han amado tanto en otros colores!
We definitely understand why you have loved it so much in other colors!Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
And dey no love their lives unto di death.Disfrutar de la buena zona de patio,los huéspedes anteriores han amado el patio.
Enjoy the nice patio area,previous guest have loved the patio.Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
And they loved not their souls till death.Creo que durante estos cuatro años ustedes han amado a su profesión aún más.
I think that during those four years you have loved your profession more.Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
Love for life did not deter them from death.Disculpa, pero he amado a muchas chicas y muchas chicas me han amado.
Excuse me, but I Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
And they loved not their lives to the death.Algunas personas dicen que han amado los muebles modernos de diseño toda su vida.
Some people say they have loved modern designer furniture all their lives.Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
And they loved not their own lives, even unto death.A todos aquellos que han amado a Ofrah y la recuerdan en sus corazones.
To all those who love Ofrah and keep her memory in their hearts.Me han amado y todos fueron importantes. Esos amores.
They loved me and all were important. Those Ellos"no han amado sus vidas hasta la muerte.".
They love"not their lives unto the death.".Todos han amado y odiado las relaciones con las tarjetas de crédito.
Everyone has a love and hate relationship with credit cards.Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
And they loved not their life to the point of death.Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
And loving not their lives they freely gave themselves up to death.Y no han amado sus vidas hasta la muerte.
Andfor they loved not their own lives, but kept the testimony even unto the death.Claro, me han amado desde que hice esa película de Guy Ritchie.
Of course, they have loved me ever since I did that Guy Ritchie movie.Muchas me han amado sin esperanza… porque en esa momento estaba con otra.
Many have loved me without hope… because at that time I was with another.Sus pacientes han amado sus estómagos esculpidos y su rápida recuperación de la cirugía.
His patients have loved their sculpted tummies and their quick recovery from surgery.
