Exemples d'utilisation de Has presentado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has presentado batalla.
You charged into battle.Elle, este nuevo testigo que has presentado.
Ellen, this new witness you have submitted.Me has presentado como Dino?
You're introducing me as Dino?Confirma qué tipo de bancarrota has presentado.
Confirm what type of bankruptcy you have filed for.¿Has presentado tu renuncia?
Have you given your resignation?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informes presentadosinformación presentadala información presentadapresenta el proyecto
los informes presentadosinforme se presentapresentado aún sus cuentas
respuestas presentadaspresentar informes
presentó un proyecto
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien presentadomuy bien presentadonecesario presentarpresentado recientemente
presentado oficialmente
ya ha presentadohoy os presentoposible presentarhoy presentamospresentado anteriormente
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero presentarpermítanme presentarquiero presentarte
acaba de presentardesea presentarhaberse presentadoquiero presentarles
decidido presentarobligados a presentarencantados de presentar
Plus
Hace unos meses has presentado The Dub Attack.
A few months ago you presented The Dub Attack.Has presentado tu propio programa a las 4:00.
You host your own show at 4:00.I Nos has presentado cosas peores.
You have introduced us to worse.Esto es lo que sucede una vez que has presentado la solicitud.
This is what happens once you have submitted your application.¿Y tú… has presentado esta denuncia?
And you… you filed this complaint?¿Has presentado a sus hijos el voleibol?
Did you introduce your children to volleyball?Toda la información que has presentado se puede verificar y cambiar.
All the information you have submitted to us can be verified and changed.¿Has presentado frente a la junta anteriormente?
Have you presented to the board before?You ¿Has presentado tu proyecto sobre corrosión?
Have you presented your project on corrosion?Siempre me has presentado como la boba Adler.
You introduce me to your friends as"Bozo Adler.¿Has presentado cargos criminales contra mi cliente?
You filed criminal charges against my client?Lo que has presentado hasta ahora fue desastroso.
So far, everything you have submitted.Has presentado su propia junta de reclutamiento a Hank?
You submitted your own draft board to Hank?Me la has presentado por lo menos 50 veces.
You literally have introduced me to her, like, 50 times.Has presentado en frente de un gran publico antes?
Have you performed in front of a lot of people before?Sí, me has presentado a su muy silenciosa nueva esposa.
Yes, you have introduced me to his very silent new wife.Has presentado el producto y dejado que ellos lo prueben.
You have presented the product and let them try it.¿Así que has presentado una demanda por muerte ilícita contra la compañía?
So you have filed a wrongful death lawsuit against the company?Has presentado candidatura para Eurovisión varias veces.
You have presented candidature to Eurovision several times.Aunque ahora has presentado tu colección para el próximo otoño-invierno, cuéntanos;
However, now you have presented your collected for the next autumnwinter, tell us;Me has presentado antes de tener ocasión para hacerlo!
You have introduced me before I got the chance!¿Has presentado una contrademanda en contra de mis instrucciones?
You filed a counter-suit against my explicit instructions?Has presentado en Sonar tu nuevo proyecto,“Beatz”, un documental sobre la música electrónica.
You presented at Sonar your new project“Beatz”, a documentary on electronic music.
