Exemples d'utilisation de Imitas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Imitas a alguien más?
Do you do anybody else?Veamos si imitas esto!
Let's see you imitate this!¡Me imitas cada movimiento!
You ape my every move!Qué bien imitas a Liz.
That's a good Liz impression.E imitas a Callas, también.
And you impersonate Callas, as well.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
imita la forma
vida imitaimita al arte
capacidad de imitararte imitaimitar a cristo
modelo a imitar
Plus
Utilisation avec des adverbes
imita perfectamente
más imitado
Utilisation avec des verbes
intenta imitartrata de imitardiseñado para imitarquieren imitar
Te toleran, Odo, porque los imitas.
They tolerate you, Odo, because you emulate them.¿Ahora imitas Día de Entrenamiento?
Now you're doing Training Day?Tiene acento del norte. Tú lo imitas bien.
No, he's got a northern-y- you do him well.Imitas muy bien a Clark Kent.
You do a great Clark Kent imitation.Un héroe es alguien a quien adoras e imitas.
A hero is someone you worship and emulate.Imitas el bushido de un samurai.
You emulate the bushido of a samurai.En cada momento que imitas a una persona blanca.
Every time you imitate a white person.Tú imitas a la divina Sarah Bernhardt.
You're imitating the divine Sarah Bernhardt no doubt.Haz que la clase escuche mientras imitas el sonido del cuervo.
Have the class listen while you imitate the crow noise.Oye, me imitas muy bien, Marge.
Both laughing hey, you do a great me, marge.Sólo porque me gusta como pones los labios cuando imitas a los tíos.
Only because I like the way your lips pout when you do guy voice.Realmente imitas muy bien esos pasos.
You have mimicked the moves quite well.No te volverás un mejor cantante si solo imitas a otros intérpretes.
You won't become a better singer by mimicking other singers only.Si imitas al mejor,¡serás el mejor!
If you imitate the best, Dijo:"Me encanta cómo imitas a los niños en tu show.
She said,"I really like the way you do those little kids in your act.Asimismo, puedes conectarte con tu interlocutor si imitas su postura.
You can also connect with conversation partners by mimicking their posture.Y mientras imitas a Suiza, está muriendo gente.
And while you have been imitating Switzerland, people Estoy contigo en Rockland Donde imitas la sombra de mi madre.
I'm with Tú los imitas, ellos lo sacan de un programa de televisión.
You copy them, and they Quizás te sientas más seguro si imitas el estilo de una persona admirable.
You may feel more confident when emulating the style of an admirable person.¿Por qué imitas al director?¿Por qué quieres convertirnos en nerds?
Why are you imitating the principal and trying to turn us into nerds?Inventas la vida de un muerto, imitas su manera de escribir, es una locura.
Imitas a los actores"haciendo teatro" a través de ejercicios de Role play en inglés.
You imitate the actors"going on stage" with the role play exercises.Por ejemplo, cuando imitas un parqué con cerámica estás creando un producto kitsch.
For example, when you imitate parquet flooring with ceramic tiles, you're creating something kitsch.Si imitas a tus padres probablemente seas más abierto de mente cuando seas adulto.
If you copycat your parents, you will probably be more open-minded as an adult.
