Que Veut Dire HAS DICHO en Anglais - Traduction En Anglais

• you said
• told
• have told
• you have spoken
• you have been saying
• you say
• tell
• you saying

Exemples d'utilisation de Has dicho en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Que has dicho?
What're you saying?

Has dicho una gran verdad.
You have spoken a great truth.

Palabras que has dicho muchas veces.
Words you have spoken many times.

Has dicho eso durante tres semanas.
You have been saying that for three weeks though.

Todo lo que has dicho es mentira.
Every word you have been saying is a lie.

Has dicho eso por los últimos cinco años.
You have been saying that for the last 5 years.

Sí, sé quién eres Me lo has dicho ya 89 veces.
Yeah, I know you are. You have told me 89 times now.

Tú lo has dicho, grandulón.
You tell him, big guy.

Si puedes admitir la verdad que has dicho.
If you can bear to hear the truth you have spoken.

Tu lo has dicho, Teniente.
Tell you what, Lieutenant.

Si puedes soportar las verdades que has dicho.
If you can bear to hear the truth you have spoken.

Le has dicho que era para mi.
You tell him that's from me.

Pero Glasgow es, uh-- me has dicho que es confuso para ti?
But Glasgow is, uh-- you told me it was confusing for you?

Has dicho que nos casariamos el mismo día,¿no recuerdas?
You say we would get married on the same day, remember?

¡Todo el tiempo has dicho que estabas cerca!
You have been saying that you are almost near all the time!

Si puedes soportar al escuchar la verdad que has dicho.
If you can bear to hear the truths you have spoken.

En esto has dicho la verdad.
In that you have spoken truth.".

Como has dicho, esta mierda de misterios mágicos no es lo tuyo.
As you say, this magical mystery crap's not your thing.

Alfred. Si Angelica es como has dicho, estoy segura de que lo entenderá.
Alfred, if Angelica is all that you say, I'm sure she will understand.

Me has dicho que debería ser menos estructurada y más impulsiva.
You have told me I should be less structured and more impulsive.

Bueno, creo recordar que has dicho que querías expresarte a tí misma.
Well, I thought I remembered you saying… that you wanted to express yourself.

Has dicho eso durante 20 minutos y vamos en círculos.
You have been saying that for 20 minutes while I have been circling.

En eso has dicho la verdad.".
You have spoken this in truth.".

¿Y le has dicho que no sabes si estoy?
And you told him you don't know if I'm in?

Tú misma me has dicho siempre lo mucho que te atraía.
You told me yourself you were always tremendously attracted to him.

Has- has dicho eso durante días pero.
You've- you have been saying that for days, and we just.

Piensas que le has dicho a la otra parte todo lo que necesita saber.
You think you have told the other side everything they need to know.

Si lo has dicho mi nombre, me puedes decir demasiado.
If you told her my name, you can tell me too.

Se que has dicho que te gusta, pero él esta lastimándote.
I know you say you like it, but he is hurting you.

Tú nos has dicho nada con cualquier pruebas sustantivas detrás de él.
You have told us nothing with any substantive proof behind it.

Comment utiliser "has dicho" dans une phrase en Espagnol

Has dicho mucho y no has dicho nada.

Me has dicho todo y no me has dicho nada.

No has dicho lo que creo que has dicho verdad?

Si no lo has dicho TODO, lo has dicho casi todo.

Aún le has dicho poco, Vera, tía, aún le has dicho poco.

Miriam, has dicho una gran verdad!

¿Qué has dicho hace unos segundos?!

Has dicho dos cosas muy estúpidas.

Esto has dicho con verdad" (w.

Ahora, dnde has dicho que ibas?

Comment utiliser "told, have told, you said" dans une phrase en Anglais

Klingman told other doctors that Dr.

Your parents must have told you.

Neville told Michelle about what happened.

Why were they told she rode?

But wouldn’t someone have told them?

You said it once, you said it twice, we got you point!!

You said it girl, you said it!!

It’s not what you said – it’s how you said it!

Surely she must have told others.

Many have told her she’s pretty.