Exemples d'utilisation de Importamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu y yo importamos.
You and I matter.Importamos puercos por la misma razón;
We imported pigs for the same reason;Todos nosotros importamos.
We all matter.Sí, importamos a la India, Vietnam,etc.
A: Yes, we imported to India, Vietnam.Ya no le importamos.
We no longer matter to her.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
productos importadoscerveza importadaimporta una mierda
importar datos
bienes importadosmercancías importadasimportar contactos
importa qué tipo
alimentos importadosinsumos importados
Plus
Utilisation avec des adverbes
importa cuán
realmente importamás importarealmente no importarealmente no me importaimporta ahora
ya no importaasí que no importaimporta cuan
ya no me importa
Plus
Utilisation avec des verbes
desea importarpermite importarparece importarle
quieres importarseleccione importarconsulte importarimportaría decir
necesita importarimportaría decirme
volver a importar
Plus
Si le importamos nosotros o no, es distinto.
Whether he cares about us or not, is different.Sólo nosotros importamos.
We're all that matters.Importamos 200 abrigos de imitación de piel cada semana.
We are importing 200 imitation sables per week.Somos nosotros los que importamos, no él.
It's us that matters, not him.Nosotras importamos y necesitamos que nuestras voces sean escuchadas.
We matter and we need our voices to be heard.Tenemos que demostrarle a Latnok que sí importamos.
We need to prove to latnok that we matter.Una idea que importamos del Continente.
An idea we imported from the Continent.Nos cuidamos unos a otros, porque todos importamos.
We take care of each other, because everyone matters.¿De veras crees que le importamos al presidente de los EE.UU.?
You think the president gives a shit?Así que volviendo a nuestro ejemplo, cuando importamos a.
So returning to our example, when we imported a.Estas dos, creo, que las importamos de Nueva York.
These two, I believe, we imported from upstate New York.Escuchaste lo que Serena dijo.-Si, como que nosotros le importamos.
You heard what serena said. yeah, like we care.Consideremos que el año pasado importamos 8 millones de coches.
Consider that we imported 8 million cars last year.Tenemos que entrar en la disciplina de que nosotras importamos”.
We have to get in the discipline that we matter.”.Entonces, en su lugar, importamos las tareas a Asana”, explica.
So instead, we imported the tasks to Asana,” he explains.Es siempre la gente más cercana,la que dice que le importamos.
It's always the ones closest to us,the ones who say they care.SEPTIEMBRE 2015 Importamos por primera vez cerveza sin gluten.
SEPTEMBER 2015 We imported for the first time gluten-free beers.Asegurándonos de que recordamos,Si Porque todos nosotros también importamos.
Making sure that we remember, yeah,cause we all matter too.El portal es un modelo 3D, que importamos en el Paso 10.
The portal is a 3D model, which we imported in Step 10.Blog- Cómo importamos los límites administrativos para México.
Blog- How we imported Administrative Boundaries for Mexico from INEGI.Nuestro negocio se ha expandido desde el 2014 porque importamos ese producto.
Our business has expanded since 2014 because we imported that product.Importamos y Exportamos cualquier tipo de mercancía sin importar tamaño y costo.
We import and export any type of merchandize regardless of size and cost.En Belize, siempre hemos sostenido la creencia de que nosotros, como la base, importamos.
In Belize, we have always held the belief that we, as the base, matter.Importamos cientos de candidatos y en pocos minutos ya empezabamos a recibir entrevistas hechas.
We imported hundreds of candidates and was receiving completed interviews within mere minutes.
