Exemples d'utilisation de Llenaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo llenaremos de color.
We will splatter it with color.Sólo quiero saber hasta cuándo llenaremos sus arcas?
All I want to know is for how long will we fill his coffers?Ahora los llenaremos con pólvora.
Now fill them with some powder.Llenaremos la bóveda con bolsas de nueces.
We fill the vault with bags of nuts.Todos juntos lo llenaremos de contenido, día a día.
All together we fill it with content, every day.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
llene el formulario
llene el siguiente formulario
llene este formulario
llene el depósito
llenar el vacío
llene el tanque
llenar un formulario
llenar ese vacío
asamblea general deberá llenarfavor de llenar
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor llenesimplemente llenese llenan rápidamente
aquí para llenarluego llenesolo llenenecesario llenarpor favor llene este
llenar rápidamente
llene el formulario abajo
Plus
Utilisation avec des verbes
vuelva a llenartratando de llenarnecesita llenarquiero llenarintenta llenarayudar a llenarsigue llenandocomienza a llenarse
comienza a llenardesea llenar
Plus
Llenaremos ese túnel con gas para dormir.
That tunnel will be filled with knock-out gas.Si traes su taza reutilizable, la llenaremos en COY13.
If you bring your reusable cup, we will fill it for you at COY13.Sí. Y llenaremos los espacios en blanco cuando surjan.
And we will fill in all the blanks as they come up.".Aún tenemos vacantes que llenaremos usando el antiguo método.
Llenaremos nuestras casas con todo lo robado.
We will fill our houses with all the stuff Cuando llegue la aurora llenaremos tu copa para despedirte.
When dawn comes we shall fill your goblet to bid you farewell.Llenaremos la alineación con los chicos y chicas de Lee.
We will fill up the lineup with Lee's boys and girls.Obtendremos toda clase de riquezas; con el botín llenaremos nuestras casas.
Pero llenaremos nuestros paquetes con amor para ti.
But we will fill our packages with sunshine and love for you.Conseguiremos un montón de riquezas y llenaremos nuestras casas de despojos.
Las llenaremos de cadáveres como ya lo hicimos una vez!
We will fill them all with corpses like Hallaremos riquezas de toda clase; llenaremos nuestras casas de ganancias;
Llenaremos toda la coicna de flores cuando vuelvas a casa.
We will fill the entire kitchen with flowers when you get home.Conseguiremos un montón de riquezas y llenaremos nuestras casas de despojos.
Llenaremos con vino todos los odres y cubos que encontremos aquí.
We will fill every skin and bucket in the place with wine.Obtendremos toda clase de riquezas; con el botín llenaremos nuestras casas.
Llenaremos el tren de sangre y enviaremos un mensaje al mundo.
We will fill the train with blood and send a message to the world.Hallaremos toda clase de preciadas riquezas, llenaremos nuestras casas de botín;
Respuesta: Los llenaremos con el entendimiento del Creador.
My Answer: We will fulfill them with the understanding of the Creator.Llenaremos la casa de niños, construiré un columpio en el árbol.
We will fill our house with babies,Jóvenes Llenaremos las dos semanas de navidades con muchas actividades.
Winter corners We will fill the two-week Christmas holidays with many activities.Llenaremos los bolsillos de nuestros padres, apenas serán capaces de caminar.
We will fill the pockets of our fathers, they Llenaremos la residencia de la viuda a reventar con rayitos de sol y primavera, Elliott.
We will fill the dower house to over-flowing with sunshine and spring, Elliott.¿Llenaremos nuestros templos con devotos participantes que realicen la obra por sus antepasados?
Will the temples be filled with dedicated patrons doing work for their ancestry?Le llenaremos su habitación con pétalos de rosas, velas, música romántica, champagne y chocolates.
We will fill your room with rose petals, candles, romantic music, champagne and chocolate.
Synonyms are shown for the word 
