Que Veut Dire HAS MUERTO en Anglais - Traduction En Anglais

has muerto
you died
morir
tu muerte
die
te mueras
usted fallece
te mato
you have died
you're dead

Exemples d'utilisation de Has muerto en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Has muerto.
You're dead!
El mundo piensa que has muerto.
The world thinks you're dead.
Has muerto hoy!
You died today!
Tal vez él piensa que has muerto.
Maybe he thinks you're dead.
Has muerto para mí.
You're dead to me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hombre muertopadre muriómadre muriópersonas murieronmar muertomi padre muriómi madre muriómamá muriógente muerepersonas han muerto
Plus
Utilisation avec des adverbes
murió poco ya estaba muertomorir aquí casi muereahora está muertomurió allí murió poco después murió repentinamente morir así medio muerto
Plus
Utilisation avec des verbes
encontrado muertoacaba de morirresultó muertoquiero morirprefiero morirdispuesto a morirdeclarado muertolleva muertohallado muertomerece morir
Plus
Tú no lo sabes, pero has muerto.
You don't know it, but you're dead.
Has muerto en la cirugía.
You died in surgery.
Antes que el diablo sepa que has muerto.
Before the devil knows you're dead.
Has muerto para mí." Firmado B.T.
You're dead to me." Signed B.T.
Juan, es terrible saber que has muerto.
Juan, it's awful to know that you're dead.
Has muerto para que yo pueda vivir.
You have died so that I may live.
Trailer Antes que el diablo sepa que has muerto.
Before devil knows you're dead House.
Has muerto sin conocer el verdadero amor.
You have died without having known true love.
Debes pensar has muerto e ido al cielo.
You must think you have died and gone to heaven.
Has muerto y vuelto como un murciélago con un permanente.
You have died and come back as a bat with a perm.
Me gustaría pensar que has muerto por una razón, Mr.
I would like to think you died for a reason, Mr. Eko.
Has muerto por mí para que yo pudiera tener vida.
You have died for me so that I might have life.
Llevaré a tus hijos lejos de ti y les diré que has muerto.
Take your kids away from you and tell them you died.
Y:“Porque has muerto con Cristo, no lo hagas.”.
And:"Because you have died with Christ, don't do it.".
Por lo menos, me consuelo pensando que has muerto por la patria.
At last I can take comfort in thinking you died for the motherland.
Ahora que has muerto, esto significa que tu alma es mía.
Now that you have died, this means your soul is mine now.
Essa Comunicación"Imagina que has muerto y alguien te da una cura milagrosa.
Imagine that you have died and someone gives to you a miracle cure.
Y has muerto sin saber cuánto te amaba tu madre.
And you died without knowing how much your mother loved you..
Bueno, querida, según el ordenador, has muerto hace cinco años en Massachusetts.
Well, sweetheart, according to the computer, you died five years ago in Massachusetts.
Has muerto antes de poder terminarlo, antes de que pudieras publicarlo.
You died before you could finish it, before you could publish it.
Querido padre, has muerto muy cerca del final de tu vida.
Our dear father, you died toward the very end of your life.
Y ahora has muerto, pero yo puedo devolverte a la vida.
And no w you have died, but i can bring you back to life.
Pensar en cómo has muerto no es como resolver un crimen, Robbie.
Thinking about how you died is not about solving a crime, Robbie.
Dijeron que has muerto de un tiro. Pero no les he creído.
They said you died, shot down but me I didn't belived them.
Imagina que has muerto y alguien te da una cura milagrosa.
Imagine that you have died and someone gives to you a miracle cure.
Résultats: 137, Temps: 0.046

Comment utiliser "has muerto" dans une phrase en Espagnol

Sagrario nunca has muerto para mí".
Has muerto por salvarme, por salvarnos.
Has muerto vieja como los Profetas.
"¿No has muerto hace mucho tiempo?
Sentimientos aparte: has muerto para mí.
Has muerto por salvarme, por salvarnos.!
Hoy, Giselle, has muerto siendo una guerrera.
Has muerto solo: nemo proximus aut secundus.
¿te has muerto alguna vez, o así?
Hay muertes que no has muerto todavía.

Comment utiliser "you have died, you died" dans une phrase en Anglais

How Would You Have Died in 1811?
That’s why you died upon the tree.
Tagged Oregon Trail, You have died of dysentery.
And you died for your enemies?
Christopher Hitchens, you died too young.
Page 30: You have died in childbirth.
You will feel like you have died and gone to heaven!
You died First – No, you died First.
And how often you have died ???
You’ll think you have died and gone to heaven.
Afficher plus

Mot à mot traduction

has movidohas nacido

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais