Exemples d'utilisation de Ibero en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ibero 90.9 FM.
CJSW 90.9 FM.Siglo VIII; posible origen ibero anterior.
Th century; possible prior Iberian origin.Ibero- Ibero(a una distancia de 0.000 kilómetros).
KEA.-SAN SILVESTRE(at a distance of 0.000 kilometers).Entre ellas están el vasco, el ibero y el visigótico.
Those include Basque, Iberian and Visigothic.En el pueblo de Ibero, se encuentra el campus de la Fundación Isterria.
In the village of Ibero, one finds the campus of the foundation Isterria.Piso amueblado para estudiantes junto a nuevo museo de arte ibero y estación de tren.
Furnished apartment for students next to new iberian art museum and train station.Miembro de la Federación Ibero latinoamericana de Cirugía plástica.
Member of the Ibero Latin American Federation of Plastic Surgery.En los módulos de la exposición se pueden ver testimonios de los periodos Neolítico, ibero, romano y medieval.
In the exhibition modules visitors can see remnants of the Neolithic, Iberian, Roman and Medieval periods.Descendientes de españoles, o ibero- españoles, como yo les suelo llamar.
Descendants of Spaniards or Iberian- Spanish, as I usually refer to them.BECAS, ESTÍMULOS Y PREMIOS: 2015 Segundo lugar en la Décima Bienal Puebla de los Ángeles, Ibero Puebla, Puebla.
SCHOLARSHIP, INZENTIVES& AWARDS: 2015 Second place in the Tenth Biennial Puebla de los Angeles, Ibero Puebla, Puebla.Para descubrir este asentamiento Ibero, existe una sencilla ruta circular para hacer a pie.
To discover this settlement Ibero, there is a simple circular path for walking.Ibero Americana Radio Chile es el principal conglomerado radiofónico chileno perteneciente a PRISA Radio, filial del grupo español PRISA.
Ibero Americana Radio Chile is the main Chilean radio conglomerate belonging to PRISA Radio, a subsidiary of the Spanish group PRISA.Su topónimo procede seguramente del antiguo asentamiento ibero Castrum-Zerás, o Castro del León.
Its name is most probably derived from that of the Ancient Iberian settlement of Castrum-Zerás, or Fort of the Lion.Este pequeño poblado ibero se sitúa sobre un reducido promontorio peninsular de 40 m de altura, justo detrás del icónico castillo de En Plaja.
This small Iberian settlement is situated on a 40-metre-high promontory located just behind the iconic D'en Plaja Castle.Conciliar estos intereses mediante una estrategia ibero o latinoamericana sigue siendo una tarea pendiente.
A balance between these interests through an Iberoamerican or Latin American strategy must still be found.EXPOSICIONES COLECTIVAS: 2015 Diversidad para la inclusión, Décima Bienal Puebla de los Ángeles,Galería de Arte Pedro Arrupe, Ibero, Puebla, Puebla.
GROUP SHOWS: 2015 Diversidad para la inclusión, Tenth Biennial Puebla de los Angeles,Art Gallery Pedro Arrupe, Ibero, Puebla, Puebla.También es miembro fundador de Asociación Ibero LatinoAmericana de Neurociencias y Psiquiatría AILANCYP.
He is the president of the Asociación Iberolatinoamericana de Neurociencias y Psiquiatría(AILANCYP) and former president of the Asociación Psiquiátrica de América Latina APAL.En el nuevo mural se aprecian motivos alegóricos que"emulan-ha puntualizado Ana Pellicer- los escudos circulares,propios de la Península Ibérica durante los periodos ibero y celtibero.
The new mural shows allegorical motifs that"emulate- pointed out Ana Pellicer- the circular shields,typical of the La Organización de Estados Ibero Americanos acaba de sacar un interesante libro con una excelente colección de fotos de"antes y después" del Casco Viejo.
The Organización de Estados Ibero Americanos has just released a very interesting book with a really good collection of"before and after" photos of Casco Viejo.También presenta un programa especializado en música dance los viernes por la noche, Selector After Dark, que puede escucharse en Ibero FM(México), Loop FM(China) y Roxy FM de Varsovia.
