Exemples d'utilisation de Has pintado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has pintado esto?
You painted this?Veo que has pintado.
I can see you have painted.¿Has pintado muchas?
Have you painted many?Veo que has pintado.
Now I see that you have painted.¿Has pintado… esta noche?
Have you painted… tonight?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
papel pintadopintado a mano
pintada en nuestro taller
acero pintadometal pintadopintar las paredes
cara pintadasuperficie pintadamadera pintadajesús pinto
Plus
Utilisation avec des adverbes
recién pintadomónica pintorecien pintadopintar encima
pintó principalmente
manuel pintoaníbal pintoluego pintamural pintadopintar directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
comenzó a pintarvolver a pintarquiero pintarempezó a pintaracabado pintadocontinuó pintandosiguió pintandoaprender a pintarsolía pintarpinto da
Plus
¿Puedo ver lo que has pintado?
May i see what you have painted?¡Has pintado las contraventanas!
You painted the shutters!Pero yo, veo que has pintado tu alma.
But i, i see you have painted your soul.¿Has pintado anos en cuadros?
You painted anuses on paintings?Esta chica, la que has pintado aquí.
This girl. The one you have painted here.¡Has pintado tu propia ropa interior!
You painted your own underwear!Es, literalmente, un pony que has pintado de blanco.
That's literally a pony you painted white.Has pintado a Henry en una esquina.
You have painted Henry into a corner.Pero es Duncan.¿Sinduda has pintado a Duncan?
But it's Duncan.Surely you have painted Duncan?Veo que has pintado. Y has desempacado.
I see you have painted… and unpacked.Estoy celoso del retrato que has pintado de mí.
I am jealous of the portrait you have painted of me.Ya has pintado las paredes y armado la cuna.
You have painted the walls and assembled the crib.Me encanta tu entusiasmo… por qué has pintado todos tus autos de blanco?
I love this enthusiasm. Why have you painted all yours white?Has pintado trenes en ambos lados del atlántico….
You have painted trains on both sides of the Atlantic.Bueno, cariño, has pintado toda la casa 3 veces.
Wow, honey, you have painted the entire house. Three times.Has pintado para mí, mil colores que nunca imaginé.
You paint for me a thousand colors that I have never seen.Me gusta, me gusta como has pintado el jarron y la alegria de las flores.
I love the Echinacea flowers and how you painted the vase.¿Cuál fue la inspiración detrás de la serie de peces que has pintado?
What was the inspiration behind the series of fishes that you painted?Has pintado tus faros de amarillo y eso te ha tomado… octubre.
You have painted your headlights yellow and it's taken you… October.Puedes utilizar esta técnica si has pintado el huevo de un solo color.
You can use this technique if the egg has been painted one, solid color.En la aplicacion hay un boton para guardar la imagen que has pintado.
In the application there is a button to save the picture you painted.¿Has pintado con gente con una visión más tradicional del graffiti?
Have you painted with people that Oye,¿dibujaste?¿Me explicarás lo que has pintado?”.
Hey, Has pintado las paredes con tus colores preferidos, pero aún falta algo.
You have painted all the rooms of your favorite colors, but something is still missing.Puedes pulsar el botón de deshacer para quitar lo último que has pintado.
