Exemples d'utilisation de Improvisamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Verá… improvisamos.
We… improvised.Improvisamos y nos adaptamos.
We improvise and adapt.En caso contrario improvisamos.
Otherwise, we improvise.Improvisamos por 4 horas seguidas anoche.
Jammed four hours straight last night.Así fue como improvisamos este film.
And so we improvised this film.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
artefactos explosivos improvisadosexplosivos improvisadoslos artefactos explosivos improvisadosun artefacto explosivo improvisadoasentamientos improvisadoscampamentos improvisadoslos asentamientos improvisadosviviendas improvisadasarmas improvisadasmúsica improvisada
Plus
Utilisation avec des verbes
Más o menos nos sentamos ahí e improvisamos».
We more or less sat there and jammed.Improvisamos la combinación de nuestras ofertas.
We improvise the combination of our offerings.Tenemos el micrófono e improvisamos en el momento.
We have the microphone on and improvise on the spot.E improvisamos algo de la letra en la habitación.
And we sort of improvised some of the lyrics in the room.Tu gobierno envía a un agente federal, improvisamos.
Your government sends a federal agent, we improvise.Improvisamos, y nuestros cupcakes tenían un aspecto precioso.
We improvised, and our cupcakes look beautiful.Más tarde se añaden líneas vocales e improvisamos los solos.
Adding vocal lines later and improvise the solos.Improvisamos durante meses hasta que se fue cuajando un guion.
Improvise for months until it was a curdled screenplay.A partir de este momento, improvisamos una nueva misión.
From this moment on, we are improvising a new mission.Improvisamos los cambios que en ocasiones provoca la metereología.
We improvise the changes that meteorology sometimes causes.A veces, como en Oceanless, improvisamos, editamos y sobregrabamos.
Sometimes, like on Oceanless, we improvise, edit, and overdub.Ambos improvisamos hace una semana el shooting que aquí os traigo.
We both improvised a week ago the shooting that I bring here.Y si se nos deniega nuestro premio, bueno, improvisamos otra vez.
And should Y después improvisamos algo de música incorporando el teclado.
And then we improvised some music by incorporating the keyboard.Y si eso no es suficiente, así que improvisamos con las manos y los pies.
And if that's not enough, we will improvise with hands and feet.Hoy en día improvisamos plenamente y no planeamos nuestros conciertos.
Nowadays we improvise fully and Nos reunimos, charlamos, tocamos,creamos, improvisamos, hacemos ambiente.
We get together, chat,play, improvise, and create an atmosphere.Así que le improvisamos unos pantalones a Simon y nos fuimos a casa a cambiar.
So we made Simon some makeshift pants and headed home to get changed.Los viajeros no tienen acceso a la magia tradicional,así que improvisamos.
Travelers don't have access to traditional magic,so we improvise.Pero la semana pasada cuando lo improvisamos, dijiste que estaba bien.
But last week, when we did in improvisation… Well, you said that it was good.Cuando improvisamos por primera vez mi manera de tocar cambió muchísimo.
When we played for the first time together my Le doy al bailarín una consigna,un pie sobre el movimiento e improvisamos.
I give the dancer some instructions,a basis for the movement, and we improvise.Está en el momento. Improvisamos, así cada pasaje atmosférico puede ser diferente.
It's in the moment, improvised so each athmosphric passage can be different.Como veréis a continuación, improvisamos un original tipi para estos dos simpáticos indios….
As you will see, we improvised an original tipi for these two friendly Indians….Cada 14 de febrero, improvisamos monólogos de nuestras partes femeninas para los desamparados.
Every February 14, we improvise monologues about our lady parts for the homeless.
Synonyms are shown for the word 
