Exemples d'utilisation de Han borrado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Lo han borrado!
They erased it!Afortunadamente, recientes negociaciones han borrado todas las incertidumbres.
Thankfully, recent negotiations have removed all uncertainties.Lo han borrado.
It's been wiped away.Aquellos que tienen degeneración macular generalmente han borrado la visión central.
Those who Han borrado el número.
Number's been filed off.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
archivos borradosborró el archivo
fotos borradasborrar las cookies
borrar datos
datos borradosborrar los datos
borrar datos de navegación
goma de borrarbotón borrar
Plus
Utilisation avec des adverbes
se borran automáticamente
borrados accidentalmente
estas se borran automáticamente
cookies se borran automáticamente
borrados automáticamente
borrar fácilmente
simplemente borrarborrar completamente
borrados inmediatamente
borrar manualmente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea borrarquieres borrarseleccione borrarpermite borrarintenta borrarpulse borrarnecesita borrartoca borrarborrar para borrartrate de borrar
Plus
Me las han borrado.
I have erased them.Han borrado el disco duro.
Hard drive's been wiped.Y que tus ojos han borrado el camino.
And that your eyes have erased your journey.Se han borrado sus nombres.
Their names have been wiped.Te permite saber incluso si han borrado algo de sus móviles.
It enables you to know even if they deleted something from their mobile.Lo han borrado todo.
Everything in it has been erased.Pero estas últimas horas contigo han borrado esas dudas para siempre.
But these last several hours here with you have erased those doubts forever.Han borrado las huellas.
Those prints have been wiped off.Una vez que han borrado Trojan: JS/Medfos.
Once you have erased Trojan: JS/Medfos.Han borrado el número de serie.
Serial number's been filed off.Lo malo es que han borrado todos mis archivos….
But unfortunately they deleted all my files….Han borrado todos los archivos de vídeo.
All the camera files have been deleted.Los procesos biológicos han borrado la mayoría de los registros de vida.
Geological processes have erased most of the early records of life.Han borrado el pasado, cuando una vez lloró.
Have erased the past when I once wept.Sin embargo, los padres adoptivos de Sita han borrado todas las huellas de su pasado.
However, Sita's adoptive parents have erased all traces of her past.Lo han borrado casi todo, pero.
Well, somebody erased most of it. But.Parece que Snakes n'Barrels han consumido drogas psicotrópicas que les han borrado la mente.
Apparently Snakes n'Barrels were given psychotropic drugs… that have erased their minds.Han borrado el número de chasis de la moto.
VIN number's been removed from the bike.La privatización y liberalización han borrado a sectores enteros de trabajo y pequeños negocios.
Privatisation and liberalisation have wiped whole sectors of employment and small business.Han borrado TODOS los posts comenzando desde 2005.
They deleted ALL blog posts starting from 2005.Sabes que han borrado la búsqueda original,¿verdad?
You know they will have wiped the original search, right?Han borrado tus emociones, eso te hace irracional.
They removed your emotions, it's made you irrational.Esos hackers han borrado a dos de nuestros agentes del mapa.
Those hackers have wiped two of our agents off the map.Han borrado la fecha de vencimiento con alcohol, y pusieron otra fecha.
Someone erased the expiration date with alcohol, and put another date.Observaciones como éstas han borrado la diferenciación clásica entre los sistemas motores piramidal y extrapiramidal.
Have blurred the classic distinctions between pyramidal and extrapyramidal motor systems.
