Exemples d'utilisation de Licuadora en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Detenga la licuadora y retire la tapa.
Stop machine and remove lid.Colocar todos los ingredientes en la licuadora.
Blend all the ingredients in a liquidiser.La licuadora es ideal para sopas y batidos.
Blenders are great for soups and shakes.Herramientas empleadas: Procesador de alimentos o licuadora.
Tools Food processor with blade or liquidiser.Apague la licuadora y retire el tapón de la tapa.
Turn machine off and remove lid plug.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
apague la licuadoradesenchufe la licuadora
Utilisation avec des noms
ingredientes en una licuadoraingredientes en la licuadoralicuadora de mano
licuadora de alta velocidad
Hasta podríamos poner un poco en la licuadora y dártelo.¿Verdad?
Might even put some in the liquidiser and give you some, mightn't we?Tapa la licuadora o el procesador de alimentos.[2].
Put No coloque ingredientes secos en la licuadora antes de encenderla.
Do not place dry ingredients into the liquidiser before switching on.Enciende la licuadora en pulsos para ir rompiendo el hielo.
Start blending in pulses in order to crush the ice.Nunca exceda la capacidad máxima de la licuadora de 1 litro/ 13/4 pintas.
Never exceed the maximum capacity on the liquidiser of 1 litre/ 13⁄4pints.No deje la licuadora sin supervisión cuando esté funcionando.
Do not leave the appliance unattended when in use.Las recetas que contienen líquidos se pueden colocar directamente en la licuadora.
Recipes containing liquid can be placed directly into the liquidiser.Se pone el tomate el la licuadora, un poco de perejil, y se licua.
Add a tomato to the blender, some parsley, and blend.En tu licuadora, mezcla los ingredientes de la vinagreta y acompaña tu ensalada.
In a blender, mix the vinaigrette ingredients and accompany your salad.Las piezas y características de la licuadora Tango puede verse en esta página.
The parts and features for the Tango Series blenders are shown on this page.En una licuadora, coloca el melón, aguacate, agua, jugo de lima y sal.
Add avocado, melon, lime juice, and salt to a blender.Cuerpo principal de la licuadora con revestimiento cromado de primer nivel.
Premium Chrome coated main body of the blender.Use su licuadora para crear deliciosas mezclas de bebidas congeladas.
Use the blender to create delicious mixed and frozen beverages.Coloque las espinacas en una licuadora y mezcle hasta que esté molido muy fino.
Put the spinach in a mixer and mix very well.La licuadora es una máquina que trabaja en alta velocidad, aproximadamente 25.000 rpm sin carga.
The blenders work in high speed approximately 25.000rpm.Cocina totalmente equipada, incluyendo licuadora en la que querrá preparar margaritas y piñas coladas.
Kitchen fully equipped including a blender should you want do-it-yourself margaritas and pina coladas.Encienda la licuadora e incremente poco a poco la velocidad hasta 6.
Start the machine and slowly increase speed to Variable 6.Utilizar una licuadora de manera incorrecta puede causar lesiones graves.
Blenders if used incorrectly can cause bodily harm.Si la licuadora funciona por más de 2 minutos, el motor se apaga.
If appliance runs for more than 2 minutes, the motor will shut off.No utilice la licuadora si está con las cuchillas que no giran.
If the blades are stuck or spin with difficulty, DO NOT USE THE BLENDER.Combine en la licuadora todos los ingredientes, siguiendo el orden de la lista.
Place all the ingredients in the blender jar in the order listed.NUNCA deje su licuadora al alcance de los niños o personas discapacitadas.
NEVER leave the blender to be reached by Poner el hielo en la licuadora con el azúcar líquido y por último el espresso.
Put Apague la licuadora y vierta el exfoliante en frascos individuales para regalo. Notas.
Stop the machine and portion out the scrub into individual gift jars. Notes.Encienda la licuadora e incremente rápidamente la velocidad hasta 10 y luego, hasta nivel Alto.
Turn machine on and quickly increase speed to Variable 10, then to High.
