Exemples d'utilisation de Ignoraremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo ignoraremos.
I will ignore it.Entonces, lo ignoraremos.
Then we shall ignore it.Ignoraremos eso.
We will pass that.Pero nosotros simplemente los ignoraremos.
But we shall content ourselves to ignore them.La ignoraremos por igual.
We ignore her, 50-50.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Plus
Utilisation avec des adverbes
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Plus
Protestaremos en la Asamblea Nacional y entonces lo ignoraremos”.
We will protest in the National Assembly and then ignore it.'".¡Ignoraremos la situacion con Shan!
We will ignore the situation with Shan!Para fijar las ideas, ignoraremos esta pequeña diferencia.
To fix ideas we shall ignore here this small difference;Ignoraremos el hecho de que usaste"vórtice.
We will ignore the fact that you used"vortex.Pero, de nuevo, en aras de la simplicidad, ignoraremos este detalle.
But, again, for the sake of simplicity, we will ignore this detail.Supongo que ignoraremos las drogas que encontramos.
I take it we ignore the drugs Tengo una idea Perr… pasaremos junto a las chicas y las ignoraremos.
I got an idea! what we will do is walk up to the girls and ignore them.Sin embargo, ignoraremos el error de procesamiento de datos.
However we will ignore the data processing error.A finales de marzo nos vuelven a mandar otra oferta de paz… que ignoraremos.
At late March they send another peace proposal… that we will ignore.Ignoraremos cualquier heroísmo de ex-policía, si no te importa.
We will skip any ex-cop heroics, if you don't mind.¿Dejaremos de seguir el ejemplo de nuestro Maestro e ignoraremos Sus Mandamientos?
Shall we neglect to follow our Master's Example, and ignore His Commands?E ignoraremos los tres primeros porque¿a quién le interesan?
And ignoring the first three because who cares about those?Ok, bien. Seguiré tu consejo. Los ignoraremos hasta que se aburran.
All right, fine.I No ignoraremos su intuición, pero no veo razón para cambiar nuestro plan.
We can't just ignore her intuition, but I see no reason to alter our plan.Si usted necesita reenviar la información, hágalo y ignoraremos la primera versión.
If you need to re-submit, please do so and we will ignore the first version.Esto no significa que ignoraremos las cosas malas, como la violencia y la pobreza.
This does not mean we will ignore the bad things, like violence or poverty.¿Y cuando enviamos soldados americanos a proteger Arabia y dijeron que profanábamos su Tierra Santa ignoraremos que nos invitaron?
How about when Diciéndonos que ignoraremos los rumores… mientras se aseguraba de que estábamos enterados de ellos.
Telling us to ignore the rumours while making sure we were aware of them.Tomas conspiró contra Francia, decidle al rey que los ignoraremos si acepta nuestros sentimientos.
Tomas plotted against France, tell the King we will ignore them if he Diles que desde ahora ignoraremos lo que hagan… siempre y cuando nos compensen por ello.
Tell them that we will ignore what they're doing from now on as long as they make it worth our while.Diles que ignoraremos lo que hacen a partir de ahora… mientras hagan que nos valga la pena.
Tell them that we will ignore what they're doing from now on as long as they make it worth our while.Por ahora, sin embargo, ignoraremos estos efectos y asumiremos que las exportaciones también son exógenas.
For now, however, we will ignore these effects and assume that exports are also exogenous.Por eso te sugiero que ignores ese bloque mientras intentas responder.
So, I suggest you ignore this box while you try to answer.Mientras más me ignores, más te voy a querer.
The more you ignore me, the more I feel for you.Daño físico de agua(2x) ignorando DEF(50%) a un enemigo.
Water physical damage(2x) with ignore DEF(50%) to one enemy.
