Exemples d'utilisation de Lo amo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo lo amo.
I loved him.Diablos si, lo amo.
Hell yeah, I do.Pero lo amo, así que.
But I loved him, so.Sabe que lo amo.
You know I do.Pero lo amo.¿Sabes?
But j? I loved him. In?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amados hijos
amar a dios
personas que amanmujer que amoamada esposa
amado señor
capacidad de amarhombre que amoamarás a tu prójimo
mujeres aman
Plus
Utilisation avec des adverbes
te amo tanto
siempre te amaréte amo más
realmente amoaún te amote amo mucho
nos amó primero
más amadosiempre he amadote amo demasiado
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a amarquiero amaramado mío
significa amarquiero amarte
solía amaramo bruce
dejar de amarsigue amandohaberte amado
Plus
Por supuesto que lo amo.
Of course I do.Que lo amo.
I loved him.A pesar de mí misma, lo amo.
In spite of myself, I loved him.Sí lo amo.
I do love him.Lo amo alto, vamos ponlo alto.
I love it loud, let's push Por supuesto que lo amo, cariño.
Of course I loved him, honey.Yo lo amo, Richard.
I do love him, Richard.Le dije que lo amo.
Lo amo y lo maté.
I loved him, and Me asusta, pero lo amo porque es mío.
And it's scary, but I love it because it's mine.Lo amo, mamá. Lo amo, lo amo! .
I love him, Mommy, Soy tan cierto, lo amo, porque¿quién iba a saberlo?
I'm so true, I love that,'cause who woulda knew?Lo amo y nunca pude decírselo.
I loved him and ¿Y si se muere ynunca llega a saber que lo amo?
What if he dies andhe never knows that I loved him?Lo amo, lo amo mucho y lo siento mucho.”.
Le acabo de decir a Doug Prusanne, que lo amo?
Did Lo amo también, pequeñín… hasta la próxima vez.
I love you too, little one… until next time.Johnny, necesito decirle a Walt cuánto lo amo.
Johnny, ¿Qué lo amo y que quiero que tengamos un bebé?
That I love him and Si le contara a ella que lo amo, ella se resignaría en silencio.
If Lo amo porque es suave, grande y perfecto para la temporada.
I love it because is soft, big and perfect for the season.Le dije que lo amo, y el dijo“Yo te amo más””.
¡Yo lo amo”,-escribió,-pero usted no me ama, no me ama!”.
I love you," she wrote,"but Cada vez lo amo más, no quiero que se acabe nunca….
Every time I love it more and more, and Porque lo amo tanto y ahora tengo a miles besandome el trasero.
I loved him so much. And now 
