Exemples d'utilisation de Humedecer en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Humedecer las almohadillas con acetona puro.
Soaking the pads with pure acetone.Es perfectamente adecuado para humedecer el suelo cada pocas semanas.
It is perfectly suitable for moistening the soil every few weeks.Humedecer la parte en la tapa donde se va unir.
Dampen the part where the lid is going to be attached.Si es necesario, puedes humedecer ligeramente el paño con agua y secarla.
If needed, you can lightly dampen the cloth with water and wipe dry.Humedecer el sistema: amortiguador de choque de centro posterior.
Damping system: Rear center shock absorber.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
paño humedecidopaño suave humedecidohumedecido con agua
trapo humedecidohumedecido en agua
esponja humedecidaligeramente humedecido con agua
paño humedecido con agua
humedecido con alcohol
humedece el aire
Plus
Utilisation avec des adverbes
ligeramente humedecidosuave humedecidoligeramente humedecido con agua
humedezca ligeramente
levemente humedecidoligeramente humedecido en agua
Plus
Utilisation avec des verbes
Si es necesario, también puedes humedecer ligeramente el paño con agua dulce.
If necessary, you can also lightly dampen the cloth with fresh water.Humedecer el rostro con agua caliente para abrir los poros.
Humidify your skin with hot water to dilate pores.El agua condensada en la unidad puede gotear y humedecer o dañar el mobiliario,etc.
Water condensed in the unit may drip and wet or damage furniture.Día/Hora Humedecer Deshumedecer Ajustes de confort.
Time& Day Humidify Dehumidify Comfort Settings.Lave la naranja, la cáscara,espolvorear con el azúcar restante y humedecer con el marsala.
Wash the orange, peel,sprinkle with remaining sugar and moisten with the marsala.También tiene humedecer y efecto de reducción de ruido.
It also has damping and noise reducing effect.El humedecer convierte la energía de vibración en energía térmica.
Damping converts the vibration energy into heat energy.S100A8/S100A9 por lo tanto puede humedecer la inflamación sin interferir con su fuerza inicial.
S100A8/S100A9 may therefore dampen inflammation without interfering with its initial strength.Humedecer las estampillas es el mejor modo de retirarlas de los sobres.
Soaking is the best way to remove stamps from envelopes.La protección es contra humedecer y manchar, impermeable, aplicación simple.
Protection is against from wetting and soiling, waterproof, simple application.Humedecer el dispositivo en el palo para reducir impacto y la vibración.
Damping device on the mast to reduce impact and vibration.Caracteristicas:- Humedecer el aire de la habitación, le dará un ambiente cómodo.
Features:- Humidify the air in the room, give you a comfortable environment.Humedecer la toalla en el agua del estanque para envolver el koi anestesiado.
Wet the towel in the pond water to wrap the anesthetized koi.Después puede crear humedecer con la transformación del campo magnético y apretar el cambio.
Then it can create damping through magnetic field transformation and torque changing.Humedecer o raspar las semillas ayudará a romper la cáscara de la semilla.
Soaking or scratching the seeds will help break down the seed coat.Después de humedecer, los productos de caucho se enjuagan y secan.
After wetting, rubber products are rinsed and dried.Al humedecer los productos siempre se puede lograr una limpieza perfecta.
By moistening the products you can always achieve a perfect cleaning.Modo de Empleo: Humedecer el cabello, agitar el producto, aplicar la cantidad necesaria y peinar.
Instruction for use: Wet hair, shake the product, the necessary quantity and style.Humedecer el aire: El aire humedecido constante del Home.
Humidify the air: The Home Diffuser's constant Equipado de humedecer el dispositivo, la estabilidad del remolque fue aumentada grandemente.
Equipped with damping device, the stability of trailer was increased greatly.Humedecer el cabello y aplicar directamente de la boquilla del tubo al cuero cabelludo.
Dampen hair and apply from tube nozzle directly to the scalp.El humedecer el alimento en ajo parece incrementar el apetito en algunos peces.
Soaking foods in garlic seems to increase feeding responses in some fish.Cuero: Humedecer el área uniformemente con agua caliente y limpiarla con un paño suave.
Leather: Wet area evenly with warm water and wipe with soft cloth.Humedecer abajo- Aquí es donde usted ajusta su preferencia para el nivel de humedad.
Humidify Below- This is where you set your preference of the humidity level.Bueno, humedecer la mucosa nasal también ayuda en la lucha contra la enfermedad misma.
Well, moistening the nasal mucosa also helps in the fight against the disease itself.
