Exemples d'utilisation de Has estado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has estado ahí?
You ever been there?¿Dónde has estado, hija?
Where had you been, dear?¿Has estado mucho tiempo?
Had you been there long?Entonces,¿ya has estado aquí antes?
So, you ever been here before?¿Has estado allí antes?
Had you been there before?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
los estados árabes
los estados financieros
pequeños estados insulares
comunidad de estados independientes
los estados insulares
un estado palestino
el estado estadounidense
el estado plurinacional
los estados ribereños
los estados africanos
Plus
Utilisation avec des verbes
los estados unidos
los estados interesados
los estados afectados
el estado de qatar
los estados federados
los estados miembros interesados
Plus
Utilisation avec des noms
el estado de derecho
el estado de salud
el estado de ánimo
el estado de excepción
el estado de kuwait
el estado de aplicación
los estados en desarrollo
su estado de ánimo
Plus
Nómade,¿dónde has estado la semana pasada?
Nomad, where had you been last week?¿Has estado en uno de éstos?
You ever been in one of these?Y me pregunto,"has estado con alguna mujer?
And she asks me,"You ever been with a woman?Has estado en un avión?
Chuckling You ever been on a plane?¿Cuánto tiempo has estado comprometido con Celia?
How long had you been engaged to Celia?Has estado en el Este, Pearl?
You ever been out West, Pearl?¿Cuánto tiempo has estado pensado en mudarte, Gavin?
How long had you been thinking about moving in, Gavin?Has estado antes en batalla?
You ever been in a battle before?Déjame decirte algo,¿has estado en Vietnam?
Let me tell Has estado muerta por 38 años.
YOU have BEEN DEAD FOR 38 YEARS.I got a man in Poughkeepsie wants to talk to Has estado en el barrio italiano?
You ever been to Little Italy?¿Cuántos días has estado allá abajo hija mía?-le preguntó Margarita.
How many days had you been down there, dearie?” inquired Madge.¿Has estado con una mujer Ainu?
You ever been with an Ainu woman?¿Dónde has estado todos estos años, hermano?
Where had you been all these years, brother?Has estado en el campo, Sidney?
You ever been in the field, Sidney?¿Has estado antes en ese edificio?
Had you been in that building before?¿Has estado en la línea de fuego, Mike?
You ever been in the line of fire, Mike?¿Has estado del otro lado de la cinta amarilla?
You ever been on the other side of the yellow tape?Has estado aquí. Podrías haberlo hecho.
Had you been here, Has estado con un chico y una chica al mismo tiempo?
You ever been with a guy and a girl at the same time?¿Qué has estado haciendo antes de que apareciera el problema?
What had you been doing before the problem appeared?¿Has estado en la Fiesta de Navidad de un multimillonario antes, Díaz?
You ever been to a billionaire's Christmas party before, Diaz?
