Que Veut Dire HEMOS CONVERTIDO en Anglais - Traduction En Anglais

• we have turned
• we have converted
• we have made
• have become
• we have translated
• is become

Exemples d'utilisation de Hemos convertido en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¿En qué nos hemos convertido?
What's become of us?

Hemos convertido a estas estrellas en números.
We have converted these stars into numbers.

A través de nuestra actitud la hemos convertido en ello.
Through our attitude we have made it so.

De golpe, hemos convertido esto en una carrera de caballos.
Suddenly, we have made this a horse race.

Jugadores que nosotros mismos hemos convertido en leyendas.
Players that we ourselves have become in legends.

Lo hemos convertido en el centro del homenaje al mal gusto.
We have become the focus of the tribute to bad taste.

Estos son los atributos que hemos convertido en nuestra voz.
And those are the qualities that have become our voice.

La hemos convertido en un hogar para disfrutar durante todo el año.
We have become a home to enjoy throughout the year.

Todos, ante algún viaje, nos hemos convertido en cazadores de vuelos baratos.
All of us, before some trip, have become hunters of cheap flights.

Hemos convertido a cada persona en un tornillo y nada más.
We have made every single person into a screw and nothing more.

Reconozcámoslo, nos hemos convertido en un mundo de tranquilidad.
Let's face it, we have become a world of ease.

Hemos convertido en un valor sagrado el respeto a los derechos humanos.
We have made respect for human rights a sacred value.

Por medio de un acuerdo con los empleados hemos convertido el Taycan en«nuestro proyecto».
The pact with our employees means we have made the Taycan“our project.”.

Hemos convertido vuestros millones de‘ Likes‘ en acciones reales, tales como.
We have turned our‘Likes' into real action items, such as.

Es por eso que lo hemos convertido en una parte integral de nuestro negocio.
That's why we have made it an integral part of our business.

Hemos convertido la fórmula de la pendiente en la fórmula punto-pendiente.
We have converted the slope formula into the point slope formula.

A su vez, hemos convertido las bases de datos 700.
In addition to this we have converted the 700 database from their existing 700.

Hemos convertido la mitad de nuestra casa en un apartamento independiente.
We have converted half of our house into a self contained apartment.

La vida la hemos convertido en:"las reliquias de una verdad", de una verdad destruida.
The life we have become"relics of a truth," a truth destroyed.

Hemos convertido el desarrollo continuo de productos en nuestra razón de ser.
We have made relentless product development the essence of our being.

Para ello hemos convertido esta Villa en un alojamiento diferente.
For this purpose, we have converted this Villa in different type of accommodation.

Hemos convertido la granja comunal y de establos en La Julerie en 4 G?
We have converted the farm longhouse and stables at La Julerie into 4 Gîtes?

Hemos convertido un espacio vacío de nuestro patio en un jardín de plantas.
We have turned the big space on our patio into our very own herb garden.

Hemos convertido nuestro propósito de inmersión en un desastre de distracción.
We have turned our purpose of immersion into a disaster of distraction.

Hemos convertido la especificación PAS 55 en un Modelo de Gestión de Activos comprobado.
We have translated PAS-55 in a field proven Asset Management Model.

Hemos convertido la ciberseguridad en una forma de arte para proteger su mundo conectado.
We have made cybersecurity an art form to secure your connected world.

Hemos convertido la planta baja de nuestra casa en un apartamento de dos dormitorios.
We have converted the lower level of our home into a two bedroom apartment.

Que hemos convertido, la vida, en un vulgar desespero de ansiedades y desafueros.
That we have converted life into a vulgar desperation of anxieties and outrages.

Hemos convertido CivilWorks y CWS en plataformas BIM(Building Information Modeling).
We have converted CivilWorks and CWS into BIM(Building Information Modeling) platforms.

Así hemos convertido un asunto"técnico" en algo interesante a través de contenidos entretenidos.
Thus, by generating entertaining content, we have turned a‘technical' issue into something interesting.

Comment utiliser "hemos convertido" dans une phrase en Espagnol

¿En qué hemos convertido esta fiesta?

Trabajando juntos, nos hemos convertido en.

¿En qué hemos convertido nuestro país?

Citas por todos hemos convertido en.

Que nos hemos convertido las personas?

Nos hemos convertido en una sociedad mediocre.

Nos hemos convertido en una nación sensual.

Nosotros los hemos convertido a formato universal.

Nos hemos convertido en una economía respetable.

Todos nos hemos convertido en comunicadores", puntualizó.

Comment utiliser "we have converted, we have made, we have turned" dans une phrase en Anglais

We have converted the String into an Integer.

We have made form creation process simpler.

Since then, we have made tremendous progress.

We have converted millions wide format blueprint records.

Since then, we have made substantial headway.

We have made some very positive steps.

We have made all different amounts though.

We have made the videos completely free.

We have turned twelve lines into five.

Other 355 replica's we have converted to V6.