Exemples d'utilisation de He combatido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He combatido mucho.
I saw a lot of combat.Por vuestros votos he combatido.
For your voices I have fought.Los he combatido antes.
I have fought them before.¿Es ésta la justicia por la que he combatido?
Is this the justice I fought for?Los he combatido durante 20 años.
He fought us for 20 years.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
medidas para combatircombatir el terrorismo
combatir la violencia
combatir la corrupción
esfuerzos para combatircombatir la pobreza
combatir la discriminación
ayuda a combatiresfuerzos por combatircombatir la impunidad
Plus
Utilisation avec des adverbes
combatir eficazmente
para combatir eficazmente
necesario combatircombatir mejor
difícil combatircombatir el mal
combatir efectivamente
posible combatirimportante combatir
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a combatiradoptadas para combatirdestinadas a combatirseguir combatiendoencaminadas a combatircontribuir a combatirdirigidas a combatirutilizados para combatirdiseñado para combatirtomadas para combatir
Plus
Cinco veces, Marcio, he combatido contigo.
Five times, Martius, I have fought with thee.La he combatido con puños y pistolas.
Fought it with fist and gun.I have studied clones and fought against them in many battles.He combatido a estas personas antes.
I have fought these people before.¿Para esto he combatido 20 años?
For this have I fought 20 years?He combatido al mal en muchas formas.
I have fought evil in many forms.Perdona, Rinaldi, he combatido bastante tiempo.
Excuse me, Rinaldi, I spent enough time in combat.He combatido sobre la Tierra a favor del bien.
I have fought upon earth for good.Desde que me escapé de la escuela para ir con los legionarios de D'Annunzio a Fiume, he combatido y creído todo lo que nos decían.
Ever since Siempre he combatido el elitismo.
I have fought elitism all my life.He combatido la locura, y es un tiburón.
I have battled insanity, and it's a shark.¡Leticia, he combatido 20 años por Roma!
Laetitia, I have fought 20 years for Rome!He combatido situaciones difíciles que suceden.
I have dueling train-wreck situations happening.Por ejemplo:"He combatido la buena batalla y he conservado la fe".
For example:"I have fought the good He combatido a J.R. antes, hijo, y le gané.
I have fought J.R. Before, son, and He combatido hombro a hombro con Davis durante seis años.
I fought shoulder to shoulder with David for six years.Yo he combatido y combato por Italia.
I have fought for Italy, and still I He combatido a Barrick en los tribunales durante más de dos años.
I have fought Barrick in the courts for over two years.He combatido las adicciones, me han reclamado por bancarrota.
I have battled addictions, filed for bankruptcy.He combatido arpías con garras tan duras como los colmillos de hidra.
I have battled harpies with talons as hard as hydro-fangs.He combatido a los Kitán por años y no he perdido una batalla.
I have fought the Khitan for years and never lost a battle.He combatido sin temor todas las formas de injusticia y corrupción.
I have fought fearlessly against all forms of injustice and corruption.He combatido la escoria criminal, maníacos homicidas y déspotas alienígenas.
I have battled criminal scum, homicidal maniacs and alien despots.He combatido, defendido aldeas, explorado y vivido aventuras por toda Skyrim.
Fought battles, defended villages, quested and adventured throughout Skyrim.He combatido la dominación blanca y he combatido la dominación negra.
I have fought against white domination, and I have fought against black domination.
