Que Veut Dire INTRANQUILO en Anglais - Traduction En Anglais

• uneasy
• restless
• worried
• restive
• uneasily

Exemples d'utilisation de Intranquilo en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Está intranquilo.
You're worried.

Hoy, sin embargo, El Alto está intranquilo.
Today, however, El Alto is restive.

Sabes que estoy intranquilo, cada vez que sales en coche.
You knew I would be worried, you being out in the car and all.

Digo que estará intranquilo.
He must be worried.

En un dormir intranquilo, un anciano vampiro visita la orilla arenosa de sus sueños.
Restless in his sleep, an elder vampire visits the sandy shore of his dreams.

El campo también se hacía intranquilo.
The countryside also was becoming restive.

Es preocupante y sueño intranquilo por unas horas más.
It's troubling and I dream uneasily for a few more hours.

A esta hora, lo que está muerto está intranquilo.
At this hour, what is dead is worried.

Se puso muy gruñón e intranquilo, y nada parecía calmarlo".
He became cranky and restless, and nothing I did seemed to soothe him.".

Cada vez que pienso en Paul me siento intranquilo.
Every time I think of Paul it makes me feel uneasy.

¿O estos sermones te hacen sentir intranquilo, y hasta enojado algunas veces?
Or do these sermons make you feel uneasy, and even angry at times?

No duermo bien durante las noches y estoy muy intranquilo.
I don t sleep well at night and am very restless.

Su hijo podría sentirse intranquilo y llorar cuando se separa de usted.
Your child may feel uneasy and cry when he or she is separated from you.

¿Descubrió algo, señor Trepaud?-preguntó Ramírez intranquilo.
Did you find anything, Mr Trepaud?' asked Ramírez, uneasily.

Si se siente muy cansado, cargado, intranquilo o ansioso en su hogar o lugar de trabajo.
Feeling too tired, charged, uneasy, or anxious at home or workplace.

Cuidaré de nuestra familia, así que, por favor, no estés intranquilo.
I will take care of our family, so please do not be uneasy.

Constituyen un elemento permanentemente intranquilo, listo para estallar en disturbios".
They constitute a permanently restive element, ready to break into riots.".

Se preocupa mucho por ti, y está muy intranquilo.
He's spending a lot of time thinking about you too. And it seems like he's worried.

Nuestro peque lloraba sin parar, muy intranquilo y le costaba muchísimo dormirse.
Our little one cried without stopping, very uneasy and it was very difficult to sleep.

Había algo en esa escena que lo hizo percibirse turbado, intranquilo.
There was something in that scene that made him feel disturbed, uneasy.

Me sentía cansado, pero también intranquilo, desesperado por la presencia de Dios y su dirección.
I felt tired, but also restless, desperate for God's presence and guidance.

Era bueno saber que sus padres estaban bien, pero Raynor se sentía intranquilo.
It was nice to know his parents were okay, but Raynor felt uneasy.

Los síntomas consisten en ronquidos y, a veces, sueño intranquilo, sudoración nocturna y cefalea matutina.
Symptoms include snoring and sometimes restless sleep, nocturnal sweating, and morning headache.

Abajo de los cerros, alrededor de mis huesos dolorosos hacia mi corazón intranquilo.
Down from the hills, round aching bones to my restless heart.

Si lo haces más tiempo, probablemente te sentirás intranquilo o te quedarás dormido.
If you do it longer, you will probably feel restless or fall asleep.

Siesta Duerme bien, a menos que tome medicamentos adicionales, entonces está intranquilo.
Nap Naps well, unless on additional meds, then he's restless.

Sinceramente, solo recomendaría añadir otro firewall si te sientes intranquilo al respecto.
Honestly, I would only recommend adding another firewall if you feel uneasy about it.

Mientras Findlay estaba muy bien bajo las órdenes de O'Banon, su amigo permaneció intranquilo.
While Findlay was okay with life under O'Banon, his friend remained uneasy.

Abrió con premura la puerta de su taller, estaba nervioso, intranquilo, feliz.
He opened the door of his studio quickly, was nervous, restless, happy.

Este ingrediente tiene como objetivo aliviar temporalmente los síntomas de nerviosismo y sueño intranquilo.
This ingredient is intended to temporarily relieve the symptoms of nervousness and restless sleep.

Comment utiliser "intranquilo" dans une phrase en Espagnol

Hombre: Estás intranquilo por algo profesional.

Pero entonces, ese corazón intranquilo cambia.

Cuando estaba intranquilo calmaste Mis penas.

(Jucd('icoii esto onoxtroiiio intranquilo nuestro i^aiia.

Estaba igual o más intranquilo que ella.

Miras intranquilo hacia la puerta…¿lo has visto?

—me interrogó Curtis entre intranquilo y molesto.?

Me quedo intranquilo sin una denuncia formal.

Insomnio con sueño intranquilo y ensoñaciones intensas.

Así, Toni está intranquilo cara al futuro.

Comment utiliser "worried, restless, uneasy" dans une phrase en Anglais

Worried about coverage during the holidays?

I'm worried about getting run over.

Dummy bears and restless peg syndrome.

Become easily distracted, restless and overactive?

Rishab gets worried seeing Karan’s behavior.

Boone's mom were worried about him.

They're worried about the tide too.

They never seem worried about anything.

His uneasy relations with the U.S.

Worried about getting your tiger stripes?