Exemples d'utilisation de Has faltado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has faltado a clase.
You have missed class.¿Cuantos días has faltado?
How many days have you missed?Has faltado a clase.
Have you gone to school.¿Cuántos días has faltado este año?
How many days have you missed this year?Has faltado tres días.
You have been absent for 3 days.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
faltan dos
faltan datos
faltan piezas
faltarle el respeto
datos que faltanpiezas que faltanfaltar el respeto
faltar en tu armario
faltar a la escuela
los datos que faltan
Plus
Utilisation avec des adverbes
todavía faltanaún faltansolo faltansólo faltantodavía nos faltanfalta todavía
siempre faltafalta aún
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue faltandoparece faltarsuele faltarfaltan cinco
¿Cuántas veces has faltado a clase?
How many times have you failed in your class?¿Has faltado a tu entrevista?
Did you miss your interview?¿Es por eso que has faltado tanto a clase?
Is that why you have missed class so much?Has faltado a otro entrenamiento.
You missed another workout.Hablando del tema, has faltado a tu entrenamiento Jedi.
Speaking of, you're missing Jedi training.¿Has faltado mucho al trabajo?
You been missing a lot of work?Es la quinta vez que has faltado a tu toque de queda.
This is the fifth time you have broken your curfew.Has faltado a tu palabra, Héctor.
You broke your word, Hector.¿Puedes explicar por qué has faltado hoy la escuela?
Can Has faltado mucho últimamente.
You have been gone a lot lately.No, creo que tú debes contestarme antes, doctora,teniendo en cuenta que has faltado a nuestra cita.
No, I think Has faltado dos días seguidos.
You have missed two days in a row.El nombre reverted al Glitter Banda en Marcha 1977 para la liberación de"Mirar Qué has Faltado", co-escrito por John Rossall y Gerry Shephard.
The name reverted to The Glitter Band in March 1977 for the release of"Look What You have Been Missing", co-written by John Rossall and Gerry Shephard.Has faltado a tu cita de las 9.
You missed your 9am with Mrs. Oliver.McCall, has faltado a tres clases.
McCall, you're failing three classes.Has faltado a la Iglesia esta mañana.
You missed church this morning.¿Así que has faltado a clase para esto?
So you're missing class for this?Has faltado a la escuela cuatro días.
You have skipped school for four days.Aunque has faltado a unos pocos,¿no?
You have missed a few though, haven't ¿Has faltado a clases/al trabajo solo por el clima?
Have you missed school or weather due to the weather?No has faltado desde el tercer grado.
No Baldas you since third grade.Ya has faltado mucho al trabajo.
You have missed too much work already.Has faltado dos veces, es desperdiciar el dinero.
You have missed it twice and that's money down the drain.¿Has faltado a su trabajo o a la escuela a causa de la bebida?
Have you missed days of work or school because of drinking?¿Has faltado a clases, me has ignorado por una semana, solo para ahora descartarlo?
You skipped class, ignored me for a week, just to throw it away?
