Exemples d'utilisation de Juan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
San Juan es la capital de Puerto Rico.
San Jose is the capital of Costa Rica.Jesús les dijo lo que ellos eran en Juan 8.
Jesus told them what they were in JOHN 8.Juan Crisóstomo y el Tractatus de ST.
JOHN CHRYSOSTOM and the Tractates of ST.Jesús le dijo,'Apacienta mis ovejas.'" Juan 21:17.
Jesus said to him,‘Feed my sheep.'” JOHN 21:17.Juan 1:18 Nadie ha visto jamás a Dios;
JOHN 1:18 No one has seen God at any time;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juan pablo
juan carlos
don juanpapa juan pablo
el papa juanrey juanjuan antonio
rey juan carlos
juan luis
el rey juan
Plus
Utilisation avec des adverbes
san juanjuan pablo II
juan II
juan XXIII
papa juan XXIII
el papa juan XXIII
general juansan juan pablo II
juan jose
juan núñez
Plus
Utilisation avec des verbes
juan josé
juan santamaría
juan jorge
juan dice
juan de letrán
juan orlando
juan gualberto
llamado juandirigida por juanjuan fernando
Plus
El bautismo de Juan,¿era del cielo, ó de los hombres?
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?Juan, sal del auto.¡Va a explotar!
It's going to explode! JUAN: We can't leave him!Es, sin embargo,más de su tiempo(ver Juan Escolástico).
It is, however,older than his time(see JOHN SCHOLASTICUS).Querido Juan, hace tiempo tenía una hija.
Dear Jack, Once upon a time I had a daughter.Únete a Couchsurfing para ver el perfil completo de Juan Fernando.
Join Couchsurfing to see JUAN FERNANDO's full profile.Juan no se lo pensó dos veces y fue hacia allí.
Jack did not think twice and went there.Recorrido por los manglares de la ciénaga de Juan Polo en Canoa.
Tour through the mangroves in JUAN POLO swamp in a canoe.Juan Crisóstomo es, con mucho, el más erudito;
JOHN CHRYSOSTOM is by far the most scholarly;De marzo de 2016 Estimado Juan, contento de saber te gusta la aplicación.
June 1, 2016 Dear Jan, glad to know you like our app.¿Juan, dónde crees que puede estar tu chaqueta?
Jacob, where do you think your coat might be?No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo." Juan 14:27.
Th Sunday of Easter“… do not let your hearts be troubled or afraid.” JOHN 14:27.¿Cómo mostró Juan el Bautista amor por su prójimo?
How Did John The Baptist Show Love To His Neighbors?Estábamos en el fértil y pintoresco Valle de Calingasta,en la Provincia de San Juan.
We where on the fertile Valley of CALINGASTA,on SAN JUAN Province.Juan Carlos Usted todavía no posee un Exposé en Yasni.
Jose Carlos You don't have an Exposé on Yasni yet.¡También pueden ser perturbadoras! Juan no deja zonas grises en nuestras vidas.
They can be disturbing, too, for John allows no shades of gray in our lives.Juan 1:48 Natanael le dijo:¿Cómo es que me conoces?
JOHN 1:48 Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me?Manuel:«Sí, Juan, lo rechacé y no puedo olvidar mi acción.
Manny:“Yes, Jack, I did and I haven't forgotten that action on my part.Juan aumente un 50% su producción de tubo hidráulico durante 2019.
JUAN increase its production of hydraulic hoses by 50% during 2019.Las viviendas de juan xxiii se rehabilitar n colocando una segunda fachada.
THE PROPERTIES OF JOHN XXIII will be rehabilitated PLACING A SECOND FACADE.Juan, parece que tienes tres semanas para terminar este proyecto.
Jacob, it looks like you have three full weeks to complete this assignment.Contacto Me llamo Juan David Cortés, soy fotógrafo profesional desde hace 10 años.
Contact My name is Juan David Cortes, I have Juan, ayer tú estabas bastante molesto cuando Sam seguía ganando a las damas.
Jacob, yesterday you were pretty upset when Sam kept winning in checkers.¿Qué hacía Juan en el desierto antes de que empezara a predicar?
What was John doing in the desert before he began to preach?Juan, entrenador personal, quiere publicitar sus sesiones de entrenamiento privadas.
Joe, a personal trainer, wants to advertise his private training lessons.
