Exemples d'utilisation de Humor en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es malo para el humor.
Bad for the humors.El humor, la diversión, el cariño.
The jokes, the fun, the affection.No tienes mal humor.
You have no ill humors.Tu humor se está volviendo más y más irritante.
Your humors are becoming more and more irritating.Sólo corre sangre,no hay ningún humor más.
Only blood runs,no other humors.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
buen humorel buen humormejor humorhumor negro
el mal humorhumor acuoso
humor vítreo
su buen humorun buen humorel humor negro
Plus
Utilisation avec des verbes
humor para hablar
humor para jugar
humor cambia
mejorar tu humor
Utilisation avec des noms
sentido del humorcambios de humorsentido de humorlos cambios de humortoque de humorhumor para bromas
tipo de humorsus cambios de humorel sentido de humorjuego de humor
Plus
Estoy de excelente humor esta mañana.
I am enjoying positive humors this morning.Y no hablo de su carácter o su humor.
And I'm not talking about his temper or his moods.Y esto incluye mi humor sucio y sarcástico!
And that includes my filthy and sarcastic sense of humour.Si voy a Box Hill,prometo estar de mejor humor.
If I come to Box Hill,I promise to be in good temper.Humor de perros teniendo baño de burbujas 21,99€ En stock!
Funny Dog Taking Bubble Bath 21,99€ In Stock!Hasta que el bebé no nazca, su humor y el suyo son el mismo.
Until the baby is born, your humors are one.Esto no es por Carroll's Field,o… por mí y mi humor.
This isn't about Carroll's Field,or… or me and my moods.Yan Shi Zi está de buen humor y no matará a su hogar.
Yan Shi Zi is in good temper and will not kill your household.Humor y entretenimiento Ciencia y naturaleza Arte y literatura.
Politic and economy Fun and entertainment Science and nature.Para ser sincero,es fácil que pierda el humor estos días.
To be honest,she is easy to lose temper these days.No estoy de humor para las críticas constructivas de mi madre.
I am not in the mood for my mother's constructive criticism.Les da envidia no tener un sentido del humor como el nuestro.
These dudes are jealous they don't have sense of humors like we do.Su humor depresivo aumentó y se agudizó, así como su hipocondría.
His depressive moods increased in frequency and intensity, and so did his hypochondria.Mentalmente, el sexo es la mejor terapia para el estrés y el mal humor.
Mentally, sex is the best therapy for stress and bad temper.Empresario confundido yestar en el mal humor con el mensaje… Vector.
Businessman confused andbeing in bad temper with error message….Dejamos el glamour a un lado y focalizamos la campaña de marketing en el humor.
We leave aside the glamor to focus on more humorous marketing campaign.No quise divertido en el humor sentido. Me refería más divertidas en la.
I didn't mean funny in the humorous sense. I meant funny more in the.Los murales de pared rojos pueden aumentar el nivel de vitalidad, humor y fortaleza.
Red wall murals can heighten the level of vitality, temper, and fortitude.Misterio y otras realidades Humor y entretenimiento Cine, tv y espectáculos.
Mystery and other realities Fun and entertainment Movies, TV and shows.More tenía un gran conocimiento de las estrellas y cómo ellas influían nuestro humor.
More had a great knowledge of the stars and how they influence our humors.Espíritu de aventura, buen humor y flexibilidad ante los imprevistos.
An adventurous spirit, good temper and flexibility in the face of unexpected events.Una historia llena de humor, energía mediterránea y sobre todo:¡músicas del mundo!
A story full of jokes, Mediterranean energy and first of all: world music!Adapta su espectáculo de magia interactiva y humor a las necesidades de cada compañía.
He adapts his interactive magic and humorous show to the needs of each company.Misterio y otras realidades Humor y entretenimiento Cine, tv y espectáculos Comentarios.
Mystery and other realities Fun and entertainment Movies, TV and shows Comments.No es instintivo en general, pero el mal humor podría producirle efectos contrarios.
They are not instinctive in general but bad moods could lead to contrary effects.
