Exemples d'utilisation de Jerarquía en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Poner un poco de jerarquía en tus papeles.
Put a bit of seniority in your stride.Más tarde, me di cuenta de que era su jerarquía.
Later, I realized it was their seniority.¡Asciende en la jerarquía y asegura tu legado!
Climb the ladder and secure your legacy!En caso de conflicto, se aplica esa jerarquía.
In the event of conflict, that ranking would be applied.Comunicar la jerarquía de los valores corporativos.
Advise on the hierarchy of company values.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jerarquía social
jerarquía constitucional
jerarquía militar
jerarquía espiritual
jerarquía católica
la jerarquía social
jerarquía eclesiástica
jerarquía creadora
jerarquías planas
jerarquía judicial
Plus
Utilisation avec des verbes
establecer una jerarquíaexiste una jerarquíacrear una jerarquía
Utilisation avec des noms
jerarquía de mando
la jerarquía de mando
jerarquía de carpetas
jerarquía de necesidades
jerarquía de las normas
jerarquía de valores
miembros de la jerarquíajerarquía de residuos
jerarquía de maestros
niveles de jerarquía
Plus
Esto es útil si se tiene una compleja jerarquía de menú.
Useful if you have a long and complex hierarchical menu.Jerarquía del derecho internacional en el derecho interno.
Ranking of international law in domestic law.Los ansiados cambios en la jerarquía están cada vez más cerca.
The long awaited Ladder changes is drawing ever closer.Es la jerarquía espacial de datos estructurados basados en.
It is hierarchical spatial data structure based on.Hoy en día, el organigrama está basado en los enlaces,no en la jerarquía.
Today, the org chart is hyperlinked,not hierarchical.Jerarquía de los tratados según la nueva Constitución.
The rank of treaties under En la parte superior de la jerarquía de tránsito local está un automóvil.
At the top of the local transit ladder is a car.Jerarquía es el orden de los elementos de una serie según su valor.
The ranking is the ordering of each state according to value.Juzgados subordinados a las Salas Familiares según su jerarquía.
Rooms were assigned to family members according to their seniority.Solo la Jerarquía puede asumir la responsabilidad de dicha decisión.
The Hierarch alone can take upon himself such a decision.En la escala espeluznante, este lugar tiene mayor jerarquía que un cementerio.
On the creepy scale this place ranks higher than a graveyard.Jerarquía del pájaro, hecha de la paja natural, recepción de los pedidos del OEM.
Inquire Now Bird nest, made of natural straw, OEM orders welcome.Estos tribunales se sitúan en la base del sistema de la jerarquía judicial.
These courts are at the base of the hierarchical judicial system.Dado que los géneros forman una jerarquía, se trata de dos géneros distintos.
Because the genres are in a hierarchy, these are two separate genres.Jerarquía de tablas, muebles modernos de la sala de estar, hechos del vidrio doblado.
Nest of tables, modern living room furniture, made of bent glass.En general, las reuniones suelen regirse por niveles de jerarquía históricos.
Generally, meetings tend to be governed by historic levels of seniority.La jerarquía de las normas de derecho no está suficientemente establecida.
The ranking of the different legal standards was not clearly enough established.Bergoglio no es el primer jesuita en escalar en la jerarquía de la Iglesia.
Bergoglio is not the first Jesuit to climb the ranks of the broader Church.Ha subido en la jerarquía de la Yakuza y se le debería considerar muy peligroso.
Fought his way up the Yakuza ranks and should be considered highly dangerous.El general de división Eiland, pese a estar retirado,era un hombre de considerable jerarquía.
Major General Eiland, though retired,was a man of considerable seniority.Tarjeta de felicitación de Pascua con la jerarquía llena de huevos y de helechos coloridos.
Easter greeting card with nest full of eggs and colorful ferns.Acuerdo: i jerarquía de instrumentos de deuda no garantizados en procedimientos de insolvencia;
Agreement on: i ranking of unsecured debt instruments in insolvency proceedings;Para evitar la competencia en la jerarquía, debes alimentar primero al perro alfa.
Feed Se realizó muestreo intencional,conformándose grupos homogéneos según edad y jerarquía.
A purposive sampling was performed,conforming homogeneous groups according to age and seniority.Charla sobre el modo multijugador, la jerarquía, torneos automáticos y otras competiciones de StarCraft II.
Multiplayer Discussion Discuss multiplayer, ladder, Automated Tournaments and Co-Op for StarCraft II.
