Exemples d'utilisation de Listerine en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Haz que LISTERINE® forme parte de tu rutina diaria.
Make LISTERINE® part of your bold daily routine.Pero votar no es guay,así que me emborraché con Listerine.
But voting isn't cool,so I got trashed on Listerine.El LISTERINE® original lleva más de 100 años en el mercado.
The original LISTERINE® has been available for more than 100 years.Usted tiene que dar una mezcla con Listerine 40 por ciento.
You got to mix about 40% of Listerine with the water.LISTERINE® ha sido el centro de atención de numerosos estudios de investigación clínica.
LISTERINE® has been the focus of much clinical research;Lucym tú no sabrías la diferencia entre vino tinto y Listerine.
Lucy, you wouldn't know the difference betweenvin rouge and listerine.Usos increíbles e inesperados donde Listerine puede hacer maravillas Newsner.
Amazing and unexpected ways where Listerine can work wonders Newsner.Tu sonrisa es importante, por eso hemos creado Listerine?
ADVANCED WHITE Your smile is important, that's why we have created LISTERINE?LISTERINE® Smart Rinse es un producto específicamente diseñado para niños.
LISTERINE® Smart Rinse is our product specifically designed for children.A un compañero de Blau le sustituyeron el Listerine por orina.
One of Blau's colleagues found his mouthwash had been replaced with urine.Además, vierte el Listerine en una botella de espray y rocía los muebles cercanos.
Also put the Listerine into a spray bottle and spray your nearby furniture.Estaciones de enjuage bucal, una fuente que dispensa Listerine.
El mercadeo de Listerine tuvo aun mayor impacto que la creación del producto.
Even more impactful than the creation of Listerine, was the marketing behind it.Algunos ejemplos de estos productos son Listerine y Pro-Health.[6].
Examples of these sorts of products include Listerine and Pro-Health.[5].Ahora Listerine quiere darle al público el empujón que necesita para dar ese salto.
Now Listerine wants to give the public the push it needs to take that leap.Por último, debe utilizar un enjuague antiséptico, como Listerine, dos veces al día.
Finally, you must use an antiseptic rinse, like Listerine, twice a day.Enjuague bucal cuidado total LISTERINE, botella 1 litro 0 Valoraciones de clientes(0).
Enjuague bucal cuidado total LISTERINE, botella 1 litro 0 Customer reviews(0).Añadir Añadir a la lista Enjuague bucal dientes-encías LISTERINE, botella 500 ml.
Add Add to the list Enjuague bucal dientes-encías LISTERINE, botella 500 ml.Listerine es un tipo de enjuague bucal que algunos doctores recomiendan para remojar los pies.
Listerine is a type of mouth wash that some doctors recommend for foot soaks.Creemos que es más probable que las personas que usan Listerine hagan cosas audaces.
We believe that people who use Listerine are more likely to do bold things.También producen Listerine, Rogaine, Neutrogena, Lubriderm, Aveeno y Clean and Clear.
They also produce Listerine, Rogaine, Neutrogena, Lubriderm, Aveeno and Clean and Clear.Basado en algunas entusiastas respuestas de los clientes al Listerine PocketPaks.
Based on some enthusiastic responses from customers to the Listerine PocketPaks.Quiero hacer recordar a la gente que Listerine siempre creyó que tenían algo que decir, una idea importante que compartir y una opinión que ofrecer.
I wanted to remind people that Listerine believes you have something to say, an important idea to share and an opinion to give.El timol, un antiséptico, es el principal ingrediente activo en el enjuague bucal Listerine.
Thymol, an antiseptic, is an active ingredient in various commercially produced mouthwashes such as Listerine.Alternativamente tú puedes usar vinagre o listerine y mezclarlo con agua muy caliente.
Alternatively you can use vinegar or Listerine and mix it with very hot water.Listerine ha depositado esa creencia en todos y cada uno de nosotros, y la ha transmitido a través de la confianza predicada por la marca.
Listerine has stored up that belief in each and every one of us, and transmitted it through the SELF-CONFIDENCE that is preached by the brand.Usualmente, a los doctores no les molesta que se utilicen métodos tradicionales, comoaplicar productos Listerine para los piojos o usar aceites con esencias.
Usually, the doctors don't mind using traditional methods,such applying Listerine products for lice or spraying essential oils.Enjuague la boca cuatro veces al día como mínimo.(No utilice Listerine ni ningún otro enjuague bucal que tenga alcohol.) Es posible que el médico prescriba una solución de clorhexidina, que será necesario usar cuatro veces al día.
Please rinse a minimum of four times a day.(Do not use Listerine or any other alcohol based mouthwash.) Chlorhexadine solution may be prescribed and needs to be used 4 times daily.Mónica Fonseca ha sido vocera e imagen de marcas y firmas como: Huggies, Mother Care, Pepa Pombo, Amelia Toro, Pink Filosofy, Apple, Almacenes Éxito, UNE, Pantene, Loreal, Despegar. com, BlackBerry, Seven-Seven Belier,Rowenta, Listerine, Ministerio de Trabajo y Adriana Arango.
She is a presenter and host for special events, Fonseca has been spokesperson for several brands like Huggies, Mother Care, Pepa Pombo, Amelia Toro, Pink Filosofy, Apple, Almacenes Éxito, UNE, Pantene, Loreal, Despegar. com, BlackBerry, Seven-Seven Belier,Rowenta, Listerine, Ministerio de Trabajo and Adriana Arango.Listerine es uno de los enjuagues bucales más populares en Estados Unidos. Originalmente comercializado por la Sociedad Lambert Pharmacal que más tarde se convirtió en Pfizer, actualmente es fabricado y distribuido por Johnson& Johnson desde la adquisición de esa compañía de la división de Pfizer Consumer Healthcare a finales de diciembre de 2006.
Originally marketed by the Lambert Pharmacal Company(which later became Warner-Lambert), Listerine has been manufactured and distributed by Johnson& Johnson since that company's acquisition of Pfizer's consumer healthcare division in late December 2006.
