Exemples d'utilisation de Lijar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lijar para quitar el exceso de material.
Grind to get rid of excess material.La máquina está destinada únicamente a lijar en seco.
The machine is designed for dry grinding only.Necesito lijar esa tabla antes de irme, o.
I need to have that board sanded before I leave, or.Worbla cuando se enfría es dura y se puede lijar.
Worbla is hard when cool and can be sanded without damage.Amoladora angular PWS 125 A1 Lijar, desbastar, tronzar.
Angle grinder PWS 125 A1 Grinding, roughing, cutting.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pablo lijópolvo de lijadooperaciones de lijadohojas de lijardisco de lijarlijar madera
tambor de lijadolijado a mano
trabajos de lijadoaplicaciones de lijado
Plus
Utilisation avec des verbes
Se puede lijar después de 20 minutos Incluye crema endurecedora.
Sands in only 20 minutes Includes cream hardener.La velocidad periférica máx. de la muela de lijar en seco es.
The max. circumferential speed of the dry grinding wheel is.El sorbotano se debe lijar con una lijadora de cinturón o de tambor.
Sorbothane must be WET SANDED with a belt or drum sander.Si el lo pincho GIbbs el escuchaba todo es lijar madera.
If Dearing had bugged Gibbs… All he would hear is wood being sanded.Se puede lijar, lijar y cubrir con un barniz mate o brillante.
It can be sanded, sanded and covered with a matte or glossy varnish.Al ser sólido se puede perforar, lijar, cortar como los metales y maderas.
Being solid, it can be drilled, sanded, cut as metal and wood;Después de 60 minutos, la reparación se puede perforar, lijar o pintar.
After 60 minutes, repair can be drilled, sawn, sanded or painted.Hay que masillar y lijar hasta que quede una superficie pulida a espejo.
You have to putty and sand until a mirror polished surface.Amplia selección de accesorios para cortar,serrar, lijar y raspar.
Large selection of accessories for cutting,sawing, grinding and scraping.Tras haber graneteado he tenido que lijar las piezas y darle la forma correcta.
Having Granet I have sanded the pieces and give it the right way.Vamos a volver a la primera pregunta- donde comprar discos de lijar el cemento?
Let's back to the first question- where to buy concrete grinding discs?Poco esfuerzo al lijar soldaduras largas mediante guía de rodillo.
Minimal effort required when grinding long welded seams thanks to roller guide.Máximo arranque de material por unidad de tiempo al lijar álabes de turbina.
Extremly high stock removal per unit of time when grinding turbine blades.Se puede doblar(es flexible), lijar, taladrar, pulir y pintar tras la reparación.
Can be bent(is flexible), sanded, drilled, polished and painted after repair.La amoladora angular a batería de Bosch de fácil manejo para lijar, tronzar y desbastar.
The handy cordless angle grinder from Bosch for grinding, cutting or roughing.Se esparce fácilmente y se puede lijar en solamente 20 minutos Incluye crema endurecedora.
Spreads easy and sands in only 20 minutes Includes cream hardener UPC.Recomendamos humedecer los afiladores con punta de diamante con agua y lijar con poca presión.
We recommend moistening diamond-coated sharpening devices with water and grinding with little pressure.Preparamos la madera(sacar caras, lijar y darles el tratamiento) y luego cosntruimos.
Prepare wood(pull faces, sanded and give them treatment) and then cosntruimos.La suciedad que se genera al cepillar,serrar o lijar se aspira directamente.
Dirt that is a result of planing,sawing or grinding is suctioned away directly.Es aconsejable lijar la superficie sólo después de la primera capa de comfort coating.
The surface should be sanded only after the first coating of Comfort Coating.Había que taladrar, escariar,ranurar y lijar todos los orificios a mano.
All the holes had to be drilled, reamed,slotted, and sanded by hand.Dejar secar, lijar para dar un acabado viejo, colocar pátinas, y un barniz protector.
Let dry, sanded to give an old finish, placing patinas, and a protective varnish.Un talentoso carpintero se encarga de cortar, lijar, ensamblar y perforar la cartera;
A talented carpenter cuts, sands, assembles, and drills the bag.Limar, moler y lijar Superficies reparadas, utilizando herramientas eléctricas y herramientas.
Files, grinds, and sands repaired surfaces, using power tools and hand tools;Porcelana Dónde comprar discos de lijar el cemento? fabricantes y proveedores| Soleado.
China Where to buy concrete grinding discs? manufacturers and suppliers| Sunny.
