Exemples d'utilisation de Jaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hola, Jaron.
Hi, Jaron.Jaron Lanier dice que no tiene por qué ser así.
Jaron Lanier says it doesn't have to be this way.Me llamo Jaron.
My name is Jaron.Jaron Rowan es investigador y agitador cultural.
Jaron Rowan is a researcher and cultural agitator.Mi paciente, Jaron Watts.
My patient, Jaron Watts.Gerhard Jaron, responsable del suministro de agua de refrigeración.
Gerhard Jaron, responsible for the cooling water supply.Me complace enormemente presentar a Jaron Lanier, un hombre de notables cualidades.
Jaron Lanier is a man of remarkable talents.Jaron Lanier refuta la idea de que la singularidad es inevitable.
Jaron Lanier refutes the idea that the Singularity is inevitable.Quién posee el futuro, por Jaron Lanier, Simon& Schuster, Nueva York, 2013.
Who Owns the Future, by Jaron Lanier; Simon& Schuster, NY, 2013.Sobre los años 1980,el término realidad virtual fue popularizado por Jaron Lanier.
By the 1980s,the term"virtual reality" was popularized by Jaron Lanier.Aquí compartimos unas reflexiones de Jaron y Alexandria desde Honduras.
Here we share some reflections from Jaron and Alexandria from Honduras.Mehtar ben Jaron, la estrella internacional de la mandolina llegó ayer a Hungría.
Mehtar ben Jaron, the international mandolin-star arrived to Hungary yesterday.Estuve pensando. Tal vez tú y Jaron pueden vivir en mi apartamento.
I have been thinking, maybe you and Jaron could come stay with me at my apartment.Hablamos sobre Jaron Lanier y su perspectiva sobre los efectos negativos de algunas redes socilaes.
We talk about Jaron Lanier and his perspectives on the negative impact of some social….MAGIX se fundó en 1993 de la mano de Jürgen Jaron, Dieter Rein y Erhard Rein en Múnich.
The company was founded in 1993 in Munich by Jürgen Jaron Dieter Rein and Erhard Rein.Nuestra visión de poner tecnología multimedia innovadora al alcance del usuario privado, hacía reír a algunos por aquel entonces", recuerda Jürgen Jaron, CEO de MAGIX AG.
Our vision to make innovative multimedia technology accessible to private users was often doubted back then," outlines MAGIX General Manager Jürgen Jaron.Marie-Amélie Le Fur y Anaïs Jaron son dos víctimas de accidentes de tráfico graves.
Marie-Amelie Le Fur and Anaïs Jaron are two road accident victims.Por favor, den la bienvenida a József Szemben, productor de KMH Music ya Mehtar ben Jaron, intérprete de mandolina.
Please welcome J髗sef Szemben, producer at KMH Music andMehtar ben Jaron, mandolin player.A pesar de ello, contrataron a empleados como Tom Zimmerman,Scott Fisher, Jaron Lanier y Brenda Laurel, los cuales continuaron sus estudios en el campo de la realidad virtual.
However, its hired employees, such as Tom Zimmerman,Scott Fisher, Jaron Lanier, Michael Naimark, and Brenda Laurel, kept their research and development on VR-related technologies.Edge.«MAOÍSMO DIGITAL: Los peligros del nuevo colectivismo Online». Lanier, Jaron 8 de julio de 2006.
Digital Maoism: The Hazards of the New Online Collectivism" is an essay, by Jaron Lanier, originally published in Edge- the third culture.El Sr. Alberto Capra(Argentina) yel Sr. Andreas Jaron(Alemania) fueron designados copresidentes del grupo.
Mr. Alberto Capra(Argentina) andMr. Andreas Jaron(Germany) were nominated as the group's co-chairs.Otros ejecutantes de zheng que tocan en estilos no tradicionales incluyen a Randy Raine-Reusch, Mei Han, Zi Lan Liao, Levi Chen,Andreas Vollenweider, Jaron Lanier, Mike Hovancsek, y David Sait.
Other musicians playing in non-traditional styles include Wu Fei, Xu Fengxia, Randy Raine-Reusch, Mohamed Faizal, B. Mohamed Salim, Mei Han, Bei Bei He, Zi Lan Liao, Levi Chen,Andreas Vollenweider, Jaron Lanier, Mike Hovancsek, Chih-Lin Chou, Liu Le and David Sait.Kevin Kelly, director ejecutivo de la revista Wired:"Lo primero que descubri Jaron Lanier, el pionero de la realidad virtual, debemos decir que fue la realidad?
Kevin Kelly, executive director of Wired magazine:"The first thing discovered by Jaron Lanier{the virtual reality pioneer} is to say what is reality?McLuhan ha influenciado a grandes pensadores, críticos culturuales, y teóricos como Neil Postman, Jean Baudrillard, Timothy Leary, Terence McKenna, William Irwin Thompson, Paul Levinson,Douglas Rushkoff, Jaron Lanier, Hugh Kenner y John David Ebert.
McLuhan heavily influenced cultural critics, thinkers, and media theorists such as Neil Postman, Jean Baudrillard, Timothy Leary, Terence McKenna, William Irwin Thompson, Paul Levinson,Douglas Rushkoff, Jaron Lanier, Hugh Kenner, and John David Ebert.Los cuatro acusados del asesinato son: Michael Magidson,de 25 años, Jaron Nabors, 22, José Merél, 25, y Paul Merél, el hermano mayor de José.
The four who were initially arrested and accused of the murder were Michael Magidson,22; Jaron Nabors, 19; José Merél, 22; and Paul Merél, José's older brother.Barbara ha colaborado además con artistas y bandas como Bonnie Raitt, Terry Riley,The Kronos Quartet, Jaron Lanier, Cris Williamson, Holly Near, Teresa Trull y Ferron.
She has performed with Bonnie Raitt, Terry Riley,The Kronos Quartet, Jaron Lanier, Cris Williamson, Holly Near, Teresa Trull and Ferron.Durante la segunda quincena de octubre tuvieron lugar combates entre miembros de los clanes Leysan y Jaron, al oeste de la ciudad de Baidoa, que dejaron destruidas 10 aldeas y ocasionaron varios muertos.
During the second half of October, fighting was reported between members of the Leysan and Jaron clans, west of Baidoa town, in which 10 villages were destroyed and several persons killed.Con José Luis de Vicente, Pau Alsina,Rubén Martínez, Jaron Rowan, Imma Vila y Andrea García, entre otros.
With José Luis de Vicente, Pau Alsina,Rubén Martínez, Jaron Rowan, Imma Vila and Andrea García, among others.Además acompañaron de manera virtual, las reflexiones de Anari, Jaron Rowan, Servando Rocha y Javier de la Cueva.
Also, we heart- but in virtual form- the reflections of Anari, Jaron Rowan, Servando Rocha and Javier de la Cueva.Trabajar con RoboGolfPro les permite a los estudiantes ver resultados inmediatos", dijo Jaron Higgens, un profesional docente de PGA en Palmilla Golf Club.
Working with the RoboGolfPro allows the student to see immediate results," said Jaron Higgens, a PGA Teaching Professional at Palmilla Golf Club.
