Exemples d'utilisation de Imprimieron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo imprimieron.
It's printed.Hasta que lo imprimieron.
Until it was printed.Imprimieron miles.
They printed thousands.Yo mismo estaba allí cuando lo imprimieron.
I was there when they printed it.".Ellos imprimieron mal.
They printed it wrong.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
versión impresaimprimir su logotipo
imprimir nuestro logo
edición impresacopias impresasuna copia impresaversión para imprimirpublicaciones impresasimagen impresapáginas impresas
Plus
Utilisation avec des adverbes
imprimir más
imprimir directamente
posible imprimirincluso imprimirimprimir fácilmente
aquí para imprimirelectrónica impresaimprimir rápidamente
necesario imprimirse imprime directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea imprimirpermite imprimirquieres imprimirseleccione imprimirintente imprimirnecesita imprimirimprimir preguntar
volver a imprimirutilizar para imprimirpersonalizada impresa
Plus
En represalia cerraron ysellaron todas las prensas en las que la imprimieron.
In retaliation they closed andsealed all the presses that printed it.Lo imprimieron hace 10 años.
It's printed 10 years ago.Traje tu fotografía, e imprimieron panfletos.
I brought your picture and they printed leaflets.Imprimieron toda la revista al revés.
They printed the whole magazine upside down.Averiguar si imprimieron aquí el panfleto.
To find out if the leaflet was printed there.Imprimieron la dirección de Adjoah y Nick.
They printed Adjoah and Nick's address.¿Cómo sabías que… que lo imprimieron con esta máquina?
How did you know… it was printed by this machine?Imprimieron mi mensaje en el Saturday Sun.
They print my message in the Saturday sun.Aquí fue donde imprimieron los billetes falsos.
This Lo imprimieron en un monstruo una Heidelberg, una Istra un dinosaurio.
It was printed on a monster… A monster… a Heidelberg, an Istra.Se reunieron durante dos horas y luego imprimieron un boceto de cuestionario.
They had two hours meeting and then printed out a question outline.Los imprimieron en una imprenta con planchas de verdad.
These were printed in a press with real plates.Depués, los niños arreglaron las fotos en Microsoft Word y las imprimieron.
Afterwards, the kids arranged the pictures on Microsoft Word and printed them.Así que,¿imprimieron una imagen equivocada?
So, have they printed the wrong picture?Decidieron imprimir cien mil millones de dólares más y los imprimieron.
They decided to Lo imprimieron y lo están distribuyendo en línea.
And they have printed it, and they're distributing it online.Los editores revelaron a FashionNetwork que solo imprimieron 30.000 copias de la revista.
The publishers revealed to FashionNetwork that they printed only 30,000 copies of the magazine.Mintió, imprimieron la mentira y todavía sigo esperando".
He lied, they printed the lie, and I am still waiting.".El 26% de los encuestados pidieron ejemplares impresos en la mesa de distribución, en tanto que el 50% imprimieron sus propias copias y las trajeron a la reunión.
Twenty-six per cent of respondents requested a paper copy from the distribution counter while 50 per cent printed their own copies of documents and brought them to the meeting.Aquí imprimieron la foto funeraria de Moon Ah-jung,¿cierto?
You printed the memorial photo for Moon Ah-jung, right?En 2006 los primeros 17 módulos genéricos de capacitación normalizados se revisaron e imprimieron en formato de carpeta y en un CD-ROM que se está ultimando con miras a su distribución.
In 2006, the first 17 Standardized Generic Training Modules were revised and printed in a binder format and on CD-ROM and are being readied for distribution.Y ya imprimieron y despacharon cien millones de dólares.
And they have printed and shipped one hundred million dollars.Dos estudiantes de la Universidad de Arizona cubrieron lo faltante e imprimieron entre 100 y 200 copias de la edición 63 de"Phrack" para ser distribuidas a tiempo para Defcon 13.
Two University of Arizona students filled the gap and printed between 100 and 200 copies of Phrack 63 in time for release at Defcon 13.Imprimieron miles de millones de yuanes chinos, pero eso no sirvió de nada.
They printed billions of Chinese yuan, but it wasn't worth anything.Desde 1944, los aliados imprimieron marcos de ocupación(también llamados"marcos militares"), decretando que debían ser aceptados a la par del Rentenmark y el Reichsmark.
From 1944, the Allies printed occupation marks(also called military marks), decreeing that these were to be accepted at par with the Rentenmark and the Reichsmark.
