Exemples d'utilisation de He bailado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hoy he bailado mucho.
I danced a lot today.¿Te ha gustado como he bailado?
You liked the way I danced?Si He bailado para el.
Yeah. i danced for him.¿Lo preguntas… porque he bailado con esos tipos?
You ask… because I danced with these guys?He bailado para él hoy.
I danced for him today.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bailar toda la noche
bailar salsa
gente bailandobailando con las estrellas
personas bailandobailando en la oscuridad
mujer bailandobailar tango
oportunidad de bailarhora de bailar
Plus
Utilisation avec des adverbes
bailar así
bailando alrededor
bailar un poco
bailas muy bien
bailar bien
baila muy
bailar aquí
solo bailabailar más
sólo baila
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres bailaraprender a bailarcomenzó a bailarven a bailarempezó a bailarsolía bailarseguir bailandosalir a bailargusta bailarverte bailar
Plus
Más ligero que un corcho he bailado sobre las olas.
Lighter than a cork I danced on the waves.He bailado con Anna Pavlova.
I danced with Anna Pavlova.No, gracias, se hace tarde y he bailado suficiente.
No thanks, it's getting late and I have danced enough.He bailado muchas polcas lentas.
I danced a bunch of very slow polkas.Con muchas otras he bailado toda la noche pegado.
I have danced with dozens of others The whole night through.He bailado sin mirarme al espejo.
I danced without watching myself in the mirror.Lo lamento, Sr. Elton, pero he bailado mi último"reel.
You must excuse me, Mr. Elton, I have danced my last reel.¿Porque he bailado con tu mejor amigo?
Cos I danced with your best mate?Esta canción,(del siguiente vídeo) la he bailado un millón de veces!!
This song(in the video below) I have danced a million times!Hoy he bailado mucho, después de muchos años.
I danced a lot today after ages.He bailado con la dueña de un salón de belleza.
I danced with a blond beauty parlour owner.Es la primera chica con la que he bailado, desde hace mucho tiempo.
You're the first girl I have danced with for a long time.He bailado con docenas La noche entera.
I have danced with dozens of others The whole night through.Por primera vez en mi vida,he jugado y he bailado.
For the first time in my life,Creo que he bailado veiticuatro horas sin parar.
He bailado bajo la lluvia, he sentido la luz del sol.
I danced in the rain, Pero he bailado todo el tango, que vaya a bailar. .
But I have danced all the tango I'm ever gonna He bailado con tobillos torcidos dedos fracturados y ligamentos rotos.
I have danced with sprained ankles, broken toes and torn ligaments.He bailado muy poco con música en vivo, pero es mil veces mejor.
I have danced very little with live music, but it's a thousand times better.He bailado canciones fúnebres, pero no podría bailar eso.
I have danced to dirges, but He bailado en dos compañias profesionales de ballet y en dos programas de tv.
I have danced in two professional ballet companies and in two TV programs.Aquí he bailado, he escuchado música en directo, encuentros con gente maravillosa.".
Here I have danced, 
