Exemples d'utilisation de Hayan compartido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Repitan el mismo proceso hasta que todas hayan compartido.
Repeat the same process until all have shared.Espero que hayan compartido un agradable verano juntos!
I hope you have shared an enjoyable summer together!Identificar carpetas que otros hayan compartido con uno mismo.
Identify folders that others have shared with yourself.Que hayan compartido mi existencia es una fuente infinita de alegría.
That you shared my existence is a source of infinite joy.Aún necesitamos encontrar algo que Aubrey y Roy hayan compartido.
We still need to find something that Roy and Aubrey shared.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programas pueden compartirbaño compartidocoche compartidoresponsabilidad compartidacompartir información
piso compartidococina compartidacompartir mensajes
comparte la opinión
compartir experiencias
Plus
Utilisation avec des adverbes
comparte plenamente
compartir fácilmente
por favor compartahoy quiero compartirhídricos compartidossolo compartecompartir más
web compartidoampliamente compartidaaquí para compartir
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero compartircompartircompartirdesea compartirdispuestos a compartirpermite compartirdejar de compartirencantados de compartirseguir compartiendopermítanme compartiresperamos compartir
Plus
Puedes ver lo que hayan compartido otras personas en tus novedades.
And you can see what other people have shared in your stream.También verá los planes que otros hayan compartido con usted.
You will also see plans that have been shared with you by others.Personas que hayan compartido agujas, jeringas u otro equipo de inyección de fármacos.
People who share needles, syringes, or other druginjection equipment.Solo aparecerán los profesores que hayan compartido su colección.
Only Teachers who have shared their collection will appear.Cuando todos hayan compartido sus victorias imaginarias, agrupa las ideas semejantes en temas.
Once everyone has shared their imaginary victories, group similar ideas into themes.Accede a los archivos que otros hayan compartido contigo en Google Drive.
Access files others have shared with you on Google Drive.También puedes reproducir diapositivas yver fotos y vídeos que hayan compartido contigo.
You can also play slideshows andview photos and videos shared with you.Es posible que hayan compartido su cultura con los Sumas, cuya historia se asemeja mucho.[6].
They may have shared their range with the Suma who their history parallels closely.[6].Fotos, correos, cartas y cualquier cosa que hayan compartido.
Look through old pictures, emails, letters, and anything else you shared.No creemos que las delegaciones no hayan compartido la importancia de mejorar los métodos de trabajo de la Quinta Comisión.
We do not believe that the importance of improving the working methods of the Fifth Committee could not be shared by the delegations.Examina todos los archivos de OneDrive y los archivos que hayan compartido contigo.
Folge Browse all your files and files shared with you.Utiliza tu página para dar"me gusta" a contenido que otras personas hayan compartido en torno a temas que se relacionan contigo, en especial si eres mencionado en un post.
Use your page to like content that people have shared around topics related to you, especially when you are mentioned in a post.Quizá tengas una experiencia especial que hayan compartido.
Or maybe Si son padre e hija,no es raro que hayan compartido el mismo sueño.
If you are father and daughter,you may well have shared the same dream.Una vez que haya iniciado sesión correctamente, podrá ver y descargar los archivos para los queha activado el acceso web o que terceras personas hayan compartido con usted.
After you Queremos felicitar a los ganadores y agradecerles que hayan compartido con nosotros sus historias!
We would like to congratulate the winners and thank them for sharing their success stories!También puedes guardar en tu biblioteca listas de reproducción que otros hayan compartido contigo.
You can also save playlists that people share with you to your library.Solo lo comento al final, después de que hayan compartido sus experiencias.
I explain only at the end, after experiences have been shared.En un escenario relacionado,puede optar por aplicar parámetros de cifrado nuevos a la copia de una instantánea que hayan compartido con usted.
In a related scenario,you may choose to apply new encryption parameters to a copy of a snapshot that has been shared with you.Los administradores pueden eliminar los vínculos que hayan compartido los miembros del equipo.
Admins can remove links shared by team members.Ten en cuenta que el widget solo mostrará las tareas que hayan compartido contigo.
Please note, the widget will only show tasks which are shared with you.Estas cuentas se mostraran después de que ellos hayan compartido contenido de tu sitio.
These will display after they have shared content from your site.Puede conectarse a hojas de cálculo propias o que hayan compartido con usted.
You can connect to spreadsheets that you own or that have been shared with you.Reducir el porcentaje de consumidores de drogas por inyección y de consumidores que hayan compartido equipo para inyecciones en los tres meses anteriores;
Reduce the proportion of drug misusers who inject and the proportion of those sharing injecting equipment over the previous three months;Con la app Aula puedes ver documentos yenlaces que los estudiantes hayan compartido contigo.
The Classroom app allows you to see documents andlinks that students share with you.
