Exemples d'utilisation de Has comprendido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has comprendido?
Is it understood?Eso es. Has comprendido.
Then you have understood.¿Has comprendido?
Do you understand?Por fin has comprendido.
Have you understood, at last?¿Has comprendido?
Did you understand?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el período comprendidoperíodo comprendidocomprende dos
comprende cuatro
delitos comprendidoscomprender la importancia
programa comprendecapacidad de comprendercapacidad para comprendercomprende el derecho
Plus
Utilisation avec des adverbes
importante comprendera comprender mejor
difícil comprendercomprender plenamente
comprendan mejor
ahora comprendonecesario comprenderfácil comprendercomprende más
comprender claramente
Plus
Utilisation avec des verbes
comprende cinco
intenta comprendertratar de comprenderayudarle a comprenderayudar a comprenderllegado a comprenderempezando a comprendernecesitamos comprenderpermite comprenderquedan comprendidos
Plus
Bien, creo que me has comprendido.
Well, I think you have understood me.¿Has comprendido?
Have you understood?Muestra al lector que has comprendido la investigación previa.
It shows to reader that you have understood earlier research and.¿Has comprendido, Rosy?
Do you understand, Rosy?¿Podemos saber cómo has comprendido que se espera mucho de ti?
Can we know how you have understood all what we expect from ¿Has comprendido todo bien?
Did you understand well?Realizas pequeños cuestionarios para comprobar que has comprendido todo.
Make small questionnaires to check that you have understood everything.¿Me has comprendido?
Do you understand me?Ahora, ya no cometerás errores porque has comprendido el concepto.
Now, ¿Lo has comprendido?
So, did you understand?Repite los puntos clave y pregunta si has comprendido apropiadamente los datos.
Repeat the key points and ask if you have grasped the particulars properly.Lo has comprendido todo en una sola noche?
You understood all that in a single night?Hoy, años después de tu creación, has comprendido que hasta la perfección duele.
Today, years later of your creation, you have understood that even perfection hurts.¿Has comprendido la extensión de la tierra?
Have you comprehended the earth in its breadth?Siempre que piensas que has comprendido su esencia, cometes un gran error.
When ¿Has comprendido la extensión de la tierra?
Have you comprehended the vast expanses of the earth?Por fin has comprendido que¡el amor es hermoso estando conmigo!
I have learned love is nice being with you!¿Has comprendido cuán pecaminoso es ser gobernado por el Yo?
Have you seen how sinful it is to be ruled by Self?Una vez que has comprendido Madeira, te afeccionas y ya no te separas más.
Once you understand Madeira, ¿Has comprendido alguna palabra de lo que se ha dicho ahí?
Did you understand a word that was said in there?Asegúrate de que has comprendido todos estos términos antes de proceder a realizar el examen.
Make sure you have understood all these terms before taking the test.Has comprendido la realidad del pasado… y del presente.
You have understood the reality of the past… and of the present.Has comprendido lo que te he dicho,¿verdad?
You have understood what I Has comprendido que te haces vieja y que no parece importarle a nadie.
You have realized you're gettin' old and no one seems to care.Has comprendido que los bienes y servicios no se venden sin una sonrisa.
You have learned that goods and services won't sell without a smile.
