Exemples d'utilisation de Luciera en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que luciera mejor que tu.
Looking any better than you did♪.Hicieron que mi piel luciera más sana.
It made my skin look healthier.¿Y si luciera como una mujerzuela?
What if I had looked like a slut?Quería asegurarse de que luciera bien.
He wanted to make sure that I looked good.No dije que luciera sospechoso.
I didn't say he looked suspicious.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
paco de lucíapiel lucegobierno de santa lucíacabello lucehermana lucíalucía sainz
ana lucíalugar lucetu cabello luceluce este conjunto
Plus
Utilisation avec des adverbes
santa lucíaluce bien
luce muy
luce tan
luce muy bien
lucir más
luce así
luce un poco
luce exactamente
luce bastante
Plus
Utilisation avec des verbes
quiere lucirhacerte lucirlucía acepta
hacerme lucirsigue luciendolucía egaña
Plus
¿Cómo lo hizo Murphy Brown para que esto luciera fácil?
How did Murphy Brown make this look so easy?!¿Volverías si luciera en mi mejor manera?
Would you come back if I looked my best?La mujer que el sospechoso X hizo que luciera como ella.
The woman Suspect X made to look like her.¡Si yo luciera tan bien! Hasta en escena.
If I looked this good from the stage, too-it's amazing.¿Ellos dejaron que ella hiciera que eso luciera genial?
They let her get away with making that look cool?Si una abuela luciera así, apostarías tu culo.
If the grandmother looked like this, you bet your ass.Ni siquiera miraría a Bill si luciera así.
You wouldn't give Bill a second thought if he looked like that.Si luciera como ella, yo también habría saltado!
If I Looked like her, even Yo nunca he visto que ese vestido luciera mejor en nadie.
I have never seen that dress look better on anyone.Yo deseé que luciera bien en esta mesa.- Y luce bien.
I wished it would look good on this table. Gasps.No les dije por que no quería que Nikki luciera mal.
I didn't tell you because I didn't want Nikki to look bad.Para que así luciera como que el otro tipo le disparó al Sr. Sekiuchi.
He made it look like the other guy shot Mr. Sekiuchi.Pero no esperaba ver un biólogo que luciera como usted.
But I didn't expect to see a biologist that looked like you.Pero no, hicimos que luciera de esa manera para todo lo bueno,¿sabes?
She didn't but, we made it look that way for the impact of the video?Viene un fotógrafo,Y quería que todo luciera bien.
A photographer's coming,and I wanted everything to look pretty.Quería que el hotel luciera lo mejor posible durante sus próximos cien años de vida.
I wanted the hotel to show its best for the next hundred years.¿Te gustaría que tu maquillaje de novia luciera espectacular?
Would you like that your bridal makeup shone spectacular?Quería una tienda que luciera profesional pero que a la vez pudiera personalizar.
I wanted a professional looking store that I could customize myself.Explicar cómo le gustaría que su Banner luciera(Máximo 5 caras).
Explain how you would like the banner to look(max. 5 frames).La estrategia era que el artículo luciera como un ensayo típico de estudios de género.
Their strategy was to make the article look like a typical gender-studies essay.Las manos expertas de Mary increíblemente habían hecho que Candy luciera rejuvenecida.
Mary's experienced hands had amazingly made Candice look rejuvenated.Los productos lograron que mi cutis luciera muy natural y fresco.
The products made my skin look so natural and refreshed.Hizo que todo el maldito departamento de policía luciera como unos tontos.
She made the whole police department look like complete bloody fools.Pero tampoco había visto a un hombre que luciera como tú, Jin Rayne.
But neither have I ever seen a man who looked like you, Jin Rayne.”.¿Sabes? No recuerdo que la madre de nadie luciera así en mi época.
You know, I don't recall anybody's mother looking like that in my day.
Synonyms are shown for the word 
