Exemples d'utilisation de Hemos copiado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos copiado el post aquí en este blog.
We have copied the post here.Para aquellos que están interesados hemos copiado algunos detalles.
For those who are interested, we have copied a few details.Hemos copiado esta receta del blog de El Comidista.
We have copied this recipe from the El Comidista blog.Una vez creado el artículo, vamos a editarlo einsertar el código que hemos copiado.
Once the article has been created, edit it andinsert the code we copied.Yasuko y yo hemos copiado nuestros diarios.
Yasuko's diary and mine. I copied them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
copiar archivos
copiar el contenido
copiar datos
copiar los archivos
copie el código
copiar texto
copia el enlace
copiar los datos
copiar música
copiar el texto
Plus
Utilisation avec des adverbes
simplemente copieposible copiarluego copiasolo copiarpor favor copieahora copiaahora puede copiarmás copiadoscopiar fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea copiarpermite copiarquieres copiarseleccione copiarprohibido copiarnecesita copiarintenta copiartratando de copiarconsulte copiar
Plus
Después del texto descriptivo vamos a pegar el fragmento de código que hemos copiado en educa.
After the descriptive text, we're going to paste the code fragment we copied from educa.Hemos copiado telas y estilos lo más cerca posible.
We have copied fabrics and styles as closely as possible.También debo decirle que hemos copiado su asqueroso video como evidencia.
I also A continuación hacemos clic en el botón‘HTML'y pegamos el fragmento de código que hemos copiado del juego de educa.
Next, click on the HTML button and paste the code fragment we copied from the game in educa.Iso, y hemos copiado esta ROM en z:\ROMs\PlayStation 2.
Iso, and we have copied that ROM into z:\ROMs\PlayStation 2.Esta sección contiene todos los archivos que hemos copiado de nuestro PC a BlueStacks.
Imported Files contains all the files that have been copied from your PC to BlueStacks.El diseño lo hemos copiado de un escudo de una figura de White Tower Miniatures.
I have copied the design of a shield of a figure of WhiteTower Miniatures.En Reset asteroids necesitamos la colección asteroids, pero como hemos copiado el de los disparos, tenemos shots.
In Reset asteroids, También la hemos copiado en el cuaderno y hemos decorado con el dibujo de un tigre.
They have copied it on their notebook and we A continuación, pegamos la dirección que hemos copiado de la fotografía y acabamos la fórmula añadiendo.
Then, paste the address we have copied from the photo and finish the formula by adding.Nosotros hemos copiado el plan de creación de la naturaleza y hemos desarrollado la Economía Natural de la Vida.
We have copied nature's creative plan and from it developed the Natural Economy of Life.Según la información de la sonda, hemos copiado un atuendo típico para Chakotay y Paris.
Based on information provided by the probe, we have replicated local attire for Commander Chakotay and Lieutenant Paris.Les hemos copiado los colores a los sexpistols por su aniversario pero que conste que a nosotros la droga nos sienta mejor.
We copied the sexpistols colours in their aniversary but notice that drugs work better with us.Instalar los dos zips que hemos copiado desde la opción correspondiente del menú recovery.
Install the two zips that we copied from the recovery menu option.Hemos copiado y traducido este artículo del The guardian en nuestra web, porque creemos que es importante para las lectoras catalanas y castellanohablantes entender bien este texto.
We have copied and translated the following article- originally published at BBC News- because En el Tutorial: Uso de Amazon DynamoDB yApache Hive, hemos copiado datos de una tabla de Hive nativa en una tabla de DynamoDB externa y, a continuación, hemos consultado la tabla de DynamoDB externa.
In the Tutorial: Working with Amazon DynamoDB andApache Hive, you copied data from a native Hive table into an external DynamoDB table, and then queried the external DynamoDB table.En el siguiente ejemplo, hemos copiado la carpeta que contiene el archivo APK en la memoria interna de nuestra tableta Lexibook MFC142FR.
In the following example, we have copied the folder containing the APK file in the internal memory of our Lexibook tablet MFC142FR.Pegue el link que ha copiado en el paso uno y haga clic en agregar.
Paste the link you copied in step one then click Add.Pegue el código que ha copiado de Disqus y haga clic en Guardar.
Paste in the code you copied from Disqus and click Save.¿Has copiado de Nigella?
You copied it from Nigella?Para pegar una figura que haya copiado, haga clic en Portapapeles.
To paste a picture that you copied, click Clipboard.Pegue el código que ha copiado en el cuadro Antiguo código de AdSense.
Paste the code that you copied into the Old AdSense code box.Los investigadores habían copiado y secuenciado el material genético del virus.
The researchers had copied and sequenced the virus's genetic material.El fotograma que ha copiado se mostrará en la ventana de vista previa de vídeo.
The frame you copied is displayed in the Video Preview window.
