Exemples d'utilisation de Juez en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juez, yo debería.
Squire, I should.En todos mis años de juez.
In all my years of judging.El Juez ha estado.
Thejudge is sure been.Entiendo que eres juez del concurso.
I understand you're judging the contest.Soy juez de un concurso de belleza.
I'm judging a beauty pageant.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jueces y fiscales
juez de menores
juez federal
juez competente
los jueces y fiscales
tres juecesjuez militar
dos juecesjuez presidente
jueces internacionales
Plus
Utilisation avec des verbes
juez dijo
jueces especializados
juez puede ordenar
cinco juecesjuez ordenó
dijo el juezcomparecer ante un juezllevado ante un juezincluidos los juecesjueces son nombrados
Plus
Utilisation avec des noms
juez de instrucción
el juez de instrucción
independencia de los juecesjuez de paz
juez de inmigración
el juez de inmigración
jueces del tribunal
número de juecesel juez de paz
formación de jueces
Plus
TOFM: Es tu séptimo año como juez en el Salon Privé.
TOFM: This is your seventh year judging at Salon Privé.Como juez, tiene el poder de reclutarlos.
As a magistrate, he has the power to commandeer them.¡Bienvenidos al nuevo mundo del Juez(pero similar al antiguo:)!
Welcome to a new world of judging same as the old world!El juez asignado al caso es su punto de contacto.
The ALJ assigned to the case is your point of contact.Usted debe decirle al Juez todo lo que quiera que sepa.
You must tell the ALJ everything you want them to know.El Juez grabará todo lo que se diga y tomará apuntes.
The ALJ will tape record what is said and take notes.Hice cita con un juez, y luego nos iremos a Roma.
I got an appointment with ajudge, and then we're offto Rome.El juez no le llamara a usted a menos que el aviso lo diga.
The ALJ will not call you unless the notice says that.Otro minuto y habría sido juez de un concurso de tatuajes.
Another minute, I would have been judging a best tattoo contest.El Juez lo encontró esta mañana, en su cabalgata.
The Squire found him this morning, when he was out riding.No cuente con que el juez se acuerde de todo lo que pidió.
Do not depend on the judge to remember everything you have asked for.El juez escribirá su decisión basado en la evidencia y en la ley.
The ALJ will write a decision based on the evidence and the law.El sábado estaré en Pickett como juez del Concurso Arkansas.
Saturday, I will be down in Pickett judging the Arkansas Drum Majorette Contest.El juez escogía a la ganadora y se sentaba a su lado durante el banquete.
Squire picked the winner And sat beside her during dinner.Pida que ellos provean al juez esa información antes de la audiencia.
Ask them to provide a copy of that information to the ALJ before the hearing.El juez suele celebrar la audiencia a unas 75 millas de su domicilio.
The ALJ usually holds the hearing within 75 miles of your home.¿Quién sino Zapp Brannigan sería juez en el más chovinista y degradante…?
Who else but Zapp Brannigan would be judging the most chauvinistic, degrading?El juez hará una declaración que resume la posición de cada parte.
The ALJ will make a statement that summarizes each party's position.Creo que tengo una reunión mañana por la mañana para participar como juez.
I think I have a meeting tomorrow morning to participate in the judging tomorrow.¿Y ahora es juez de Miss Mystic Falls?
And now he's judging miss Mystic Falls?Si un juez es un juez competente estos dos mejores amigos tienen dos opciones.
For a good ¿Qué sucede si el juez designa un tutor para el mandante?
What if Seré el juez de la competencia, junto con mi…¿Dónde está mi afrodisíaco?
I will be judging the contest, along with my-Where's my aphrodisiac?Haga una copia para el Juez de la información útil antes de la audiencia.
Make a copy for the ALJ of the helpful info before the hearing.No hay juicios sin juez para las audiencias de revocación de la libertad condicional.
There are no jury trials for probation revocation hearings.
