Exemples d'utilisation de He limpiado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He limpiado.
I have cleaned.¿Quién puede decir:«He limpiado mi corazón;
Who can say,"I have cleansed my heart;¡He limpiado mi alma,!
I have cleansed my soul!¿Eso es antes o después que he limpiado mi escritorio?
Is that before or after I have cleared my desk?Oh, he limpiado antes.
Oh, I have cleaned before.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
limpie el interior
limpie el aparato
limpie el exterior
limpie la superficie
limpie el filtro
limpiar la casa
limpia la piel
ayuda a limpiaragua para limpiarlimpie el área
Plus
Utilisation avec des adverbes
fácil limpiarlimpia suavemente
muy fácil de limpiarlimpiar fácilmente
necesario limpiarlimpie siempre
se limpia fácilmente
importante limpiarlimpie cuidadosamente
limpie periódicamente
Plus
Utilisation avec des verbes
recomendamos limpiardiseñado para limpiarayudar a limpiarquieres limpiardesea limpiarutilizar para limpiarempezar a limpiarnecesita limpiarintentar limpiartratando de limpiar
Plus
En total había 12 piedras que he limpiado.
Altogether there were 12 stones that I have cleansed.He limpiado mi disco duro.
I wiped my hard drive clean.Pero las he limpiado desde entonces.
But I have cleaned them both since.He limpiado conejos antes.
I have cleaned rabbits before.Lo que es peor, he limpiado la papelera de reciclaje.
What's worse, I have cleaned the recycle bin.He limpiado todos los suelos.
I have cleaned all the floors.Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia;
As for me, I have cleansed my heart, and washed my hands in innocence.He limpiado y pulido todo.
I have cleaned and polished everything.Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia;
I have purified my heart, And He limpiado la sangre de la hoja.
I wiped the blood from the blade.¡Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón y he lavado mis manos en inocencia!
Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency!He limpiado la peluca y la barba.
I have cleaned the wig and beard.Ya he limpiado de chicos malos antes.
I have cleared bad guys before.He limpiado a Florencia de su pecado.
I have cleansed Florence of her sin.He limpiado estas oficinas durante 10 años.
I have cleaned these offices for 10 years.He limpiado cada centímetro de mi apartamento.
I have cleaned every inch of my apartment.La he limpiado, procesado con amylasa y ADN.
I swabbed it, ran it through amylase and DNA.He limpiado el mundo de putas y chulos.
I have cleansed the world of whores and whoremongers.He limpiado y arreglado las habitaciones para él.
I have cleaned and arranged the rooms for him.He limpiado el suelo con ellos dos de los últimos cuatro años.
I wiped the floor with them two of the last four years.He limpiado mi mesa de trabajo, así que puedo dedicarte la mañana.
I have cleared my desk of everything. The morning's entirely ours.He limpiado el proyecto, y retomado todo sin cualquier suerte.
I have cleaned the project, and restarted everything without any luck.Bueno he limpiado las fracturas perimorten de la calavera de la víctima.
Now, I swabbed the perimortem fractures on the victim's skull.He limpiado más vello púbico del que tú tienes en todo tu cuerpo.
I have cleaned more pubes than you Ya he limpiado la mierda.¿Puedo ir a tomar un café al Silvia?
I have cleaned that shit up. Can 
