Exemples d'utilisation de Heredo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo heredo.
I inherit.¿Heredo algo más?
Did I get anything else?Eso lo heredo de ti.
That she got from you.Heredo todos sus cargos.
Inherit all of his offices.Parece que le heredo eso a su hija.
It seems you have passed that along to your daughter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a heredarheredarán la tierra
sistemas heredadoslos sistemas heredadosheredar bienes
heredar tierras
dispositivos heredadosheredó el ducado
heredó de su padre
fronteras heredadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
genéticas heredadashumildes heredarán
Utilisation avec des verbes
acaba de heredar
Heredo la tez de piel de su padre.
Inherited his father's skin complexion.Yo también. No me importa si nunca heredo su casa.
I don't care if I never inherit this house.Ella heredo esta casa.
She inherited this house.Al menos, cuando mi madre se muera, yo heredo la casa.
At least, when my mom passes, I inherit the house.Heredo la tez de piel de su madre.
Inherited his mother's skin complexion.Aunque sea fea,me caso con ella y la heredo.
Even if she's ugly,I will marry her and inherit her fortune.Yo doy y heredo las siguientes sumas.
I give and bequeath the following sums.Solía trabajar para la familia,medio me heredo.
I used to work for the family.He just sort of inherited me.Entonces yo heredo todo lo que comenzaste.
So I inherit everything you started.En 1516 el Rey Carlos V de España heredo los Países Bajos.
In 1516, King Charles V of Spain inherited the Netherlands.Ninguno heredo el gen del Huntington.
None of you inherited the Huntington's gene.Según el testamento de papá yo heredo toda la plantación.
Accordin' to Daddy's will… I inherit the entire plantation.Si heredo el éxito, nunca podré ganármelo.
If inherit success, t can never earn it.Tu te refugias en tu trabajo,Flyn no esta nunca y yo heredo a mama.
You hide behind your work,Flyn's never here, and I inherited Mother.Yo heredo tu edifico y tu nave espacial.
I technically inherit your building and your spaceship.No puedo quedarme con ella porque heredo la de mi predecesor.
I can't take her with me upstairs since I inherit my predecessor's secretary.Heredo las acciones de la sociedad del teatro Paul Rémi.
I inherit shares of the Paul Rémi Theatre.¿Qué pasa si heredo una fortuna o gano la lotería?
What if I inherit a fortune or win the lotto?¡Heredo una banda al completo compuesta por óptimos miembros!
I inherit an entire band of the very best men!Jonah Carstairs heredo la espada familiar en el siglo XIX.
Jonah Carstairs inherited the family sword in the 1800s.El heredo una empresa minera de su abuelo.
He inherited a struggling mining business from his grandfather.Ahora, como su viudo, heredo todo y nos podemos casar cuando queramos.
Now, as her widower, I inherit everything and we can marry whenever we like.Si heredo este lugar, habrá un cuarto de huéspedes para ti.
If I inherit this place, there's a guest room with your name on it.Yo doy y heredo mis títulos e intereses del siguiente modo.
I give and bequeath all of my right title and interest to the following.Hades: heredo las facciones de su rostro, como su nariz y su barbilla.
Hades: inherit the features of his face as his nose and chin.
Synonyms are shown for the word 
