Exemples d'utilisation de Hemos donado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nosotros ya hemos donado, señor.
We already gave, sir.Hemos donado un coche de bomberos al municipio de Astakos.
We donated a fire truck to the municipality of Astakos.Dese que se fundó Eagle's Wings, hemos donado más de $2 millones de Dólares en efectivo y artículos.
Since Eagles Wings was founded we have donated over $2 million USD in cash and items.Hemos donado un millón y medio de dólares de subvención para ello.
We donated a 1.5 million dollar grant towards it.Aquí en Ticmate apoyamos su trabajo y desde el 2011 hemos donado un total de 1 943 686 SEK.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
donar sangre
donar dinero
fondos donadossangre donadalos fondos donadosartículos donadosdinero donadobienes donadosdonan su tiempo
donar sus órganos
Plus
Utilisation avec des adverbes
dona ahora
por favor donedonado más
donar en línea
humana donadadonar directamente
aquí para donarhave done
Plus
Utilisation avec des verbes
desea donarquieres donarconsidere donarprometido donardecidió donarinteresado en donareilean donandispuestos a donar
Plus
Este año, hemos donado 1000 euros a Kasseler Tafel.
Therefore, we are donating 1,000 euros to the Kasseler Tafel e.V.Para la reconstrucción en Haití después del huracán«Matthew» hemos donado un cheque de 3.000€ a UNICEF.
In the wake of Hurricane"Matthew", we have donated a 3,000€ cheque to UNICEF to help Haiti recover and rebuild.Hemos donado 1.200€ a UNICEF para los huérfanos en Mozambique.
We have donated€ 1,200 to UNICEF for AIDS orphans in Mozambique.También hemos prestado asistencia financiera al Perú,el Ecuador y Etiopía y hemos donado equipo de desminado a Egipto.
We have also provided financial assistance to Peru,Ecuador and Ethiopia and donated demining equipment to Egypt.Hemos donado 2.500€ para las víctimas del terremoto en Nepal.
For the victims of the earthquake in Nepal we have donated€ 2,500.Esperamos que los niños de dichas aldeas sean un poco más felices con los materiales que hemos donado.
They will be doing the challenge which will take 6 days and En total hemos donado 2 373 500 millones de SEK a organizaciones benéficas.
Since 2009 we have donated 2 373 500 SEK to charity.Con vuestra ayuda, hemos donado miles de calcetines a personas necesitadas.
With your help, we have donated thousands of socks to people in need.Hemos donado 1.000€ para las víctimas del tifón«Haiyan» en Filipinas.
We have donated€ 1,000 to victims of the typhoon"Haiyan" in the Philippines.Hasta la fecha hemos donado 40,000 sillas de seguridad gratis a familias necesitadas.
To date, we have given away over 40,000 free seats to families in need.Hemos donado 1000 Eur a Pablo, un hombre con discapacidad física diciembre 2016.
We donated EUR 1,000 to a brave young paralysed man december 2016.En vez de regalos hemos donado la cantidad prevista para tal fin a una organización humanitaria.
In lieu of gifts we have donated to a humanitarian organisation.Hemos donado(su donación) como una recompensa para los que donen a la campaña!
We donated(your donation) as a reward for campaign backers!Hasta la fecha hemos donado más de un millón de dólares para la educación e investigación sobre la polinización.
To date we have donated over one million dollars to pollinator education and research.Hemos donado cosméticos por un valor de 200 EUR para un mercadillo caritativo. marzo 2015.
We donated cosmetics worth EUR 200 for a charity fair. mars 2015.En vez de regalos hemos donado la cantidad prevista para tal fin a una organización humanitaria Médicos sin fronteras.
In lieu of gifts we have donated to a humanitarian organisation Doctors without borders.Hemos donado más de $200.000 para proyectos comunitarios en el pueblo de La Gamba.
We have donated more than $200,000 towards community projects in the town of La Gamba.Hasta la fecha hemos donado más de $1,000,000 para mantenerlas a salvo y para mantener nuestros helados dulces como siempre.
To date, we have donated more than $1,000,000 to keep them buzzing, and to keep our ice cream as sweet as it's always been.Hemos donado la ambulancia y la demás ayuda humanitaria en el Hospital Traumatológico de Donetsk.
We donated the ambulance and other humanitarian aid at the Traumatological Hospital of Donetsk.Con mucho gusto hemos donado más de mil euros a cada una de nuestras organizaciones benéficas locales de Castellón http://ilewasi.
We are so pleased to have donated more than a thousand euros Hemos donado casi $10 millones en 2016, apoyando a cientos de organizaciones comunitarias en 25 países.
We donated nearly $10 million in 2016, supporting hundreds of community organizations across 25 countries.Bueno, mi mujer y yo hemos donado para la reconstrucción del asilo para huérfanos de color, con la esperanza de mejorar la vida de los esclavos libres y los inmigrantes.
Well, my wife and I have donated to the rebuilding of the colored orphan asylum, in hopes of improving the lives of freed slaves and immigrants.Hemos donado juguetes educativos para los niños, enciclopedias para quienes estudian, y computadoras y una impresora para el uso de toda la comunidad.
We have donated educational toys for the children, encyclopedias for those studying, as well as computers and a printer for all in the community to use.En estos dos últimos años hemos donado equipos de desminado a siete países afectados por las minas: Angola, Camboya, Eritrea, Etiopía, Mozambique, Namibia y Rwanda.
In the past two years we have donated demining equipment to seven mine-affected countries-- Angola, Cambodia, Eritrea, Ethiopia, Mozambique, Namibia and Rwanda.
