Exemples d'utilisation de Interrumpimos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hola.¿Interrumpimos?
Hey. We interrupting?¿De qué era el negocio que interrumpimos?
What was this deal we interrupted?¿Interrumpimos algo?
We interrupting anything?Creo que interrumpimos algo.
I think we interrupted something.Interrumpimos una entrega.
We interrupted a deal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lamento interrumpirperdón por interrumpirodio interrumpirinterrumpa el uso
interrumpir el tratamiento
derecho a interrumpirinterrumpimos este programa
interrumpir el servicio
derecho de interrumpirinterrumpir el embarazo
Plus
Utilisation avec des adverbes
necesario interrumpirinterrumpir temporalmente
posible interrumpirinterrumpir inmediatamente
interrumpe automáticamente
Utilisation avec des verbes
siento interrumpirquedó interrumpidodesea interrumpirhaberse interrumpidodisculpen por interrumpirdeja de interrumpirdiseñados para interrumpirdecidió interrumpirsigues interrumpiendo
Plus
Lo sentimos si interrumpimos algo.
Sorry if we interrupted anything.¿Interrumpimos algo?
Are we interrupting something?Apuesto que interrumpimos sus plegarias.
I bet we interrupted their prayers.Interrumpimos el proceso.
We interrupted the process.Si eso es cierto, interrumpimos su coartada.
If that's true, we interrupted his cover-up.Interrumpimos la transmisión.
Interrupting transmission.No puedo creer que interrumpimos su luna de miel.
I can't believe we interrupted your honeymoon.Interrumpimos la órbita sincrónica.
Breaking synchronous orbit.Sr. Dolworth,¿sabe qué significa si interrumpimos esto?
Do you know what this means, Mr. Dolworth, if we break this thing?No interrumpimos nada,¿no?
Not interrupting anything, are we?Sucede lo mismo que cuando interrumpimos nuestra experiencia suicidándonos.
It happens just like when we interrupted our experience forcing suicide on to us.Interrumpimos su ciclo de recarga.
We interrupted his recharge cycle.En Access Consciousness, interrumpimos el destino y accedemos a la elección.
In Access Consciousness, we break destiny and access choice.¿Interrumpimos algo aquí, detective?
We interrupting anything here, detective?Perdón,¿interrumpimos algo? Es sobre Bella?
Sorry, are we interrupting something?Interrumpimos el recorrido para ir a almorzar.
We interrupted the tour to have lunch.Parece que interrumpimos algo más que trabajo.
Looks like we interrupted more than work.Interrumpimos por esta información de última hora en vivo.
We break in for this live update.Sí, creo que interrumpimos su viaje al atarla.
Yeah, I think we broke her journey by tying her up.¿Interrumpimos la segunda parte de un suicidio?
We interrupted the second half of a murder-suicide?Número uno: interrumpimos para ir al bano cada media hora.
Number one: We get bathroom breaks every half hour.Interrumpimos la danza antes que él pudiera acabarla!
We interrupted the dance before he could finish!Interrumpimos los ensayos para ir de gira con nuestro repertorio.
We interrupt the rehearsals to go on tour with our repertoire.Interrumpimos este programa para traerles un especial de noticias.
We are interrupting this dance program to bring you a special news bulletin.Interrumpimos nuestro programa con el ultimo boletin de nuestro centro de noticias.
We interrupt our program with a late bulletin from our news bureau.