She also hosts a Friday late night specialist dance show‘Selector After Dark' on Mexico's Ibero FM, China's Loop FM& Warsaw's Roxy FM.Durante los debates de este punto,hacen uso de la palabra los representantes de Europa(Sr. Ibero Solana) y América del Norte(Sr. Medellín), Estados Unidos, México, Reino Unido, Species Management Specialist, el Presidente del AC y la Secretaría.
During discussion of this item,interventions were made by the representatives of Europe(Mr Ibero Solana) and North America(Mr Medellín), Mexico, the United Kingdom, the United States, Species Management Specialist, the AC Chairman and the Secretariat.Cesar fue seleccionado por la Casa de los Tres Mundos para participar en un Diplomado en Técnicas de Instrumentos para músicos jóvenes organizado por la Asociación Ibero Academia de Medellín en Colombia.
Casa Tres Mundos has selected Cesar to participate in a Diploma in Instrumental Technique for young musicians sponsored by the Association Ibero Academy in Medellin, Colombia.Estos supuestos soldados, suponen los arqueólogos,podrían formar parte de un ejército ibero auxiliar bajo el mando de los oficiales de la guarnición romana del‘Castellum.
These supposed soldiers, archaeologists assume,could be part of an Iberian auxiliary army under the command of the Roman garrison officers of the'Castellum.La Estación Biológica Torretes, dirigida por nuestro amigo y colaborador, Segundo Ríos Ruiz,ha sido recientemente aceptada como Jardín Botánico por la AIMJB Asociación Ibero Macaronésica de Jardines Botánicos.
The Biological Station Torretes led by our friend and collaborator, Dr. Segundo Ríos Ruiz,has been recently accepted as a botanic garden by the AIMJB Comitee Ibero Macaronesian Botanic Garden Association.María del Mar ha participado en el XIV Latin American Symposium on Polymers y XII Ibero American Congress on Polymers que ha tenido lugar en Porto de Galinhas, Brazil.
María del Mar has participate in the in the XIV Latin American Symposium on Polymers and XII Ibero American Congress on Polymers that has been taken place in Porto de Galinhas, Brazil.En octubre de 1998, la Sociedad Blaya y Vega Ltda.-dueña de Pudahuel y administradora de la frecuencia 89.3 FM de Santiago,perteneciente a la Pontificia Universidad Católica de Chile- es adquirida por Ibero Americana Radio Chile.
In 1999 the company Blaya y Vega- owner of Pudahuel and administrator of the frequency 89.3 FM of Santiago,belonging to the Pontificia Universidad Católica de Chile- is acquired by Ibero Americana Radio Chile.Cuando el candidato presidencial defendió el uso de la fuerza como necesario para mantener el orden y la paz,lo corrieron con gritos de"¡Fuera, fuera!","¡La Ibero no te quiere!","¡Atenco no se olvida!","¡Asesino!
When the presidential candidate defended his use of force as a necessary measure to maintain order and peace,they ran him off the campus with shouts of"Out now!","The Ibero doesn't like you!","We remember Atenco!","Killer!El Museo Íbero de Jaén nace con el objetivo de ofrecer una amplia visión de la cultura íbera, promoviendo la conservación, investigación ydifusión del Arte Ibero a través de la arqueología y la antropología.
The A nuestros Medios Aliados: Vice, The Creators Project, Thump, I-D, Marvin, Pijama Surf, Sopitas. com, Warp Magazine, Travesías, Indie Rocks, Time Out México, Filter, GAS. TV,MXCity, Ibero 90.9, Radio UNAM, Resistencia Modulada, 192, Noiselab, Rockets, Otoño.
Our Associated Media: Vice, The Creators Project, Thump, I-D, Marvin, Pijama Surf, Sopitas. com, Warp Magazine, Travesías, Indie Rocks, Time Out México, Filter, GAS. TV,MXCity, Ibero 90.9, Radio UNAM, Resistencia Modulada, 192, Noiselab, Rockets, Otoño.Es miembro activo del Colegio Médico Dominicano, de la confederación internacional de Cirugía Plástica, Reconstructiva y estética(IPRAS), el Colegio Dominicano de Cirujanos,de la Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica(Sodocipre) y la Federación Ibero latinoamericana de Cirugía Plástica(Filacp) entre otros.
He is an active member of the Dominican Medical College, the International Confederation for Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery(IPRAS), the Dominican College of Surgeons,the Dominican Society of Plastic Surgery(SODOCIPRE) and Ibero Latin American Federation of Plastic Surgery(FILACP) among others.
