Exemples d'utilisation de He admitido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He admitido.
I have admitted.Ya lo he admitido.
I have admitted it.He admitido cosas peores.
I have admitted to worse.Yo lo he admitido.
There. I have admitted it.He admitido que ellos existen.
I have admitted that they exist.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se admiten mascotas
admite mascotas
admite animales
se admiten animales
se admiten perros
navegador no admiteodio admitirdispositivo admiteadmite dos
aplicación admite
Plus
Utilisation avec des adverbes
solo admiteahora admitesolo se admiteobservadoras admitidassólo admitemáxima admitidaasí que admitesentonces admitesadmite más
difícil admitir
Plus
Utilisation avec des verbes
dispuesto a admitiracaba de admitirodie admitirdecidió admitircabe admitirobligado a admitirdiseñado para admitiradmitido para ejercer
Plus
Ahora que lo he admitido todo.
Now I have admitted everything.Y he admitido mi derrota.
And I have admitted defeat.Estoy muy aburrido. Lo he admitido.
I'm so bored, I would admit to anything.¡Yo no he admitido tal cosa!
I admitted no such thing!Sin embargo, eso es un poco grosero, como he admitido.
That however is a bit coarse as I have admitted.He admitido que me equivoqué.¿Qué más quiere?
I admitted I was wrong?No, lo unico que he admitido es que tengo sentimientos.
No, all I will admit to is having feelings.He admitido mi error honestamente.
I admitted mine with perfect honesty.
He admitido que estaba equivocado.
I did admit that Uno, no tienes evidencias, Dos, no he admitido nada y tres, la única persona que puede atestiguar el hecho que algo fue robado es Robert Lindus.
One, you He admitido que me dejé llevar.
I have admitted Con mis colegas de la Secretaría General he admitido una mayor flexibilidad en el nuevo sistema con el objetivo de que la práctica efectiva permitiera el desarrollo autónomo.
With my colleagues in the Secretariat-General, I have allowed for greater flexibility in the new system in order to provide for self-development through actual practice.He admitido que estoy impotente ante el alcohol.
I have admitted I'm powerless over alcohol.Dean, he admitido mis errores,¿de acuerdo?
Dean, I have admitted my wrongs, all right?He admitido que mi MacMahon es un sujeto tosco.
I have admitted, my Mac-Mahon is a crude sort.Ya he admitido que me equivoqué, sabes.
I have admitted that I'm wrong, you know.He admitido la mentira, y tú no, y eso es todo.
I have admitted the lie, and you haven't, and that's it.He admitido que cometí un error, y tú me tratas groseramente.
I admitted Le he admitido muchas cosas horribles y siempre me perdona.
I have admitted so many horrible things to her, and she's always forgiven me.La he admitido para ponerla en observación durante una semana.¿No es razonable?
I have admitted her for observation for a week. Isn't that reasonable?He admitido a Diane, y ahora Estoy diciéndole que estoy convencido finalmente.
I have admitted this to Diane and now I'm telling her that I'm finally convinced.He admitido mis errores y me he pasado los últimos diez años tratando de compensarla para ello.
I have admitted my mistakes and He admitido la única ofensa de la que soy culpable. Golpear a un hombre que me había pegado primero.
I admitted the only offence to which Aunque, he de admitir, que estás muy guapo ahora mismo.
Although, I will admit, you do look very cute right now.
