Exemples d'utilisation de Impulsores en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estábamos entre sus impulsores warp.
Ro parked us between their warp nacelles.Nuevos segmentos impulsores de carcinoma de células escamosas.
New driver segments of squamous cell carcinoma.Bombas de pozo de uno o varios impulsores.
Single or multiple impeller well pumps.Dice que sus impulsores están agotados.
He says he's about to ignite his thruster exhaust.Iré a la sala del reactor y desactivaré los impulsores.
I will go to the reactor room and disable the thrusters.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
fuerza impulsoraprincipales impulsoresfactores impulsoresrodillo impulsorel rodillo impulsorlos factores impulsoresimpulsores genéticos
motor impulsorimpulsores directos
impulsores clave
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
impulsores del cambio
impulsor del crecimiento
impulsores del desarrollo
impulsor de la bomba
eje del impulsor
La energía de los impulsores fue absorbida por la estela.
The energy for the nacelles was absorbed by the graviton wake.Servicios de desatascos ylimpiezas con vehículos impulsores.
Pipe unblocking andcleaning services with impeller vehicles.Capitán, si alterno los impulsores tal vez pueda liberarnos.
Captain… if I alternate thrusters, I might be able to break us free.Entonces,¿cómo podemos monitorear éstos potenciales impulsores del mercado?
So how do we monitor these potential market movers?¿Y que sobre los suplementos impulsores de rendimiento como la creatina?
What about performance booster supplements like creatine?Los resultados solo estaban limitados por la imaginación de sus impulsores.
And the results are only limited by the initiators' imagination.Refuerzos de casco e impulsores listos.
Hull and thruster reinforcements are complete.Desbloquear impulsores whacky a la explosión de su camino al siguiente nivel!
Unlock whacky boosters to blast your way to the next level!Puede que no tengamos motores subluz, pero tenemos impulsores de maniobra.
We may not have sublight engines, but we do have maneuvering thrusters.Los ejes impulsores se pueden doblar debido a una tensión inadecuada de la correa.
Impeller shafts may get bent due to improper belt tension.Usa el cuerpo para dirigir la nave y controlar los impulsores mientras desciendes.
Use your body to direct the craft and control thrusters as you descend.El pedal de los impulsores de un Viper requiere de una fuerza tal que así para funcionar.
A Viper thruster pedal… requires this much force… to activate.Encuentros informales para compartir debate y recursos con impulsores de campañas.
Informal meetings to debate and share resources with campaign promotors.Los impulsores alegan que representan valores cristianos. Etiquetas: Lituania.
The initiators claim they are representing Christian values. Tags: Lithuania.Desviamos toda la energía disponible a los impulsores pero no podemos liberarnos.
We have rerouted all available power to the thrusters, but we can't break free.Usa impulsores, esquíes, y rotores de helicópteros para establecer un récord de distancia.
Use thrusters, skis, and helicopter rotors to set a distance record.Recientemente, empezaron a utilizar los impulsores humanos bebiéndolos porque así actúan más rápido.
Recently, they started using the humans' booster drinks because they're fast-acting.Los impulsores y dragas de succión cortadoras han sido diseñados para trabajar en serie.
The boosters and cutter suction dredgers have been designed to work in series.Mapeo de manejo, degradación y conservación de ríos,incluyendo impulsores, estado e impactos.
Mapping land management, degradation andconservation including driver, state and impacts.Fue, asimismo, uno de los impulsores de los estudios universitarios en su ciudad natal.
It also was one of the initiators of university studies in his hometown.Impulsores del caso Bankia, Tarjetas Black y Preferentes en la Audiencia Nacional.
Promotors of the Bankia case, Black and Preferential Cards at the National High Court.Impulsor, bombas NB y NK Todos los impulsores están equilibrados estática e hidráulicamente.
Impeller, NB and NK pumps All impellers are statically and hydraulically balanced.El uso de impulsores abiertos está especialmente diseñado para aplicaciones farmacéuticas y alimentarias.
The use of open impellers, it is designed specifically for pharmaceutical and food applications.Industria mecánica: se utiliza para engranajes,rodamientos, impulsores de bombas, impulsores de sopladores,etc.
Mechanical industry: used for gear,bearing, pump impeller, blower impeller.Si saturamos los impulsores, mantendríamos la velocidad warp durante dos minutos.
If we field-saturate the nacelles, we should be able to stay in warp speed for two minutes.
