Exemples d'utilisation de Kada en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kada una son preciosas.
Every one of them are beautiful.Un agricultor en la región de Dan Kada, en Níger.
A farmer in Dan Kada, Maradi region, Niger.Kada una de ellas son grandisimas.
Every one of them are gorgeous.Tercero y último trabajo hasta el momento'Kada verS' aparecido en 2009.
Third and last work until the moment'Kada verS' appeared in 2009.Kada: El sol& la luna en este momento.
Kada: The sun& the moon right now.Arresto, detención ymaltrato de Clovis Kada, miembro de la LINELIT.
Arrest, detention andill-treatment of Clovis Kada, member of LINELIT.Pero kada una de ellas tiene su propio look.
But every one of them have their own look.Bueno, ahora, mi pie está, komo, en kada puertecita ke te puedas imaginar.
Well, now, my foot is, like, in every little doorstep that you can think of.Yes. We need Kada to make war with the Goa'uld.En 1969 había escrito el folleto"Žinoti, kada gana"(Conocer, cuando basta).
In early 1969 he wrote a pamphlet Knowing When to Stop("Žinoti, Kada Gana").Ya tu sabes, kada tio empieza a ladrar tarde o temprano.
You know, every man starts barking sooner or later.Kiero ser una gran estrella. Konocida,generalmente, en kada eskina del mundo.
I want to be a big star… uh, known,generally, every corner of the world.Kevin Osepa, Kada palu tin su doño, de la serie"Mester Blousé", 2017.
Kevin Osepa, Kada palu tin su doño, from the series‘Mester Blousé', 2017.En la primera Gala Vukasin cantó dos canciones junto a Ivana Nikodijević:"noc Kada padne" por Riblja Corba y"Enter Sandman" de Metallica.
At the first Gala Vukašin sang two songs alongside Ivana Nikodijević:"Kada padne noć" by Riblja Čorba and"Enter Sandman" by Metallica.Kada no Azumamaro(en japonés: 荷田 春満)(1669-1736) fue un poeta y filólogo japonés perteneciente al período Edo.
Kada no Azumamaro(荷田 春満, February 3, 1669- August 8, 1736) was a poet and philologist of the early Edo period.Tríptico Ukiyo-e que muestra la historia de Barón Chino Kan-u jugando al Go mientras que el famoso Dr. Kada opera su brazo y el barón Shujo observa.
Ukiyo-e triptych showing the story of Chinese Baron Kan-u playing go while the famous Dr. Kada operates on his arm and the Baron Shujo looks on.Yukiko Kada(嘉田 由紀子, Yukiko Kada?), nacida el 18 de mayo de 1950, es una sociologa y mujer política japonesa, gobernadora de la prefectura de Shiga desde 2006.
Yukiko Kada(嘉田 由紀子, Kada Yukiko, born May 18, 1950) is a former governor of Shiga Prefecture.Malos tratos(57 latigazos) infligidos a Clovis Kada, director del diario L'Alarme y miembro de la LINELIT, durante su detención.
Ill-treatment(57 lashes) of Clovis Kada, editor Entre los artistas y agrupaciones que han confirmado su participación en la parte musical del carnaval figuran Héctor Acosta(El Torito),Los Hermanos Rosario, la Revolución Salsera,David Kada, Shadow Blow y Súper Nuevo.
Among the artists and groups that have confirmed their participation in the musical part of the carnival are Hector Acosta(El Torito), Los Hermanos Rosario, Salsera Revolution,David Kada, Shadow Blow and Super Nuevo.La DHDS nació de la disidencia creada en 1996 por Kada Benchikha Larbi, antiguo veterano del Afganistán, quien decidió oponerse al jefe del GIA, que en aquel momento era Djamel Zitouni.
DHDS was formed as a result of a break that occurred in 1996, during the Djamel Zitouni era, when Afghanistan veteran Kada Benchikha Larbi decided to oppose the head of GIA.Según el Gobierno, el Sr. Krasnici yun grupo de personas de origen albanés entraron por la fuerza en el vestíbulo de la escuela"Dzemal Kada" en Pec, e interrumpieron las clases dictadas en idioma serbio con gritos y ruidos.
According to the Government, Mr. Krasnici anda group of ethnic Albanians forcibly entered the lobby of the"Dzemal Kada" elementary school in Pec and interrupted the classes in the Serbian language by shouts and noise.El rey persa Ciro de la dinastía aqueménida(529-559 aC) llamó a la nueva ciudad en su honor,Kurush Kada, que se encuentra en el norte de Tayikistán, en las estribaciones de la cordillera de Turquestán, a una altitud de alrededor de 1000 metros.
The Persian king Cyrus of the Achaemenid dynasty(529-559 BC) called the new city in his honor,Kurush Kada which is located in northern Tajikistan, in the foothills of the Turkestan Range, at an altitude of about 1000 meters above sea level.Por tanto, DESERTEC requerirá de una gran cooperación política y económica entre Argelia y Marruecos, cooperación que está en riesgo ya que la frontera está cerrada por desacuerdos entre los dos países, sobre Sahara Occidental,Inram Kada por parte de EUMENA, es el encargado de agilizar los trámites.
Moreover, DESERTEC would require extensive economic and political cooperation between Algeria and Morocco, which is at risk as the border between the two countries is closed due to a disagreement over the Western Sahara,Inram Kada by EUMENA, is responsible for expediting the project.El Ministerio de Salud recibe asistencia técnica y humanitaria de organizaciones internacionales como la Organización Mundial de la Salud, Médicos sin fronteras, CARE International,Farmacéuticos sin fronteras, KADA, la Federación de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, MERLIN, Project Hope, Soros Fund u Ora-international.
The Ministry of Health receives technical and humanitarian aid from international donor organizations such as the World Health Organization, Médecins sans frontières, CARE International,Pharmaciens sans frontières, KADA, the Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, MERLIN, Project Hope, the Soros Fund, Orainternational, etc.
