Exemples d'utilisation de Jaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta es la página del tipo de letra Jaba.
This is the page of Jaba font.Se dirige a Punto Jaba, eso es seguro.
He's headed for Jaba Point, that's for sure.Esta guiando a esos dos a Punto Jaba.
He's leading those two to Jaba Point.El terrorista se escapó a Jaba, pueblo contiguo.
His attacker escaped to the nearby village of Jaba'.Ya nos mostró el camino a Punto Jaba.
He's already shown us the way to Jaba Point.Sin embargo, el centrocampista Jaba Kankava regresa.
However, defending midfielder Jaba Kankava returns.Punto Jaba, porque ahí hay agua fresca y cuevas.
Jaba Point, because there's fresh water there and caves.¿Quieres que los lleve a Punto Jaba?
You want me La versión de Jaba es Altsys Metamorphosis: 11/12/94.
Version of the Jaba is Altsys Metamorphosis: 11/12/94.Traemos un mensaje para su amo, Jaba el Hutt.
We bring a message to your master, Jabba the Hutt.Juego anterior: Jaba The Zit Juego siguiente: Snack Attack.
Previous game: Jaba The Zit Next game: Snack Attack.De mayo de 2017- En una actividad de las fuerzas israelíes de seguridad en el pueblo de Jaba(área de Biniamin), se atraparon muchas armas.
May 25, 2017- Israeli security forces carrying out security operations in the village of Jbba(north of Ramallah) seized large quantities of weapons.Te daban una jaba llena de cosas que tenía hasta preservativos.
They gave you a jab full of things that had even condoms.Alaa Salim se dirigió a Riyan Tawam,otro residente de Jaba, pidiéndole ayuda para comprar el rifle.
Alaa' Salim approached Riyan Tawam,also from Jaba, for help in acquiring a rifle, and gave him thousands of shekels.Jaba, te pagaré el triple… estás rechazando una fortuna,¡no.
Jabba, I will pay you triple. You're throwing away a fortune here.Tel Miryam: a 800 metros al oeste de la aldea de Mahmas ya 1,5 kilómetros al este de la aldea de Jaba, en las cercanías de la carretera de circunvalación de Ramallah;
Tel Miryam: 800 metres west of the village of Mahmas and1.5 kilometres east of the village of Jaba, near the Ramallah bypass road;Jaba ofrece la suma de 35.000… le sugiero encarnecidamente que la acepte.
Jabba offers the sum of 35… and I do suggest you take it.Pakistán afirmó que las aeronaves indias lanzaron bombas en el área forestal que demolía pinos cerca de la aldea Jaba, que está a 19 kilómetros de Balakot.
Pakistan claimed that the Indian aircraft dropped bombs in the forest area demolishing pine trees near the village Jaba which is 19 kilometers away from Balakot.Mira Jaba… estaba en camino de pagarte, pero tuve algunos contratiempos.
Look, Jabba, I was just on my way to pay you back. I got a little sidetracked.Residuos de la mina, estimados en 1 billón de toneladas acabaron siendo desechados al Río Jaba, contaminándolo con cobre, mercurio, plomo y arsénico.
Waste from Los faraones posteriores, como Sejemjet y Jaba, construyeron estructuras similares, conocidas como pirámide de Sejemjet y pirámide estratificada de Jaba, respectivamente.
Later pharaohs, including Sekhemkhet and Khaba, built similar structures, known as the Buried Pyramid and the Layer Pyramid, respectively.De forma simultánea al ataque en Quneitra yel cruce Bravo, los grupos armados también atacaron posiciones de las fuerzas armadas sirias en la zona de Tal al-Kurum y Jaba.
Simultaneous to the attack on Quneitra and the Bravo gate,armed groups also engaged Syrian armed forces positions in the area of Tal al-Kurum and Jaba.Se sospecha que Arar dio instrucciones a Alaa Salim, un residente de Jaba(al norte de Jerusalén) para que éste formara una célula terrorista y comprara un rifle 16M a fin de llevar a cabo el ataque terrorista.
It is suspected that Abdallah‘Arar instructed Alaa' Salim, from Jaba(north of Jerusalem) to form a terrorist squad and acquire an M16 assault rifle for the attack.El 25 de agosto,el personal de la FNUOS observó que efectivos de las fuerzas armadas sirias disparaban contra un vehículo aéreo no tripulado en las cercanías de Jaba, en la zona de limitación.
On 25 August,UNDOF personnel observed Syrian armed forces firing at an unmanned aerial vehicle flying in the vicinity of Jaba in the area of limitation.Los tres, Taisar Suleiman, de 20 años de edad, de Beit Hanina, Fahd Saludi, de 22 años,de Kafr Jaba y Marwan Abu Ramiliah, de 22 años, de A-Ram, fueron acusados de acuerdo con sus propias confesiones.
The three, Taisar Suleiman, 20, from Beit Hanina, Fahd Saludi, 22,from Kafr Jaba, and Marwan Abu Ramiliah, 22, from A-Ram, were convicted on the basis of their own confessions.El 5 de noviembre, efectivos de las fuerzas armadas sirias que se encontraban en una posición elevada dispararon contra un convoy de la FNUOS que se trasladaba por las cercanías de Jaba, en la zona de limitación.
On 5 November, Syrian armed forces on a hilltop position fired towards an UNDOF convoy travelling in the vicinity of Jaba in the area of limitation.En Jabbata, Trunje, Ufaniyah, Al Horaye,Al Quatanyia, Jaba, Bir Ajam y Braika, en la zona de separación, continuaron los intensos enfrentamientos entre las Fuerzas Armadas de la República Árabe Siria y los miembros de la oposición armados.
Intense clashes between the Syrian Arab armed forces and armed members of the opposition continued in Jabbata, Trunje, Ufaniyah, Al Horaye,Al Quatanyia, Jaba, Bir Ajam and Braika in the area of separation.La investigación de la FNUOS determinó que, sobre la base de la dirección y el ángulo del impacto delproyectil en el asfalto, éste se había lanzado desde una zona que limitaba con Khan Arnabeh en el suroeste, Jaba en el sur y el Campamento Faouar en el norte.
The UNDOF investigation found that, on the basis of the direction and angle of impact of the projectile in the tarmac,the round was fired from an area that is bounded by Khan Arnabeh in the south-west, Jaba in the south and Camp Faouar in the north.Tengo el honor de adjuntarle la copia de una carta de fecha 21 de marzo de 1994 del Sr. Jaba Ioseliani, diputado del Parlamento de la República de Georgia, Presidente del Comité Provisional de Emergencia ante el Jefe de Estado de la República de Georgia, Jefe de la delegación de Georgia en las negociaciones de Ginebra.
OF THE SECURITY COUNCIL I have the honour to transmit to you the copy of a letter dated 21 March 1994 from Mr. Jaba Ioseliani, member of Parliament of the Republic of Georgia, Chairman of the Temporary Emergency Committee to the Head of State of the Republic of Georgia and head of the Georgian delegation to the Geneva negotiations.El personal de las Naciones Unidas no observó la aeronave de combate sobrevolar la zona de separación o cruzar la línea de alto el fuego, pero sí vio una explosión en el aire yrestos que caían al terreno en una zona situada al este de Jaba, en la zona de limitación del lado Bravo.
United Nations personnel did not observe the fighter aircraft over the area of separation or crossing the ceasefire line butsaw a mid-air explosion followed by debris falling to the ground in an area east of Jaba in the area of limitation on the Bravo side.
