Exemples d'utilisation de Inspector jefe en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inspector Jefe.
Inspector-chief.Dígame, inspector jefe.
Call, Inspector-chief.Inspector Jefe Japp.
Chief-Inspector Japp.¿Eres el inspector jefe?
You're the head inspector,?Inspector Jefe,¿qué es esto?
Inspector Jefe, what's this?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jefes ejecutivos
nuevo jefejefe adjunto
el jefe ejecutivo
inspector jefeadministrativo jefejefe de estado mayor
el oficial administrativo jefejefe de personal
gran jefe
Plus
Utilisation avec des verbes
jefe quiere
nombrado jefeel jefe quiere
jefe dice
encabezada por un jefeel jefe dice
dirigida por un jefedile a tu jefehablar con el jefejefe me dijo
Plus
Utilisation avec des noms
comandante en jefejefe de policía
jefe de seguridad
jefe de gabinete
jefe de la delegación
jefe de la misión
oficina del jefejefes de gobierno
jefes de delegación
jefe del departamento
Plus
¿Es usted el Inspector Jefe Langton?
Are you DCI Langton?Inspector Jefe de Policía.
Chief Superintendent of Police.Es para usted, inspector jefe.
It's for you, Chief-Inspector.No, Inspector Jefe.
No, Chief-Inspector.No, de momento no, inspector jefe.
For now not, Inspector-chief.Soy el inspector jefe Eastwood.
It's DCI Eastwood.Muy interesante, inspector jefe.
Very interesting, Inspector-chief.El Inspector Jefe es James Langton.
The DCI is James Langton.Voy a cenar con el Inspector Jefe Hunt!
I'm having dinner with DCI Hunt!Inspector Jefe Gene Hunt, Lord Scarman.
DCI Gene Hunt, Lord Scarman.Creo que me quedaré, Inspector Jefe Hunt.
I'll… I think I will stay on, DCI Hunt.No, no, inspector jefe. No es posible.
No, Inspector-chief, impossible.Creo que ya he visto suficiente, Inspector Jefe Hunt.
I think I have seen enough, DCI Hunt.Inspector Jefe Foyle,¡pase!
Detective chief superintendent Foyle, do come in!Serví en Hastings bajo El inspector jefe Foyle.
I served in Hastings under Detective Chief Superintendent Foyle.Inspector jefe Garrett.¿Por qué?
Detective Chief Superintendent Garrett. Why?Michael, este es el Inspector Jefe de policía Foyle.¡Díos.
Michael, this is detective chief superintendent Foyle.Inspector jefe,¿han aparecido nuevas pruebas?
Does it have new proofs, Inspector-chief?Y he contactado con el inspector jefe Casado,¿te acuerdas de él?
And I have contacted Inspector Jefe Casado- you remember him?Inspector Jefe Morse. Eligió un buen día, Inspector. .
Detective Chief Inspector Morse.Cualquier cargo por encima de inspector jefe es más político que policíaco.
Every rank above DCI is more politician than policeman.Inspector Jefe Langton, si usted me trae pruebas inequívocas.
DCI Langton, if you bring me unequivocal evidence.Con mucha suerte seguiré siendo Inspector Jefe al acabar la semana.
And I will be lucky to be Chief-Inspector by the end of the week.Soy el inspector jefe Morton de la policía de Londres.
I'm DCI Morton from the London Met.Título oficial: Tactical Mecha para la Oficina del Inspector Jefe.
Official title: Tactical Mecha for the Office of the Head Inspector.
