Exemples d'utilisation de Impreciso en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Impreciso, pero genial.
Sketchy, but nice.Eso no es tan impreciso.
That's not too obscure.Impreciso. Pero aceptable.
Lmprecise… but acceptable.Muchas opciones, algo impreciso.
So many choices, just one vage.¿Más impreciso que un payaso alcohólico?
Sketchier Than an alcoholic clown?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
información imprecisaresultados imprecisos
Ahora el miedo ya no es impreciso.
Off NOW THE FEAR IS NO LONGER VAGUE.Ya estaba un poco impreciso, si te digo la verdad.
I was a little sketchy, to tell you the truth.El futuro que tenemos es tan impreciso.
The future that we hold is so unclear.El cohete era muy impreciso en el disparo debido a su propia naturaleza no guiada.
The rocket was shot very sketchy because of its.Siendo honesto, esto es completamente impreciso.
To be fair, this isn't entirely accurate.Es un sistema metafórico impreciso, abierto a interpretaciones.
It's an imprecise metaphorical system. It's open to interpretation.Lo que insinúa no solo es impreciso.
What you're insinuating is not only wrong, it's libelous.El RGPD es intencionadamente impreciso en su definición de dato personal.
The GDPR is intentionally broad in its definition of personal data.Volvió a mirarme e hizo un ademán impreciso.
He looked back at me and gestured vaguely with his hands.El cohete era muy impreciso en el disparo debido a su propia naturaleza no guiada.
The rocket was shot very sketchy because of its very nature tour.La alegría es algo más profundo,más intenso y más impreciso;
Joy is something deeper,richer and more elusive.Para un hombre que lleva un reloj caro, es impreciso sobre sus horarios.
For a man who wears an expensive watch he's sketchy on his timings.Nacimiento: Impreciso: algunas agencias gubernamentales dicen 1954, otros dicen 1957.
DOB: Unclear; some government agencies say 1954, others say 1957.El concepto mismo de"convención de codificación" es impreciso.
The very concept of a"codification convention" is tenuous.Pero en varios de sus gazales,Rumi es más impreciso con respecto a sus orígenes.
But in several of his ghazals,Rumi is more nebulous about his origins.En beneficio del mundo, mantiene su corazón en su estado impreciso.
For the sake of the world he keeps his heart in its nebulous state.Todo lo de afuera es el interrogante, objeto impreciso, deseo difuso.
Everything from outside is the question, the undefined object, the diffuse wish.La empresa se funda en 2013, en un momento económico mundial impreciso.
The firm was founded in 2013, in an imprecise economic worldwide moment.Esto no tiene nada que ver con el terrorismo yes un objetivo bastante impreciso.
This has nothing to do with terrorism andis a rather elusive aim.Se debe notar que los idiophones pueden ser de un tono claro o impreciso.
It should be noted that idiophones might be of definite or indefinite pitch.A medida que el lugar de trabajo digital se vuelve más impreciso….
As the digital workplace becomes more amorphous, and workforces more mobile and less….No quieres un amigo desnudo comunitario en estos días,es muy impreciso.
You don't really want a communal naked guy, nowadays, you know,it's too sketchy.Cualquier acumulación de aserrín y otros desechos puedecausar un cepillado impreciso.
Sawdust buildup and other debris can cause the tool toplane inaccurately.Tengo esta sensación de destino sobre algo que era potencialmente tan impreciso.
I just had this feeling of doom hanging over something that was potentially that sketchy.Estas aplicaciones son especialmente útiles si tu pantalla táctil responde muy lente o impreciso.
These apps are especially helpful if your touch screen respond too slow or inaccurately.
